diff --git a/docs/it/come-affrontare-l-eta-nel-mondo-it.md b/docs/it/carriera/come-affrontare-l-eta-nel-mondo-it.md
similarity index 99%
rename from docs/it/come-affrontare-l-eta-nel-mondo-it.md
rename to docs/it/carriera/come-affrontare-l-eta-nel-mondo-it.md
index 70474ebe..3bfb77a2 100644
--- a/docs/it/come-affrontare-l-eta-nel-mondo-it.md
+++ b/docs/it/carriera/come-affrontare-l-eta-nel-mondo-it.md
@@ -1,8 +1,7 @@
 ---
 layout: default
 title: Come affrontare l'età nel mondo IT
-nav_order: 1
-parent: Career development
+nav_order: 3
 ---
 
 <!-- prettier-ignore-start -->
diff --git a/docs/it/curriculum.md b/docs/it/carriera/curriculum.md
similarity index 99%
rename from docs/it/curriculum.md
rename to docs/it/carriera/curriculum.md
index 28788e30..22fe16b1 100644
--- a/docs/it/curriculum.md
+++ b/docs/it/carriera/curriculum.md
@@ -1,8 +1,7 @@
 ---
 layout: default
 title: Il Curriculum
-parent: Career development
-nav_order: 3
+nav_order: 1
 ---
 
 <!-- prettier-ignore-start -->
diff --git a/docs/it/carriera/index.md b/docs/it/carriera/index.md
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/docs/it/linkedin.md b/docs/it/carriera/linkedin.md
similarity index 99%
rename from docs/it/linkedin.md
rename to docs/it/carriera/linkedin.md
index e2cdaaa9..6a8400a1 100644
--- a/docs/it/linkedin.md
+++ b/docs/it/carriera/linkedin.md
@@ -1,7 +1,6 @@
 ---
 layout: default
 title: Il profilo LinkedIn
-parent: Career development
 nav_order: 2
 ---