self behavior breaks when used in flake

[Eviepayne]

When deploying a system with .#apps.nixinate.servername
self is not evaluated correctly.

In my flake im using:

let
  revision = if self ? rev then self.rev else self.dirtyRev;
  ...
in {
...
modules = [ { system.configurtationRevision = revision; } ];
...
}

When I build with the native nixos-rebuild --target-host this works flawlessly and builds

When using nixinate it fails:
error: attribute 'dirtyRev' missing
meaning both self.rev and self.dirtyRev are not in self