diff --git a/src/CoreBundle/Resources/translations/metamodels_list.fr.xlf b/src/CoreBundle/Resources/translations/metamodels_list.fr.xlf
new file mode 100644
index 000000000..bf539ef7d
--- /dev/null
+++ b/src/CoreBundle/Resources/translations/metamodels_list.fr.xlf
@@ -0,0 +1,25 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Aucun article ne correspond à votre recherche.
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/src/CoreBundle/Resources/translations/tl_metamodel_attribute.fr.xlf b/src/CoreBundle/Resources/translations/tl_metamodel_attribute.fr.xlf
new file mode 100644
index 000000000..b4c0f9984
--- /dev/null
+++ b/src/CoreBundle/Resources/translations/tl_metamodel_attribute.fr.xlf
@@ -0,0 +1,192 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Cochez cette case si vous voulez que les variantes du MetaModel remplacent le parent.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Créer un nouvel élément
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/src/CoreBundle/Resources/translations/tl_metamodel_dca.fr.xlf b/src/CoreBundle/Resources/translations/tl_metamodel_dca.fr.xlf
new file mode 100644
index 000000000..8440dbae5
--- /dev/null
+++ b/src/CoreBundle/Resources/translations/tl_metamodel_dca.fr.xlf
@@ -0,0 +1,288 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Autoriser la modification des éléments
+
+
+
+ Si cette case est cochée, cet écran de saisie permet d'éditer des éléments.
+
+
+
+ Autoriser la création d'éléments
+
+
+
+ Si cette case est cochée, cet écran de saisie permet de créer des éléments.
+
+
+
+ Permettre la suppression d'éléments
+
+
+
+ Si cette case est cochée, cet écran de saisie permet de supprimer des éléments.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/src/CoreBundle/Resources/translations/tl_metamodel_dca_sortgroup.fr.xlf b/src/CoreBundle/Resources/translations/tl_metamodel_dca_sortgroup.fr.xlf
new file mode 100644
index 000000000..3afdeb7d0
--- /dev/null
+++ b/src/CoreBundle/Resources/translations/tl_metamodel_dca_sortgroup.fr.xlf
@@ -0,0 +1,231 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Le type de regroupement à utiliser dans la vue de l'élément.
+
+
+
+
+
+
+ L'attribut à utiliser pour le regroupement dans la vue de l'élément.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/src/CoreBundle/Resources/translations/tl_metamodel_filtersetting.fr.xlf b/src/CoreBundle/Resources/translations/tl_metamodel_filtersetting.fr.xlf
new file mode 100644
index 000000000..05538ec1c
--- /dev/null
+++ b/src/CoreBundle/Resources/translations/tl_metamodel_filtersetting.fr.xlf
@@ -0,0 +1,341 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Le paramètre URL qui sera associé à l'attribut sélectionné. Le paramètre spécial <em>« auto_item »</em> peut également être utilisé, ce qui est particulièrement utile pour les colonnes d'alias.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Ensemble prédéfini d'éléments
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Eléments
+
+
+
+ Veuillez saisir les ID des éléments à filtrer sous la forme d'une liste séparée par des virgules.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/src/CoreBundle/Resources/translations/tl_metamodel_item.fr.xlf b/src/CoreBundle/Resources/translations/tl_metamodel_item.fr.xlf
new file mode 100644
index 000000000..e01ec751e
--- /dev/null
+++ b/src/CoreBundle/Resources/translations/tl_metamodel_item.fr.xlf
@@ -0,0 +1,176 @@
+
+
+
+
+
+ Nouvel élément
+
+
+
+ Créer un nouvel élément
+
+
+
+ Modifier l'élément
+
+
+
+ Modifier l'ID de l'élément %id%
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Modifier « %child_name% » pour l'élément %id%
+
+
+
+ Copier l'élément
+
+
+
+ Copier l'ID de l'élément %id%
+
+
+
+
+
+
+ Créer une nouvelle variante de l'élément ID %id%
+
+
+
+ Déplacer l'élément
+
+
+
+ Déplacer l'élément ID %id%
+
+
+
+ Supprimer l'élément
+
+
+
+ Supprimer l'élément ID %id%
+
+
+
+
+
+
+ Détails de l'élément
+
+
+
+ Afficher les détails de l'élément ID %id%
+
+
+
+
+
+ Créer un nouvel élément
+
+
+
+ Créer un nouvel élément aprés l'élément ID %id%
+
+
+
+ Créer un nouvel élément
+
+
+
+ Créer un nouvel élément dans l'élément ID %id%
+
+
+
+
+
+
+ Ajouter un nouvel élément après l'élément ID %id%
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Modifier l'élément %id%
+
+
+
+ Créer un nouvel élément
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ID de l'élément
+
+
+
+ ID de l'élément
+
+
+
+ ID de l'élément parent
+
+
+
+ ID de l'élément parent
+
+
+
+
+
+
+ Date de création de la révision de l'élément
+
+
+
+ Used in the frontend for the "Details" link caption.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/src/CoreBundle/Resources/translations/tl_metamodel_rendersettings.fr.xlf b/src/CoreBundle/Resources/translations/tl_metamodel_rendersettings.fr.xlf
new file mode 100644
index 000000000..dd10a098d
--- /dev/null
+++ b/src/CoreBundle/Resources/translations/tl_metamodel_rendersettings.fr.xlf
@@ -0,0 +1,243 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Le modèle à utiliser pour le rendu des éléments.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Les paramètres du filtre qui définissent comment la cible (le lecteur/listeur sur la page détaillée) filtrera les éléments.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file