diff --git a/frontend/src/components/OwnerEditionSideMenu/OwnerEditionSideMenu.tsx b/frontend/src/components/OwnerEditionSideMenu/OwnerEditionSideMenu.tsx
index a409123d4..04c065dca 100644
--- a/frontend/src/components/OwnerEditionSideMenu/OwnerEditionSideMenu.tsx
+++ b/frontend/src/components/OwnerEditionSideMenu/OwnerEditionSideMenu.tsx
@@ -69,6 +69,19 @@ function OwnerEditionSideMenu(props: Props) {
toastId: 'owner-edition'
});
+ if (!active) {
+ return (
+
+ );
+ }
+
return (
<>