Skip to content

Commit 1e66da4

Browse files
committed
完成了“推理系统”中“推理内容介绍”的字幕校对
1 parent 80ffd06 commit 1e66da4

File tree

2 files changed

+26
-21
lines changed

2 files changed

+26
-21
lines changed

.vscode/settings.json

+5
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,5 @@
1+
{
2+
"githubPullRequests.ignoredPullRequestBranches": [
3+
"main"
4+
]
5+
}

Inference/srt/01 Inference/01.mp3.srt

+21-21
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -24,15 +24,15 @@
2424

2525
7
2626
00:00:13,640 --> 00:00:15,000
27-
然后就不能再干了
27+
然后就不能再肝了
2828

2929
8
3030
00:00:16,080 --> 00:00:18,640
31-
虽然B站上面有些同学叫我干弟
31+
虽然B站上面有些同学叫我肝帝
3232

3333
9
3434
00:00:18,720 --> 00:00:21,280
35-
但实际上还是干不动了
35+
但实际上还是肝不动了
3636

3737
10
3838
00:00:21,480 --> 00:00:23,200
@@ -84,7 +84,7 @@
8484

8585
22
8686
00:00:55,800 --> 00:00:57,400
87-
我们足快的打开来去看一下
87+
我们逐块打开来去看一下
8888

8989
23
9090
00:00:57,400 --> 00:00:59,600
@@ -200,7 +200,7 @@
200200

201201
51
202202
00:02:03,680 --> 00:02:06,440
203-
包括MobileNet, EfficientNet, ServerNet, SquishNet
203+
包括MobileNet, EfficientNet, ServerNet, SqueezeNet
204204

205205
52
206206
00:02:06,440 --> 00:02:08,840
@@ -216,19 +216,19 @@
216216

217217
55
218218
00:02:13,320 --> 00:02:16,320
219-
接着因为最近全苏莫特别的火
219+
接着因为最近Transformer特别的火
220220

221221
56
222222
00:02:16,320 --> 00:02:20,280
223-
而全苏莫的小型化的研究也是非常的热门
223+
而Transformer的小型化的研究也是非常的热门
224224

225225
57
226226
00:02:20,280 --> 00:02:23,200
227227
至少在这两年来说特别的热门
228228

229229
58
230230
00:02:23,240 --> 00:02:25,440
231-
所以我们会讲全苏莫小型化的
231+
所以我们会讲Transformer小型化的
232232

233233
59
234234
00:02:25,440 --> 00:02:27,400
@@ -264,7 +264,7 @@
264264

265265
67
266266
00:02:38,880 --> 00:02:42,000
267-
其实跟系统相关的性也不太大
267+
其实跟系统相关性也不太大
268268

269269
68
270270
00:02:42,000 --> 00:02:43,960
@@ -308,7 +308,7 @@
308308

309309
78
310310
00:03:04,800 --> 00:03:06,960
311-
接着我们去看看模型的剪辞
311+
接着我们去看看模型的剪枝
312312

313313
79
314314
00:03:06,960 --> 00:03:08,400
@@ -320,7 +320,7 @@
320320

321321
81
322322
00:03:10,880 --> 00:03:13,200
323-
在端测是非常的热门
323+
在端侧是非常的热门
324324

325325
82
326326
00:03:13,200 --> 00:03:14,880
@@ -332,7 +332,7 @@
332332

333333
84
334334
00:03:18,320 --> 00:03:20,600
335-
我们正式的进入到推力引擎的
335+
我们正式的进入到推理引擎的
336336

337337
85
338338
00:03:20,600 --> 00:03:22,560
@@ -396,11 +396,11 @@
396396

397397
100
398398
00:03:47,440 --> 00:03:48,280
399-
是怎幺实现的
399+
是怎么实现的
400400

401401
101
402402
00:03:48,280 --> 00:03:50,280
403-
一些底层的one time的优化
403+
一些底层的runtime的优化
404404

405405
102
406406
00:03:50,480 --> 00:03:52,520
@@ -548,7 +548,7 @@
548548

549549
138
550550
00:04:59,480 --> 00:05:01,160
551-
他就谈个对话机器人出来
551+
他就弹个对话机器人出来
552552

553553
139
554554
00:05:01,160 --> 00:05:04,000
@@ -592,7 +592,7 @@
592592

593593
149
594594
00:05:22,600 --> 00:05:24,280
595-
而最新的chart gpt
595+
而最新的chatgpt
596596

597597
150
598598
00:05:24,440 --> 00:05:25,960
@@ -688,7 +688,7 @@
688688

689689
173
690690
00:06:12,200 --> 00:06:15,160
691-
这个是我在自于量子位的一篇报道
691+
这个是我摘自于量子位的一篇报道
692692

693693
174
694694
00:06:15,160 --> 00:06:16,240
@@ -828,7 +828,7 @@ API的接口
828828

829829
208
830830
00:07:12,480 --> 00:07:14,600
831-
我们怎幺利用多样性的一个加速器
831+
我们怎么利用多样性的一个加速器
832832

833833
209
834834
00:07:14,600 --> 00:07:15,840
@@ -856,7 +856,7 @@ SoC加速的资源
856856

857857
215
858858
00:07:23,480 --> 00:07:24,920
859-
怎幺去做一些溶灾
859+
怎幺去做一些容灾
860860

861861
216
862862
00:07:24,920 --> 00:07:26,080
@@ -876,7 +876,7 @@ SoC加速的资源
876876

877877
220
878878
00:07:31,240 --> 00:07:33,000
879-
这个时候怎幺做AB text
879+
这个时候怎幺做AB test
880880

881881
221
882882
00:07:33,920 --> 00:07:35,320
@@ -896,7 +896,7 @@ SoC加速的资源
896896

897897
225
898898
00:07:42,720 --> 00:07:43,840
899-
如果我们简单的附用
899+
如果我们简单的复用
900900

901901
226
902902
00:07:43,840 --> 00:07:45,040

0 commit comments

Comments
 (0)