QUESTION: Access log with real ip

[mlsok]

Does anyone know how to track ip of everyone who accesses and makes changes to the list of torrent files? It seems I got hacked. Recently I reinstalled the docker on a new machine and so far there were only two active torrent files. On February 19th was added another one called "Hentai Collection [195 GB]" which consists of several zip archives with a total size of.... around 195GB (weird coincidence). I'm absolutely sure I did not download this file, I even can not find such an archive on the Internet. It seems someone has access to this docker (other dockers did not show any strange activity so far). I would like to track down the window open on my side which allowed a person to enter my home network. I believe access logs with detailed IP addresses of anyone accessing my docker file would be a good start.