diff --git a/megamek/i18n/megamek/client/messages.properties b/megamek/i18n/megamek/client/messages.properties
index d11b943ffdb..83305549ff7 100644
--- a/megamek/i18n/megamek/client/messages.properties
+++ b/megamek/i18n/megamek/client/messages.properties
@@ -1317,7 +1317,7 @@ CommonSettingsDialog.seenby.Someone=Someone
 CommonSettingsDialog.seenby.Team=Team
 CommonSettingsDialog.seenby.label=Seen by Resolution:
 CommonSettingsDialog.sensorMaxDrawRange=Max Range to Draw Sensor / Visual Rings
-CommonSettingsDialog.sensorMaxDrawRange.tooltip=large values will slow down game, can set to 0 to turn off completely
+CommonSettingsDialog.sensorMaxDrawRange.tooltip=Large values will slow down game, can set to 0 to turn off completely
 CommonSettingsDialog.showArmorMiniVisTT=Show mini armor visualization in the tooltip.
 CommonSettingsDialog.showDamageDecal=Show damage to units on the unit icon
 CommonSettingsDialog.showDamageLevel=Show damage to units on the unit label
diff --git a/megamek/i18n/megamek/common/messages.properties b/megamek/i18n/megamek/common/messages.properties
index 386232d0d8f..b7f0baac68d 100644
--- a/megamek/i18n/megamek/common/messages.properties
+++ b/megamek/i18n/megamek/common/messages.properties
@@ -514,7 +514,7 @@ TROView.TroopSpace=Infantry
 TROView.Civilian=Civilian
 TROView.Military=Military
 TROView.Aerodyne=Aerodyne
-TROView.Spheroid=Spheriod
+TROView.Spheroid=Spheroid
 TROView.LS=Fwd L
 TROView.RS=Fwd R
 TROView.LSR=Aft L