Attention, cela fait plus de {0} minutes que vous êtes sur cette question.
Vous devriez sans doute changer de sujet, en cliquant sur le bouton tout en haut à droite.
",
- alright: "D'accord",
- moveOn: "Passer à la suite",
- solvedMoveOn: "Vous avez entièrement résolu cette question, passez à une autre question.",
- confirmRestart: "Êtes-vous certain de vouloir recommencer cette version ?",
- yes: "Oui",
- no: "Non",
- tryHardLevel: "Nous vous proposons d'essayer la version 4 étoiles.",
- tryMediumLevel: "Nous vous proposons d'essayer la version 3 étoiles.",
- tryNextTask: "Nous vous proposons de passer au sujet suivant. S'il vous reste du temps, vous reviendrez plus tard essayer la version suivante.",
- yourScoreIsNow: "Votre score est maintenant :",
- worseScoreStays: "C'est moins bien qu'avant ; votre score reste :",
- scoreStays: "Votre score reste le même :",
- score: "Score :",
- noPointsForLevel: "Vous n'avez pas encore de points sur cette version.",
- outOf: " sur ",
- tryToDoBetterOrChangeTask: "Essayez de faire encore mieux, ou passez à une autre question.",
- tryToDoBetterOrMoveToNextLevel: "Essayez de faire encore mieux, ou passez à une version plus difficile.",
- bestPossibleScoreCongrats: "C'est le meilleur score possible sur ce sujet ; félicitations !",
- forMorePointsMoveToNextLevel: "Pour obtenir plus de points, passez à une version plus difficile.",
- youDidBetterBefore: "Vous aviez fait mieux avant.",
- scoreStays2: "Votre score reste le même.",
- reloadBestAnswer: "Rechargez votre meilleure réponse.",
- noAnswerSaved: "Aucune réponse actuellement enregistrée pour cette version.",
- validate: "Valider",
- restart: "Recommencer",
- harderLevelSolved: "Attention : vous avez déjà résolu une version plus difficile. Vous ne pourrez pas gagner de points supplémentaires avec cette version.",
- showLevelAnyway: "Voir quand même",
- scoreObtained: "Score obtenu :",
- hardVersionTakesTime: "Résoudre une {0} peut vous prendre beaucoup de temps ; songez en priorité à répondre aux questions en {1} pour gagner des points rapidement.",
- illKeepThatInMind: "J'y prendrai garde",
- harderLevelAvailable: "Notez que pour cette question, vous pouvez résoudre directement une version plus difficile que celle-ci.",
- lockedLevel: "Cette version est verrouillée. Résolvez la précédente pour l'afficher !",
- gradeThisAnswer: "Évaluer cette réponse",
-
- // The following messages are used for tasks with no feedback
- saveAnswer: "Enregistrer votre réponse",
- answerSavedModifyOrCancelIt: "Votre réponse a été enregistrée. Vous pouvez la modifier, ou bien {0} et recommencer.",
- cancelIt: "l'annuler",
- warningDifferentAnswerSaved: "Attention : une réponse différente est enregistrée.",
- youMay: "Vous pouvez {0}.",
- reloadIt: "la recharger",
- saveThisNewAnswer: "Enregistrer cette nouvelle réponse",
-
- gradingInProgress: "Évaluation en cours",
- scoreIs: "Votre score est de :",
- point: "point",
- points: "points",
- // The following messages are used when viewing tasks after contest is over
- contestOverScoreStays: "Le concours étant terminé, votre réponse n'est pas enregistrée et votre score reste de :",
- scoreWouldBecome: "Avec cette réponse, votre score serait :",
- reloadValidAnswer: "Rechargez la réponse validée.",
- contestOverAnswerNotSaved: "Le concours est terminé : votre réponse n'est pas enregistrée.",
- scoreWouldStay: "Avec cette réponse, votre score resterait le même :",
- answerNotSavedContestOver: "Le concours étant terminé, votre réponse n'a pas été enregistrée. Vous pouvez {0}.",
- reloadSubmittedAnswer: "recharger la réponse que vous avez soumise",
- difficultyWarning: "Attention : résoudre cette version prend du temps. Vous pourrez résoudre bien plus rapidement les versions 2 et 3 étoiles d'autres sujets.",
- enemyWarning: "Attention : dans ce défi, l'ordinateur vous empêchera de trouver la solution par hasard."
- },
- en: {
- version: "Version",
- levelVersionName_easy: "easy version",
- levelVersionName_medium: "medium version",
- levelVersionName_hard: "hard version",
- levelVersionName_easy_stars: "2 stars version",
- levelVersionName_medium_stars: "3 stars version",
- levelVersionName_hard_stars: "4 stars version",
- levelName_easy: "Easy",
- levelName_medium: "Medium",
- levelName_hard: "Hard",
- warningTimeout: "
Warning, it has been more than {0} minutes since you started working on this task.
You should probably switch to a diffrent task, by clicking on the button on the top-right.
",
- alright: "Alright",
- moveOn: "Move on",
- solvedMoveOn: "You solved this task completely, move on to another task.",
- confirmRestart: "Are you sure you want to restart this version?",
- yes: "Yes",
- no: "No",
- tryHardLevel: "We suggest you try the 4 stars version.",
- tryMediumLevel: "We suggest you try the 3 stars version.",
- tryNextTask: "We suggest you try the next task. If you still have time, come back later and try the next version of this task.",
- yourScoreIsNow: "Your score is now:",
- worseScoreStays: "This is not as good as before. Your score stays:",
- scoreStays: "Your score stays the same:",
- score: "Score:",
- noPointsForLevel: "You have not received any points yet on this version.",
- outOf: " out of ",
- tryToDoBetterOrChangeTask: "Try to do even better, or move on to another task.",
- tryToDoBetterOrMoveToNextLevel: "Try to do even better, or move on to a more difficult version.",
- bestPossibleScoreCongrats: "This is the best possible score on this task, congratulations!",
- forMorePointsMoveToNextLevel: "To obtain more points, move on to a harder version of this task.",
- youDidBetterBefore: "You did better before.",
- scoreStays2: "Your score stays the same.",
- reloadBestAnswer: "Reload your best answer.",
- noAnswerSaved: "No answer saved so far for this version.",
- validate: "Validate",
- restart: "Restart",
- harderLevelSolved: "Warning: you already solved a harder version of this task. You won't be able to obtain extra points with this version.",
- showLevelAnyway: "Show it to me anyways.",
- scoreObtained: "Obtained score:",
- hardVersionTakesTime: "Solving a {0} can take a lot of time. Consider working on the {1} to gain points quickly.",
- illKeepThatInMind: "I'll consider it.",
- harderLevelAvailable: "Note that for this task, you may try to directly work on a harder version than this one.",
- lockedLevel: "This version is locked. Solve the previous version to display it!",
- gradeThisAnswer: "Grade this answer",
-
- // The following messages are used for tasks with no feedback
- saveAnswer: "Save this answer",
- answerSavedModifyOrCancelIt: "Your answer has been saved. You can modify it, or {0} and restart.",
- cancelIt: "cancel it",
- warningDifferentAnswerSaved: "Warning: a different answer was saved before.",
- youMay: "You may {0}.",
- reloadIt: "reload it",
- saveThisNewAnswer: "Save this new answer",
-
- gradingInProgress: "Grading in process",
- scoreIs: "Your score is:",
- point: "point",
- points: "points",
- // The following messages are used when viewing tasks after contest is over
- contestOverScoreStays: "The contest being over, your new answer was not saved and your score stays:",
- scoreWouldBecome: "With this answer, your score would be:",
- reloadValidAnswer: "Reload the validated answer.",
- contestOverAnswerNotSaved: "The contest being over, your new answer was not saved.",
- scoreWouldStay: "With this answer, your score would stay the same:",
- answerNotSavedContestOver: "The contest being over, your answer was not saved. You may {0}.",
- reloadSubmittedAnswer: "reload the validated answer",
- difficultyWarning: "Warning: solving this version takes time. You would solve the 2 or 3 star versions of other tasks more quickly.",
- enemyWarning: "Warning: in this challenge, the computer will make sure you don't find the solution by chance."
