[ Infoamazonia Prod Env ] Categories dont change according to selected language

[pamelars86]

O post em https://infoamazonia.org/2019/11/21/amazonia-minada-agencia-brasileira-permite-atividades-extrativas-dentro-de-areas-protegidas/ não tinha sido migrado. Só título, resumo e imagem destacada foram migrados. Estou agora copiando do original, em https://abc.infoamazonia.org/pt/2019/11/mined-amazon-brazilian-agency-is-allowing-extractive-activities-within-protected-areas/. Notem que a URL mudou. Deve ser algo relacionado com a migração do qTranslate para o WPML porque no novo WordPress este post, que originalmente existia em inglês e português e passou para o espanhol e português.

Bem, o problema que estou tendo é que eu mexo nas categorias, mas as mudanças não se refletem na matéria. Está ali no topo "Notícias / Biodiversidade". Biodiversidade era uma das categorias do post original, no ambiente antigo. Mas no dashboard eu tentei já várias vezes marcar "Notícias / Brasil" e não muda.