Add data sources for environment and cluster

[petern-sc]

Our use case at the moment with Confluent is creating kafka cluster that are accessible over AWS private link. This means we need to manually provision our clusters than using this plugin.
It would be useful for us to simply have data sources for the environment and cluster, and use the provider to manage service accounts.