- },
- sv: {
- version: "Version",
- levelVersionName_easy: "lätt version",
- levelVersionName_medium: "medelsvår version",
- levelVersionName_hard: "svår version",
- levelVersionName_easy_stars: "2-stjärnig version",
- levelVersionName_medium_stars: "3-stjärnig version",
- levelVersionName_hard_stars: "4-stjärnig version",
- levelName_easy: "Lätt",
- levelName_medium: "Medelsvår",
- levelName_hard: "Svår",
- warningTimeout: "
Varning: det har gått mer än {0} minuter sedan du började med den här uppgiften.
Du borde kanske byta till en annan uppgift, genom att klicka på knappen uppe till höger.
",
- alright: "Okej",
- moveOn: "Gå vidare",
- solvedMoveOn: "Du löste uppgiften helt! Gå nu vidare till en annan uppgift.",
- confirmRestart: "Är du säker på att du vill börja om med den här versionen?",
- yes: "Ja",
- no: "Nej",
- tryHardLevel: "Vi föreslår att du provar den 4-stjärniga versionen.",
- tryMediumLevel: "Vi föreslår att du provar den 3-stjärniga versionen.",
- tryNextTask: "Vi föreslår att du provar nästa uppgift. Kom tillbaka senare och prova en svårare version av den här uppgiften.",
- yourScoreIsNow: "Din poäng är nu:",
- worseScoreStays: "Det är inte lika bra som tidigare. Poängen fortfarande:",
- scoreStays: "Din poäng är fortfarande:",
- score: "Poäng:",
- noPointsForLevel: "Du har inte fått några poäng än på den här versionen.",
- outOf: " utav ",
- tryToDoBetterOrChangeTask: "Försök klara det ännu bättre, eller gå vidare till en annan uppgift.",
- tryToDoBetterOrMoveToNextLevel: "Försök klara det ännu bättre, eller gå vidare till en svårare version.",
- bestPossibleScoreCongrats: "Detta är högsta möjliga poäng på den här uppgiften. Grattis!",
- forMorePointsMoveToNextLevel: "För att få mer poäng, gå vidare till en svårare version av den här uppgiften.",
- youDidBetterBefore: "Det gick bättre tidigare.",
- scoreStays2: "Din poäng ändras inte.",
- reloadBestAnswer: "Ladda in ditt bästa svar.",
- noAnswerSaved: "No answer saved so far for this version.",
- validate: "Kontrollera svaret",
- restart: "Börja om",
- harderLevelSolved: "Varning: du har redan löst en svårare version av den här uppgiften. Du kommer inte kunna få mer poäng med den här versionen.",
- showLevelAnyway: "Visa den ändå.",
- scoreObtained: "Uppnådd poäng:",
- hardVersionTakesTime: "Att lösa en {0} kan ta lång tid. Fundera på om du ska jobba med en {1} för att tjäna poäng snabbare.",
- illKeepThatInMind: "Jag ska tänka på det.",
- harderLevelAvailable: "Notera att på den här uppgiften kan du direkt försöka med en svårare version än denna.",
- lockedLevel: "Den här versionen är låst. Lös den föregående nivån för att visa den!",
- gradeThisAnswer: "Bedöm svaret",
-
- // The following messages are used for tasks with no feedback
- saveAnswer: "Spara svaret",
- answerSavedModifyOrCancelIt: "Ditt svar har sparats. Du kan ändra det, eller {0} och börja om.",
- cancelIt: "avbryta det",
- warningDifferentAnswerSaved: "Varning: ett annat svar finns redan sparat.",
- youMay: "Du kan {0}.",
- reloadIt: "ladda in det på nytt",
- saveThisNewAnswer: "Spara det här nya svaret",
-
- gradingInProgress: "Rättning pågår",
- scoreIs: "Din poäng är:",
- point: "poäng",
- points: "poäng",
- // The following messages are used when viewing tasks after contest is over
- contestOverScoreStays: "Eftersom tävlingen är över sparas inte ditt svar och din poäng ändras inte.",
- scoreWouldBecome: "Med det här svaret, skulle din poäng vara:",
- reloadValidAnswer: "Ladda in det kontrollerade svaret.",
- contestOverAnswerNotSaved: "Eftersom tävlingen är över sparas inte ditt svar.",
- scoreWouldStay: "Med det här svaret, skulle din poäng inte ändras:",
- answerNotSavedContestOver: "Eftersom tävlingen är över sparas inte ditt svar. Du kan {0}.",
- reloadSubmittedAnswer: "ladda in det kontrollerade svaret på nytt",
- difficultyWarning: "Varning: att lösa den här versionen tar lång tid. Det kan gå snabbare att lösa 2- eller 3-stjärniga versioner av andra uppgifter.",
- enemyWarning: "Varning: i den här utmaningen kommer datorn se till att du inte hittar lösningen av en slump."
- },
- fi: {
- version: "Versio",
- levelVersionName_easy: "helppo versio",
- levelVersionName_medium: "hieman vaikeampi versio",
- levelVersionName_hard: "vaikea versio",
- levelVersionName_easy_stars: "2 tähden versio",
- levelVersionName_medium_stars: "3 tähden versio",
- levelVersionName_hard_stars: "4 tähden versio",
- levelName_easy: "Helppo",
- levelName_medium: "Hieman vaikeampi",
- levelName_hard: "Vaikea",
- warningTimeout: "
Varoitus: on kulunut jo yli {0} minuuttia siitä, kun aloit tekemään tätä tehtävää.
Sinun mahdollisesti kannattaisi siirtyä yrittämään jotain toista tehtävää, klikkaamalla oikean yläkulman nappia.
