diff --git a/packages/libraries/routes/src/document/document.routes.ts b/packages/libraries/routes/src/document/document.routes.ts
index 550ac0c968..fbc6960b49 100644
--- a/packages/libraries/routes/src/document/document.routes.ts
+++ b/packages/libraries/routes/src/document/document.routes.ts
@@ -1,2 +1,4 @@
+import { encodeParameter } from '../encodeParameter';
+
 export const télécharger = (identifiantDocument: string) =>
-  `/documents/${encodeURIComponent(identifiantDocument)}`;
+  `/documents/${encodeParameter(identifiantDocument)}`;
diff --git a/packages/libraries/routes/src/encodeParameter.ts b/packages/libraries/routes/src/encodeParameter.ts
new file mode 100644
index 0000000000..e94b97b888
--- /dev/null
+++ b/packages/libraries/routes/src/encodeParameter.ts
@@ -0,0 +1,7 @@
+/**
+ *
+ * @param parameter
+ * @returns le paramètre de l'url encodé, avec les espaces remplacés par des +
+ */
+export const encodeParameter = (parameter: string) =>
+  encodeURIComponent(parameter).replace(/%20/g, '+');
diff --git "a/packages/libraries/routes/src/laur\303\251at/abandon.routes.ts" "b/packages/libraries/routes/src/laur\303\251at/abandon.routes.ts"
index a9ee14b3e1..3b4de270d2 100644
--- "a/packages/libraries/routes/src/laur\303\251at/abandon.routes.ts"
+++ "b/packages/libraries/routes/src/laur\303\251at/abandon.routes.ts"
@@ -1,13 +1,15 @@
+import { encodeParameter } from '../encodeParameter';
+
 export const lister = '/abandons';
 
 export const détail = (identifiantProjet: string) =>
-  `/laureats/${encodeURIComponent(identifiantProjet)}/abandon`;
+  `/laureats/${encodeParameter(identifiantProjet)}/abandon`;
 
 export const demander = (identifiantProjet: string) =>
-  `/laureats/${encodeURIComponent(identifiantProjet)}/abandon/demander`;
+  `/laureats/${encodeParameter(identifiantProjet)}/abandon/demander`;
 
 export const téléchargerModèleRéponse = (identifiantProjet: string) =>
-  `/laureats/${encodeURIComponent(identifiantProjet)}/abandon/modele-reponse`;
+  `/laureats/${encodeParameter(identifiantProjet)}/abandon/modele-reponse`;
 
 export const transmettrePreuveRecandidature = (identifiantProjet: string) =>
-  `/laureats/${encodeURIComponent(identifiantProjet)}/abandon/transmettre-preuve-recandidature`;
+  `/laureats/${encodeParameter(identifiantProjet)}/abandon/transmettre-preuve-recandidature`;
diff --git a/packages/libraries/routes/src/projet/projet.routes.ts b/packages/libraries/routes/src/projet/projet.routes.ts
index 331b63f824..c0c40005b8 100644
--- a/packages/libraries/routes/src/projet/projet.routes.ts
+++ b/packages/libraries/routes/src/projet/projet.routes.ts
@@ -1,2 +1,4 @@
+import { encodeParameter } from '../encodeParameter';
+
 export const details = (identifiantProjet: string) =>
-  `/projet/${encodeURIComponent(identifiantProjet)}/details.html`;
+  `/projet/${encodeParameter(identifiantProjet)}/details.html`;
diff --git "a/packages/libraries/routes/src/r\303\251seau/gestionnaire.routes.ts" "b/packages/libraries/routes/src/r\303\251seau/gestionnaire.routes.ts"
index 3af2661df2..15e0eb32b1 100644
--- "a/packages/libraries/routes/src/r\303\251seau/gestionnaire.routes.ts"
+++ "b/packages/libraries/routes/src/r\303\251seau/gestionnaire.routes.ts"
@@ -1,6 +1,8 @@
+import { encodeParameter } from '../encodeParameter';
+
 export const lister = '/reseaux/gestionnaires';
 
 export const détail = (identifiantGestionnaireRéseau: string) =>
-  `/reseaux/gestionnaires/${encodeURIComponent(identifiantGestionnaireRéseau)}`;
+  `/reseaux/gestionnaires/${encodeParameter(identifiantGestionnaireRéseau)}`;
 
 export const ajouter = '/reseaux/gestionnaires/ajouter';