Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

translation of Trado ? #5

Open
cprodhomme opened this issue May 23, 2016 · 14 comments
Open

translation of Trado ? #5

cprodhomme opened this issue May 23, 2016 · 14 comments

Comments

@cprodhomme
Copy link

Hello,

you don't use the locale folder for translation. you don't want to translate this app ?
i can help you to translate in french if you want :)

@Jellyfishboy
Copy link
Owner

Hello,

Thanks for offering help to the platform.

Sure, that would be awesome to start getting some translations integrated. Do you use Slack? If so, what is your email? We can start to coordinate adding French as a language to the platform.

@cprodhomme
Copy link
Author

cprodhomme commented Jun 1, 2016

my email is : remove

@ghost
Copy link

ghost commented Oct 25, 2016

@Jellyfishboy @cle61 where is that at? Willing to help speed things up!

@cprodhomme
Copy link
Author

if you want, i can translate the .yml file in config/locales but they are empty.

@mabras
Copy link

mabras commented Oct 25, 2016

They need to internationalize the app before we can translate it.
Is there any plan to do that @Jellyfishboy ?

@ghost
Copy link

ghost commented Oct 25, 2016

I also recommend using a localization management platform for efficiency. There's a lot of free services for opensource projects.

@Jellyfishboy
Copy link
Owner

@mabras not yet but willing to get the ball rolling as long as there are translations to utilise 😁

@kytwb can you reocmmmend a service? I haven't had much experience in this area

@ghost
Copy link

ghost commented Oct 25, 2016

https://crowdin.com/ 👍

@Jellyfishboy
Copy link
Owner

@kytwb Awesome thanks!

@mabras @cle61 I'll start getting the app set up for localization

@Jellyfishboy
Copy link
Owner

@kytwb Open source license approved, woop!
screen shot 2016-10-26 at 18 04 46

@Jellyfishboy
Copy link
Owner

@mabras @cle61 @kytwb I have started setting up and localizing the administration area of the platform. Feel free to sign up and contribute to the translations: https://crowdin.com/project/trado/invite

Many thanks!

@nemofang
Copy link

@Jellyfishboy I can help some on the Chinese translation.

@Jellyfishboy
Copy link
Owner

@nemofang Thanks for your contribution, appreciated 🙏🏼

@nemofang
Copy link

@Jellyfishboy You are welcome!

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

4 participants