",
- alright: "Ok",
- moveOn: "Siirry eteenpäin",
- solvedMoveOn: "Ratkaisit tämän tehtävän kokonaan, siirry nyt seuraavaan tehtävään.",
- confirmRestart: "Oletko varma, että haluat aloittaa tämän version alusta?",
- yes: "Kyllä",
- no: "Ei",
- tryHardLevel: "Ehdotamme, että kokeilet 4 tähden versiota.",
- tryMediumLevel: "Ehdotamme, että kokeilet 3 tähden versiota.",
- tryNextTask: "Ehdotamme, että kokeilet seuraavaa tehtävää. Jos sinulle jää vielä aikaa, voit myöhemmin palata takaisin tämän tehtävän pariin.",
- yourScoreIsNow: "Pisteesi nyt:",
- worseScoreStays: "Tämä on aiempaa alhaisempi. Pistemääränäsi säilyy:",
- scoreStays: "Pistemääränäsi sailyy:",
- score: "Pisteet:",
- noPointsForLevel: "Et ole vielä saanut pisteitä tästä versiosta.",
- outOf: " / ",
- tryToDoBetterOrChangeTask: "Yritä saada vielä paremmat pisteet, tai siirry toiseen tehtävään.",
- tryToDoBetterOrMoveToNextLevel: "Yritä saada vielä paremmat pisteet, tai siirry saman tehtävän vaikeampaan versioon.",
- bestPossibleScoreCongrats: "Onnittelut: saavutit tehtävän maksimipistemäärän!",
- forMorePointsMoveToNextLevel: "Siirry tehtävän vaikeampaan versioon saadaksesi enemmän pisteitä.",
- youDidBetterBefore: "Sait aiemmin enemmän pisteitä.",
- scoreStays2: "Pistemääräsi säilyy samana.",
- reloadBestAnswer: "Palauta paras aiempi vastauksesi.",
- noAnswerSaved: "No answer saved so far for this version.",
- validate: "Tarkista vastaus",
- restart: "Aloita alusta",
- harderLevelSolved: "Varoitus: olet jo ratkaissut vaikeamman version tästä tehtävästä. Tämän helpomman version ratkaiseminen ei voi korottaa pistemäärääsi.",
- showLevelAnyway: "Siirry joka tapauksessa.",
- scoreObtained: "Saatu pistemäärä:",
- hardVersionTakesTime: "{0} voi viedä runsaasti aikaa. {1} voi tuottaa pisteitä nopeammin.",
- illKeepThatInMind: "Huomioin tämän.",
- harderLevelAvailable: "Huomaa, että voit myös suoraan koittaa ratkaista vaikeampaa versiota tästä tehtävästä.",
- lockedLevel: "Tämä versio on vielä lukittu: ratkaise ensin helpompi versio!",
- gradeThisAnswer: "Pisteytä tämä vastaus",
-
- // The following messages are used for tasks with no feedback
- saveAnswer: "Tallenna vastaus",
- answerSavedModifyOrCancelIt: "Vastauksesi on tallennettu. Voit muokata sitä, tai {0} ja aloittaa uudelleen alusta.",
- cancelIt: "perua sen",
- warningDifferentAnswerSaved: "Varoitus: toisenlainen vastaus on tallennettu jo aiemmin.",
- youMay: "Voit {0}.",
- reloadIt: "ladata sen uudelleen",
- saveThisNewAnswer: "tallentaa tämän uuden vastauksen",
-
- gradingInProgress: "Pisteytystä suoritetaan",
- scoreIs: "Pistemääräsi on:",
- point: "piste",
- points: "pisteet",
- // The following messages are used when viewing tasks after contest is over
- contestOverScoreStays: "Kilpailu on jo päättynyt, joten uutta vastaustasi ei enää tallennettu ja pistemääränäsi säilyy:",
- scoreWouldBecome: "Jos tämäkin vastaus huomioitaisiin, pistemääräsi olisi:",
- reloadValidAnswer: "Palauta aiemmin hyväksytty vastaus.",
- contestOverAnswerNotSaved: "Kilpailu on jo päättynyt, joten uutta vastaustasi ei enää tallennettu.",
- scoreWouldStay: "Jos tämäkin vastaus huomioitaisiin, pistemääräsi olisi yhä:",
- answerNotSavedContestOver: "Kilpailu on jo päättynyt, joten uutta vastaustasi ei enää tallennettu. Voit {0}.",
- reloadSubmittedAnswer: "palauttaa aiemmin lähetetyn vastauksen",
- difficultyWarning: "Varoitus: tämän version ratkaiseminen vie aikaa. Saat luultavasti ratkaistua 2 tai 3 tähden version nopeammin.",
- enemyWarning: "Varoitus: tässä tehtävässä tietokone pyrkii varmistamaan, ettet voi löytää ratkaisua sattumalta."
- },
- de: {
- version: "Version",
- levelVersionName_easy: "leichte Version",
- levelVersionName_medium: "mittlere Version",
- levelVersionName_hard: "schwere Version",
- levelVersionName_easy_stars: "2-Sterne-Version",
- levelVersionName_medium_stars: "3-Sterne-Version",
- levelVersionName_hard_stars: "4-Sterne-Version",
- levelName_easy: "Leicht",
- levelName_medium: "Mittel",
- levelName_hard: "Schwer",
- warningTimeout: "
Achtung, du bist schon seit {0} Minuten bei dieser Frage.
Du solltest jetzt zu einer anderen Aufgabe wechseln.
",
- alright: "OK",
- moveOn: "Fortfahren",
- solvedMoveOn: "Du hast diese Frage bereits vollständig gelöst. Wähle eine andere Frage zum Bearbeiten aus.",
- confirmRestart: "Bist du sicher, dass du diese Version neustarten möchtest?",
- yes: "Ja",
- no: "Nein",
- tryHardLevel: "Wir schlagen dir vor, die 4-Sterne-Version zu bearbeiten.",
- tryMediumLevel: "Wir schlagen dir vor, die 3-Sterne-Version zu bearbeiten",
- tryNextTask: "Wir schlagen dir vor, die nächste Aufgabe zu bearbeiten. Wenn du am Ende noch Zeit hast, kannst du hierher zurückkehren und die schwerere Version bearbeiten.",
- yourScoreIsNow: "Dein Punktestand ist jetzt:",
- worseScoreStays: "Das ist weniger als vorher; dein Punktestand bleibt:",
- scoreStays: "Dein Punktestand bleibt gleich:",
- score: "Punktestand:",
- noPointsForLevel: "Du hast noch keine Punkte für diese Version erhalten.",
- outOf: " von ",
- tryToDoBetterOrChangeTask: "Versuche, dich zu verbessern oder wähle eine andere Frage.",
- tryToDoBetterOrMoveToNextLevel: "Versuche, dich zu verbessern oder wähle schwierigere Version.",
- bestPossibleScoreCongrats: "Das ist die bestmögliche Punktzahl für diese Aufgabe. Glückwunsch!",
- forMorePointsMoveToNextLevel: "Wähle eine schwerere Version aus, um noch mehr Punkte zu bekommen.",
- youDidBetterBefore: "Du hast dich verbessern.",
- scoreStays2: "Dein Punktestand bleibt gleich.",
- reloadBestAnswer: "Deine beste Antwort wieder laden.",
- noAnswerSaved: "Bisher noch keine Antwort für diese Version gespeichert.",
- validate: "Erstellen",
- restart: "Neustarten",
- harderLevelSolved: "Achtung: Du hast schon eine schwerere Version gelöst. Du kannst mit dieser Version keine zusätzlichen Punkte bekommen.",
- showLevelAnyway: "Trotzdem anzeigen",
- scoreObtained: "Erhaltene Punkte:",
- hardVersionTakesTime: "Eine {0} zu lösen kann dich viel Zeit kosten; Denke zunächst daran, die Fragen in {1} zu beantworten, um schnell Punkte zu bekommen.",
- illKeepThatInMind: "Ich hab das verstanden",
- harderLevelAvailable: "Beachte, dass du bei dieser Frage direkt zu einer schwereren Version gehen kannst.",
- lockedLevel: "Diese Version ist noch gesperrt. Löse die vorherige um diese freizuschalten.",
- gradeThisAnswer: "Diese Antwort auswerten",
-
- // The following messages are used for tasks with no feedback
- saveAnswer: "Antwort speichern",
- answerSavedModifyOrCancelIt: "Deine Antwort wurde eingereicht. Du kannst sie noch bearbeiten, oder {0} und neu beginnen.",
- cancelIt: "Abbrechen",
- warningDifferentAnswerSaved: "Achtung: Eine andere Antwort ist bereits gespeichert!",
- youMay: "Du kannst {0}.",
- reloadIt: "Neu laden",
- saveThisNewAnswer: "Diese Antwort speichern",
-
- gradingInProgress: "Das Ergebnis wird ausgewertet …",
- scoreIs: "Dein Punktestand beträgt:",
- point: "Punkt",
- points: "Punkte",
- // The following messages are used when viewing tasks after contest is over
- contestOverScoreStays: "Der Contest ist vorbei, deine Antwort wurde nicht eingereicht und deine Punktestand bleibt:",
- scoreWouldBecome: "Mit dieser Antwort wäre dein Punktestand:",
- reloadValidAnswer: "Die gültige Antwort neu laden.",
- contestOverAnswerNotSaved: "Der Contest ist vorbei, deine Antwort wurde nicht eingereicht.",
- scoreWouldStay: "Mit dieser Antwort bliebe dein Punktestand gleich:",
- answerNotSavedContestOver: "Der Contest ist vorbei, deine Antwort wurde nicht eingereicht. Du kannst {0}.",
- reloadSubmittedAnswer: "Lade die Lösung, die du eingereicht hast",
- difficultyWarning: "Achtung: diese Version zu lösen kann einige Zeit in Anspruch nehmen. Die 2- und 3-Stern Version von anderen Aufgaben lassen sich schneller lösen.",
- enemyWarning: "Attention : dans ce défi, l'ordinateur vous empêchera de trouver la solution par hasard."
- },
- ar: {
- version: "المستوى",
- levelVersionName_easy: "المستوى السهل",
- levelVersionName_medium: "المستوى المتوسط",
- levelVersionName_hard: "المستوى الصعب",
- levelVersionName_easy_stars: "المستوى الأول",
- levelVersionName_medium_stars: "المستوى الثاني",
- levelVersionName_hard_stars: "المستوى الثالث",
- levelName_easy: "سهل",
- levelName_medium: "متوسط",
- levelName_hard: "صعب",
- warningTimeout: "
لقد مر وقت طويل منذ أن بدأت في هذه المسألة, من الأفضل أن تبدأ في مسألة أخرى حتى لا يضيع الوقت
",
- alright: "حسناً",
- moveOn: "استمر",
- solvedMoveOn: "لقد أجبت على هذا السؤال بالكامل. ابدأ في سؤال أخر",
- confirmRestart: "هل ترغب في بدء هذا سؤال من جديد؟",
- yes: "نعم",
- no: "لا",
- tryHardLevel: "نقترح أن تبدأ في المستوى الثالث للسؤال",
- tryMediumLevel: "نقترح أن تبدأ في المستوى الثاني للسؤال",
- tryNextTask: "نقترح أن تبدأ في المسألة التالية, وإذا تبقى عندك وقت يمكنك حل المستوى الأصعب في هذه المسألة لاحقاً",
- yourScoreIsNow: "مجموع نقاطك:",
- worseScoreStays: "هذا ليس جيداً. ما زالت نقاطك:",
- scoreStays: "نقاطك ما زالت كما هي:",
- score: "النقاط",
- noPointsForLevel: "لم تحقق أي نقاط في هذا المستوى",
- outOf: "من",
- tryToDoBetterOrChangeTask: "حاول في مسألة أخرى",
- tryToDoBetterOrMoveToNextLevel: "حاول في المستوى الأصعب",
- bestPossibleScoreCongrats: "مبروك ... لقد حصلت على أعلى درجة في هذا السؤال",
- forMorePointsMoveToNextLevel: "للحصول على المزيد من النقاط جاوب على المستوى الأصعب",
- youDidBetterBefore: "لقد قمت بها أفضل من هذا في وقت سابق",
- scoreStays2: "ما زالت نقاطك كما هي",
- reloadBestAnswer: "اعد تحميل إجابتك الأفضل",
- noAnswerSaved: "No answer saved so far for this version.",
- validate: "تحقق",
- restart: "ابدأ من جديد",
- harderLevelSolved: "لقد قمت بحل المستوى الأصعب في هذا السؤال, لن تتمكن من الحصول على درجات أعلى في هذا السؤال",
- showLevelAnyway: "اظهرها لي على أي حال",
- scoreObtained: "النقاط المكتسبة:",
- hardVersionTakesTime: "Solving a {0} can take a lot of time. Consider working on the {1} to gain points quickly.",
- illKeepThatInMind: "I'll consider it.",
- harderLevelAvailable: "تنبيه: يمكنك حل المستوى الأصعب في هذه المسألة مباشرة",
- lockedLevel: "هذا المستوى مغلق. يجب عليك حل المستوى السابق أولا",
- gradeThisAnswer: "قيم هذه الإجابة",
-
- // The following messages are used for tasks with no feedback
- saveAnswer: "احفظ هذه الإجابة",
- answerSavedModifyOrCancelIt: "تم حفظ إجابتك, يمكنك تعديلها أو بدأها من جديد",
- cancelIt: "احذفها",
- warningDifferentAnswerSaved: "تنبيه: يوجد اجابة أخرى محفوظة سابقاً",
- youMay: "You may {0}.",
- reloadIt: "حملها من جديد",
- saveThisNewAnswer: "احفظ الإجابة الجديدة",
-
- gradingInProgress: "نقوم بالتقييم",
- scoreIs: "مجموع نقاطك:",
- point: "نقطة",
- points: "نقاط",
- // The following messages are used when viewing tasks after contest is over
- contestOverScoreStays: "المسابقة انتهت. إجابتك الجديدة لم تحفظ ومجموع نقاطك ما زال:",
- scoreWouldBecome: " مع تلك الإجابة، مجموع نقاطك أصبح:",
- reloadValidAnswer: "اعد تحميل الإجابة المحققة",
- contestOverAnswerNotSaved: "المسابقة إنتهت ولم يتم حفظ إجاباتك الجديدة",
- scoreWouldStay: "بهذه الإجابة سوف يظل مجموع نقاطك كما هو",
- answerNotSavedContestOver: "The contest being over, your answer was not saved. You may {0}.",
- reloadSubmittedAnswer: "اعد تحميل الإجابة المحققة",
- difficultyWarning: "تنبيه: حل هذه النسخة سوف يستغرق وقت كثير. الإفضل أن تبدأ في حل مسائل أخرى",
- enemyWarning: "تحذير: في هذه المسألة سيمنعك الكمبيوتر من إيجاد الحل عن طريق الصدفة. فكر جيداً"
- },
- es: {
- version: "Versión",
- levelVersionName_easy: "versión fácil",
- levelVersionName_medium: "versión moderada",
- levelVersionName_hard: "versión difícil",
- levelVersionName_easy_stars: "versión de 2 estrellas",
- levelVersionName_medium_stars: "versión de 3 estrellas",
- levelVersionName_hard_stars: "versión de 4 estrellas",
- levelName_easy: "Fácil",
- levelName_medium: "Moderado",
- levelName_hard: "Difícil",
- warningTimeout: "
Atención, ya lleva {0} minutos en esta pregunta.
Le recomendamos cambiar de tema haciendo click sobre el botón de arriba a la derecha.
",
- alright: "De acuerdo",
- moveOn: "Pasar a la siguiente",
- solvedMoveOn: "Ha resuelto completamente esta pregunta. Pase a otra pregunta.",
- confirmRestart: "¿Está seguro que desea volver a iniciar esta versión?",
- yes: "Sí",
- no: "No",
- tryHardLevel: "Le recomendamos intentar la versión de 4 estrellas.",
- tryMediumLevel: "Le recomendamos intentar la versión de 3 estrellas.",
- tryNextTask: "Nous vous proposons de passer au sujet suivant. S'il vous reste du temps, vous reviendrez plus tard essayer la version suivante.",
- yourScoreIsNow: "Su puntuación es ahora :",
- worseScoreStays: "Esto no está tan bien como antes; su puntuación se mantiene en :",
- scoreStays: "Su puntuación se mantiene igual :",
- score: "Puntuación :",
- noPointsForLevel: "Aún no ha recibido puntos en esta versión.",
- outOf: " de ",
- tryToDoBetterOrChangeTask: "Intente nuevamente para obtener una mejor puntuación, o pase a la siguiente pregunta.",
- tryToDoBetterOrMoveToNextLevel: "Intente nuevamente para obtener una mejor puntuación, o pase una versión más difícil.",
- bestPossibleScoreCongrats: "Esta es la mejor puntuación posible en este problema, ¡felicitaciones!",
- forMorePointsMoveToNextLevel: "Para obtener más puntos, pase a una versión más difícil.",
- youDidBetterBefore: "Realizó un mejor trabajo antes.",
- scoreStays2: "Su puntuación se mantiene igual.",
- reloadBestAnswer: "Recargar su mejor respuesta.",
- noAnswerSaved: "Aún no hay respuesta guardada para esta versión.",
- validate: "Validar",
- restart: "Reiniciar",
- harderLevelSolved: "Atención: ya ha resuelto una versión más difícil. No puede ganar puntos extra con esta versión.",
- showLevelAnyway: "Mostrar el nivel de igual manera",
- scoreObtained: "Puntuación obtenida:",
- hardVersionTakesTime: "Resolver una {0} puede tomar mucho tiempo; le aconsejamos priorizar resolver las preguntas en {1} para ganar puntos rápidamente.",
- illKeepThatInMind: "Lo tendré en mente",
- harderLevelAvailable: "Note que para esta pregunta, puede resolver directamente una versión más difícil que esta.",
- lockedLevel: "Esta versión está bloqueada. Resuelva la version anterior para verla.",
- gradeThisAnswer: "Evaluar esta respuesta",
-
- // The following messages are used for tasks with no feedback
- saveAnswer: "Guardar su respuesta",
- answerSavedModifyOrCancelIt: "Su respuesta fue guardada. Puede modificarla, o bien {0} y reiniciar.",
- cancelIt: "cancelarla",
- warningDifferentAnswerSaved: "Atención: una respuesta diferente ha sido guardada.",
- youMay: "Usted puede {0}.",
- reloadIt: "recargarla",
- saveThisNewAnswer: "Guardar esta nueva respuesta",
-
- gradingInProgress: "Evaluación en curso",
- scoreIs: "Su puntuación es:",
- point: "punto",
- points: "puntos",
- // The following messages are used when viewing tasks after contest is over
- contestOverScoreStays: "El concurso está terminando, su respuesta no ha sido guardada y su puntuación se mantiene en:",
- scoreWouldBecome: "Con esta respuesta, su puntuación será :",
- reloadValidAnswer: "Volver a cargar la respuesta válida.",
- contestOverAnswerNotSaved: "El concurso ha terminado: su respuesta no fue guardada.",
- scoreWouldStay: "Con esta respuesta, su puntuación será la misma:",
- answerNotSavedContestOver: "El concurso está terminando y su respuesta no ha sido guardada. Usted puede {0}.",
- reloadSubmittedAnswer: "recargar la respuesta que ha enviado",
- difficultyWarning: "Advertencia: resolver esta versión toma tiempo. Usted puede resolver más rápidamente las versiones de 2 y 3 estrellas de otros problemas.",
- enemyWarning: "Advertencia: en este desafío, la computadora se asegurará que no encuentre la respuesta por casualidad."
- },
- sl: {
- version: "Stopnja",
- levelVersionName_easy: "enostavna stopnja",
- levelVersionName_medium: "srednja stopnja",
- levelVersionName_hard: "težka stopnja",
- levelVersionName_easy_stars: "stopnja 2 zvezdici",
- levelVersionName_medium_stars: "stopnja 3 zvezdice",
- levelVersionName_hard_stars: "stopnja 4 zvezdice",
- levelName_easy: "Enostavno",
- levelName_medium: "Srednje",
- levelName_hard: "Težko",
- warningTimeout: "
Opozorilo: Odkar rešuješ to nalogo, je minilo že več kot {0} minut.
Najbolje, da izbereš drugo nalogo, tako da klikneš gumb v zgornjem desnem kotu.
",
- alright: "V redu",
- moveOn: "Nadaljuj",
- solvedMoveOn: "Ta naloga je dokončana, nadaljuj z naslednjo nalogo.",
- confirmRestart: "Ali res želiš znova začeti to stopnjo?",
- yes: "Da",
- no: "Ne",
- tryHardLevel: "Predlagamo, da poizkusiš stopnjo s 4 zvezdicami.",
- tryMediumLevel: "Predlagamo, da poizkusiš stopnjo s 3 zvezdicami.",
- tryNextTask: "Prdlagamo, da poizkusiš naslednjo nalogo. Če bo ostalo dovolj časa, se vrni in poizkusi naslednjo stopnjo te naloge.",
- yourScoreIsNow: "Tvoj rezultat je:",
- worseScoreStays: "Rešitev ni tako dobra, kot prejšnja. Tvoj rezultat ostaja:",
- scoreStays: "Tvoj rezultat ostaja enak:",
- score: "Rezultat:",
- noPointsForLevel: "Na tej stopnji nisi dobil(-a) še nobene točke.",
- outOf: " od ",
- tryToDoBetterOrChangeTask: "Poskusi nalogo rešiti še bolje ali se premakni na naslednjo nalogo.",
- tryToDoBetterOrMoveToNextLevel: "Poskusi nalogo rešiti še bolje ali se premakni na težjo stopnjo.",
- bestPossibleScoreCongrats: "Čestitamo, to je najboljši možni rezultat te naloge!",
- forMorePointsMoveToNextLevel: "Če želiš dobiti še več točk, se premakni na težjo stopnjo te naloge.",
- youDidBetterBefore: "Rešitev je boljša od prejšnje.",
- scoreStays2: "Tvoj rezultat ostaja enak.",
- reloadBestAnswer: "Znova naloži najboljšo rešitev.",
- noAnswerSaved: "No answer saved so far for this version.",
- validate: "Preveri",
- restart: "Začni znova",
- harderLevelSolved: "Opozorilo: Rešil(-a) si že težjo stopnjo te naloge. S to stopnjo ne boš dobil(-a) dodatnih točk.",
- showLevelAnyway: "Vseeno mi pokaži stopnjo.",
- scoreObtained: "Dobljeni rezultat:",
- hardVersionTakesTime: "Reševanje {0} lahko traja veliko časa. Razmisli o reševanju {1}, da boš hitro dobil(-a) točke.",
- illKeepThatInMind: "Razmislil(-a) bom.",
- harderLevelAvailable: "Ne pozabi, da lahko to nalogo rešuješ na težji stopnji kot je ta.",
- lockedLevel: "Ta stopnja je zaklenjena! Za pikaz moraš najprej rešiti prejšnjo stopnjo!",
- gradeThisAnswer: "Oceni ta odgovor",
-
- // The following messages are used for tasks with no feedback
- saveAnswer: "Shrani ta odgovor",
- answerSavedModifyOrCancelIt: "Tvoj odgovor je bil shranjen. Lahko ga spremeniš ali {0} in začneš znova.",
- cancelIt: "prekličeš",
- warningDifferentAnswerSaved: "Opozorilo: Prej je bil shranjen drugačen odgovor.",
- youMay: "Lahko ga {0}.",
- reloadIt: "naložiš znova",
- saveThisNewAnswer: "Shrani ta nov odgovor",
-
- gradingInProgress: "Ocenjevanje poteka",
- scoreIs: "Tvoj rezultat je:",
- point: "točka",
- points: "točk",
- // The following messages are used when viewing tasks after contest is over
- contestOverScoreStays: "Ker je tekmovanja konec, tvoj novi odgovor ni bil shranjen in rezultat bo ostal:",
- scoreWouldBecome: "S to rešitvijo bi bil tvoj rezultat:",
- reloadValidAnswer: "Znova naloži preverjeno rešitev.",
- contestOverAnswerNotSaved: "Ker je tekmovanja konec, tvoj novi odgovor ni bil shranjen.",
- scoreWouldStay: "S to rešitvijo bi tvoj rezultat ostal enak:",
- answerNotSavedContestOver: "Ker je tekmovanja konec, tvoj novi odgovor ni bil shranjen. Lahko {0}.",
- reloadSubmittedAnswer: "znova naložiš preverjeno rešitev",
- difficultyWarning: "Opozorilo: Reševanje te stopnje lahko traja veliko časa. Hitreje lahko rešiš stopnje z 2 ali s 3 zvezdicami drugih nalog.",
- enemyWarning: "Opozorilo: Pri tej nalogi ti bo računalnik preprečil naključno rešitev."
- },
- },
- initLanguage: function() {
- if (window.stringsLanguage == undefined) {
- window.stringsLanguage = 'fr';
- }
- this.strings = this.languageStrings[window.stringsLanguage];
- },
- /***********************************************
- * Initialization functions called by the task *
- ***********************************************/
- load: function(views) {
- this.initLanguage();
- var self = this;
- this.showScore = (typeof views.grader !== 'undefined' && views.grader === true);
- window.platform.getTaskParams(null, null, function(taskParams) {
- self.taskParams = taskParams;
- self.readOnly = (self.taskParams.readonly === true || self.taskParams.readOnly == 'true');
- self.graderScore = +self.taskParams.noScore;
- self.savedAnswer = '';
-
- $("#difficultyWarning").html(self.strings.difficultyWarning).addClass("warningHeader");
- $("#enemyWarning").html(self.strings.enemyWarning).addClass("warningHeader");
- var addTaskHTML = '
';
- // Place button placements at the end of HTML if they don't already exist
- var placementNames = ['graderMessage', 'validate', 'cancel', 'saved'];
- for (var iPlacement = 0; iPlacement < placementNames.length; iPlacement++) {
- var placement = 'displayHelper_' + placementNames[iPlacement];
- if ($('#' + placement).length === 0) {
- addTaskHTML += '';
- }
- }
- addTaskHTML += '
Attention, cela fait plus de {0} minutes que vous êtes sur cette question.
Vous devriez sans doute changer de sujet, en cliquant sur le bouton tout en haut à droite.
",
+ alright: "D'accord",
+ moveOn: "Passer à la suite",
+ solvedMoveOn: "Vous avez entièrement résolu cette question, passez à une autre question.",
+ confirmRestart: "Êtes-vous certain de vouloir recommencer cette version ?",
+ yes: "Oui",
+ no: "Non",
+ tryHardLevel: "Nous vous proposons d'essayer la version 4 étoiles.",
+ tryMediumLevel: "Nous vous proposons d'essayer la version 3 étoiles.",
+ tryNextTask: "Nous vous proposons de passer au sujet suivant. S'il vous reste du temps, vous reviendrez plus tard essayer la version suivante.",
+ yourScoreIsNow: "Votre score est maintenant :",
+ worseScoreStays: "C'est moins bien qu'avant ; votre score reste :",
+ scoreStays: "Votre score reste le même :",
+ score: "Score :",
+ noPointsForLevel: "Vous n'avez pas encore de points sur cette version.",
+ outOf: " sur ",
+ tryToDoBetterOrChangeTask: "Essayez de faire encore mieux, ou passez à une autre question.",
+ tryToDoBetterOrMoveToNextLevel: "Essayez de faire encore mieux, ou passez à une version plus difficile.",
+ bestPossibleScoreCongrats: "C'est le meilleur score possible sur ce sujet ; félicitations !",
+ forMorePointsMoveToNextLevel: "Pour obtenir plus de points, passez à une version plus difficile.",
+ youDidBetterBefore: "Vous aviez fait mieux avant.",
+ scoreStays2: "Votre score reste le même.",
+ reloadBestAnswer: "Rechargez votre meilleure réponse.",
+ noAnswerSaved: "Aucune réponse actuellement enregistrée pour cette version.",
+ validate: "Valider",
+ restart: "Recommencer",
+ harderLevelSolved: "Attention : vous avez déjà résolu une version plus difficile. Vous ne pourrez pas gagner de points supplémentaires avec cette version.",
+ showLevelAnyway: "Voir quand même",
+ scoreObtained: "Score obtenu :",
+ hardVersionTakesTime: "Résoudre une {0} peut vous prendre beaucoup de temps ; songez en priorité à répondre aux questions en {1} pour gagner des points rapidement.",
+ illKeepThatInMind: "J'y prendrai garde",
+ harderLevelAvailable: "Notez que pour cette question, vous pouvez résoudre directement une version plus difficile que celle-ci.",
+ lockedLevel: "Cette version est verrouillée. Résolvez la précédente pour l'afficher !",
+ gradeThisAnswer: "Évaluer cette réponse",
+
+ // The following messages are used for tasks with no feedback
+ saveAnswer: "Enregistrer votre réponse",
+ answerSavedModifyOrCancelIt: "Votre réponse a été enregistrée. Vous pouvez la modifier, ou bien {0} et recommencer.",
+ cancelIt: "l'annuler",
+ warningDifferentAnswerSaved: "Attention : une réponse différente est enregistrée.",
+ youMay: "Vous pouvez {0}.",
+ reloadIt: "la recharger",
+ saveThisNewAnswer: "Enregistrer cette nouvelle réponse",
+
+ gradingInProgress: "Évaluation en cours",
+ scoreIs: "Votre score est de :",
+ point: "point",
+ points: "points",
+ // The following messages are used when viewing tasks after contest is over
+ contestOverScoreStays: "Le concours étant terminé, votre réponse n'est pas enregistrée et votre score reste de :",
+ scoreWouldBecome: "Avec cette réponse, votre score serait :",
+ reloadValidAnswer: "Rechargez la réponse validée.",
+ contestOverAnswerNotSaved: "Le concours est terminé : votre réponse n'est pas enregistrée.",
+ scoreWouldStay: "Avec cette réponse, votre score resterait le même :",
+ answerNotSavedContestOver: "Le concours étant terminé, votre réponse n'a pas été enregistrée. Vous pouvez {0}.",
+ reloadSubmittedAnswer: "recharger la réponse que vous avez soumise",
+ difficultyWarning: "Attention : résoudre cette version prend du temps. Vous pourrez résoudre bien plus rapidement les versions 2 et 3 étoiles d'autres sujets.",
+ enemyWarning: "Attention : dans ce défi, l'ordinateur vous empêchera de trouver la solution par hasard."
+ },
+ en: {
+ version: "Version",
+ levelVersionName_easy: "easy version",
+ levelVersionName_medium: "medium version",
+ levelVersionName_hard: "hard version",
+ levelVersionName_easy_stars: "2 stars version",
+ levelVersionName_medium_stars: "3 stars version",
+ levelVersionName_hard_stars: "4 stars version",
+ levelName_easy: "Easy",
+ levelName_medium: "Medium",
+ levelName_hard: "Hard",
+ warningTimeout: "
Warning, it has been more than {0} minutes since you started working on this task.
You should probably switch to a diffrent task, by clicking on the button on the top-right.
",
+ alright: "Alright",
+ moveOn: "Move on",
+ solvedMoveOn: "You solved this task completely, move on to another task.",
+ confirmRestart: "Are you sure you want to restart this version?",
+ yes: "Yes",
+ no: "No",
+ tryHardLevel: "We suggest you try the 4 stars version.",
+ tryMediumLevel: "We suggest you try the 3 stars version.",
+ tryNextTask: "We suggest you try the next task. If you still have time, come back later and try the next version of this task.",
+ yourScoreIsNow: "Your score is now:",
+ worseScoreStays: "This is not as good as before. Your score stays:",
+ scoreStays: "Your score stays the same:",
+ score: "Score:",
+ noPointsForLevel: "You have not received any points yet on this version.",
+ outOf: " out of ",
+ tryToDoBetterOrChangeTask: "Try to do even better, or move on to another task.",
+ tryToDoBetterOrMoveToNextLevel: "Try to do even better, or move on to a more difficult version.",
+ bestPossibleScoreCongrats: "This is the best possible score on this task, congratulations!",
+ forMorePointsMoveToNextLevel: "To obtain more points, move on to a harder version of this task.",
+ youDidBetterBefore: "You did better before.",
+ scoreStays2: "Your score stays the same.",
+ reloadBestAnswer: "Reload your best answer.",
+ noAnswerSaved: "No answer saved so far for this version.",
+ validate: "Validate",
+ restart: "Restart",
+ harderLevelSolved: "Warning: you already solved a harder version of this task. You won't be able to obtain extra points with this version.",
+ showLevelAnyway: "Show it to me anyways.",
+ scoreObtained: "Obtained score:",
+ hardVersionTakesTime: "Solving a {0} can take a lot of time. Consider working on the {1} to gain points quickly.",
+ illKeepThatInMind: "I'll consider it.",
+ harderLevelAvailable: "Note that for this task, you may try to directly work on a harder version than this one.",
+ lockedLevel: "This version is locked. Solve the previous version to display it!",
+ gradeThisAnswer: "Grade this answer",
+
+ // The following messages are used for tasks with no feedback
+ saveAnswer: "Save this answer",
+ answerSavedModifyOrCancelIt: "Your answer has been saved. You can modify it, or {0} and restart.",
+ cancelIt: "cancel it",
+ warningDifferentAnswerSaved: "Warning: a different answer was saved before.",
+ youMay: "You may {0}.",
+ reloadIt: "reload it",
+ saveThisNewAnswer: "Save this new answer",
+
+ gradingInProgress: "Grading in process",
+ scoreIs: "Your score is:",
+ point: "point",
+ points: "points",
+ // The following messages are used when viewing tasks after contest is over
+ contestOverScoreStays: "The contest being over, your new answer was not saved and your score stays:",
+ scoreWouldBecome: "With this answer, your score would be:",
+ reloadValidAnswer: "Reload the validated answer.",
+ contestOverAnswerNotSaved: "The contest being over, your new answer was not saved.",
+ scoreWouldStay: "With this answer, your score would stay the same:",
+ answerNotSavedContestOver: "The contest being over, your answer was not saved. You may {0}.",
+ reloadSubmittedAnswer: "reload the validated answer",
+ difficultyWarning: "Warning: solving this version takes time. You would solve the 2 or 3 star versions of other tasks more quickly.",
+ enemyWarning: "Warning: in this challenge, the computer will make sure you don't find the solution by chance."
+ },
+ sv: {
+ version: "Version",
+ levelVersionName_easy: "lätt version",
+ levelVersionName_medium: "medelsvår version",
+ levelVersionName_hard: "svår version",
+ levelVersionName_easy_stars: "2-stjärnig version",
+ levelVersionName_medium_stars: "3-stjärnig version",
+ levelVersionName_hard_stars: "4-stjärnig version",
+ levelName_easy: "Lätt",
+ levelName_medium: "Medelsvår",
+ levelName_hard: "Svår",
+ warningTimeout: "
Varning: det har gått mer än {0} minuter sedan du började med den här uppgiften.
Du borde kanske byta till en annan uppgift, genom att klicka på knappen uppe till höger.
",
+ alright: "Okej",
+ moveOn: "Gå vidare",
+ solvedMoveOn: "Du löste uppgiften helt! Gå nu vidare till en annan uppgift.",
+ confirmRestart: "Är du säker på att du vill börja om med den här versionen?",
+ yes: "Ja",
+ no: "Nej",
+ tryHardLevel: "Vi föreslår att du provar den 4-stjärniga versionen.",
+ tryMediumLevel: "Vi föreslår att du provar den 3-stjärniga versionen.",
+ tryNextTask: "Vi föreslår att du provar nästa uppgift. Kom tillbaka senare och prova en svårare version av den här uppgiften.",
+ yourScoreIsNow: "Din poäng är nu:",
+ worseScoreStays: "Det är inte lika bra som tidigare. Poängen fortfarande:",
+ scoreStays: "Din poäng är fortfarande:",
+ score: "Poäng:",
+ noPointsForLevel: "Du har inte fått några poäng än på den här versionen.",
+ outOf: " utav ",
+ tryToDoBetterOrChangeTask: "Försök klara det ännu bättre, eller gå vidare till en annan uppgift.",
+ tryToDoBetterOrMoveToNextLevel: "Försök klara det ännu bättre, eller gå vidare till en svårare version.",
+ bestPossibleScoreCongrats: "Detta är högsta möjliga poäng på den här uppgiften. Grattis!",
+ forMorePointsMoveToNextLevel: "För att få mer poäng, gå vidare till en svårare version av den här uppgiften.",
+ youDidBetterBefore: "Det gick bättre tidigare.",
+ scoreStays2: "Din poäng ändras inte.",
+ reloadBestAnswer: "Ladda in ditt bästa svar.",
+ noAnswerSaved: "No answer saved so far for this version.",
+ validate: "Kontrollera svaret",
+ restart: "Börja om",
+ harderLevelSolved: "Varning: du har redan löst en svårare version av den här uppgiften. Du kommer inte kunna få mer poäng med den här versionen.",
+ showLevelAnyway: "Visa den ändå.",
+ scoreObtained: "Uppnådd poäng:",
+ hardVersionTakesTime: "Att lösa en {0} kan ta lång tid. Fundera på om du ska jobba med en {1} för att tjäna poäng snabbare.",
+ illKeepThatInMind: "Jag ska tänka på det.",
+ harderLevelAvailable: "Notera att på den här uppgiften kan du direkt försöka med en svårare version än denna.",
+ lockedLevel: "Den här versionen är låst. Lös den föregående nivån för att visa den!",
+ gradeThisAnswer: "Bedöm svaret",
+
+ // The following messages are used for tasks with no feedback
+ saveAnswer: "Spara svaret",
+ answerSavedModifyOrCancelIt: "Ditt svar har sparats. Du kan ändra det, eller {0} och börja om.",
+ cancelIt: "avbryta det",
+ warningDifferentAnswerSaved: "Varning: ett annat svar finns redan sparat.",
+ youMay: "Du kan {0}.",
+ reloadIt: "ladda in det på nytt",
+ saveThisNewAnswer: "Spara det här nya svaret",
+
+ gradingInProgress: "Rättning pågår",
+ scoreIs: "Din poäng är:",
+ point: "poäng",
+ points: "poäng",
+ // The following messages are used when viewing tasks after contest is over
+ contestOverScoreStays: "Eftersom tävlingen är över sparas inte ditt svar och din poäng ändras inte.",
+ scoreWouldBecome: "Med det här svaret, skulle din poäng vara:",
+ reloadValidAnswer: "Ladda in det kontrollerade svaret.",
+ contestOverAnswerNotSaved: "Eftersom tävlingen är över sparas inte ditt svar.",
+ scoreWouldStay: "Med det här svaret, skulle din poäng inte ändras:",
+ answerNotSavedContestOver: "Eftersom tävlingen är över sparas inte ditt svar. Du kan {0}.",
+ reloadSubmittedAnswer: "ladda in det kontrollerade svaret på nytt",
+ difficultyWarning: "Varning: att lösa den här versionen tar lång tid. Det kan gå snabbare att lösa 2- eller 3-stjärniga versioner av andra uppgifter.",
+ enemyWarning: "Varning: i den här utmaningen kommer datorn se till att du inte hittar lösningen av en slump."
+ },
+ fi: {
+ version: "Versio",
+ levelVersionName_easy: "helppo versio",
+ levelVersionName_medium: "hieman vaikeampi versio",
+ levelVersionName_hard: "vaikea versio",
+ levelVersionName_easy_stars: "2 tähden versio",
+ levelVersionName_medium_stars: "3 tähden versio",
+ levelVersionName_hard_stars: "4 tähden versio",
+ levelName_easy: "Helppo",
+ levelName_medium: "Hieman vaikeampi",
+ levelName_hard: "Vaikea",
+ warningTimeout: "
Varoitus: on kulunut jo yli {0} minuuttia siitä, kun aloit tekemään tätä tehtävää.
Sinun mahdollisesti kannattaisi siirtyä yrittämään jotain toista tehtävää, klikkaamalla oikean yläkulman nappia.
",
+ alright: "Ok",
+ moveOn: "Siirry eteenpäin",
+ solvedMoveOn: "Ratkaisit tämän tehtävän kokonaan, siirry nyt seuraavaan tehtävään.",
+ confirmRestart: "Oletko varma, että haluat aloittaa tämän version alusta?",
+ yes: "Kyllä",
+ no: "Ei",
+ tryHardLevel: "Ehdotamme, että kokeilet 4 tähden versiota.",
+ tryMediumLevel: "Ehdotamme, että kokeilet 3 tähden versiota.",
+ tryNextTask: "Ehdotamme, että kokeilet seuraavaa tehtävää. Jos sinulle jää vielä aikaa, voit myöhemmin palata takaisin tämän tehtävän pariin.",
+ yourScoreIsNow: "Pisteesi nyt:",
+ worseScoreStays: "Tämä on aiempaa alhaisempi. Pistemääränäsi säilyy:",
+ scoreStays: "Pistemääränäsi sailyy:",
+ score: "Pisteet:",
+ noPointsForLevel: "Et ole vielä saanut pisteitä tästä versiosta.",
+ outOf: " / ",
+ tryToDoBetterOrChangeTask: "Yritä saada vielä paremmat pisteet, tai siirry toiseen tehtävään.",
+ tryToDoBetterOrMoveToNextLevel: "Yritä saada vielä paremmat pisteet, tai siirry saman tehtävän vaikeampaan versioon.",
+ bestPossibleScoreCongrats: "Onnittelut: saavutit tehtävän maksimipistemäärän!",
+ forMorePointsMoveToNextLevel: "Siirry tehtävän vaikeampaan versioon saadaksesi enemmän pisteitä.",
+ youDidBetterBefore: "Sait aiemmin enemmän pisteitä.",
+ scoreStays2: "Pistemääräsi säilyy samana.",
+ reloadBestAnswer: "Palauta paras aiempi vastauksesi.",
+ noAnswerSaved: "No answer saved so far for this version.",
+ validate: "Tarkista vastaus",
+ restart: "Aloita alusta",
+ harderLevelSolved: "Varoitus: olet jo ratkaissut vaikeamman version tästä tehtävästä. Tämän helpomman version ratkaiseminen ei voi korottaa pistemäärääsi.",
+ showLevelAnyway: "Siirry joka tapauksessa.",
+ scoreObtained: "Saatu pistemäärä:",
+ hardVersionTakesTime: "{0} voi viedä runsaasti aikaa. {1} voi tuottaa pisteitä nopeammin.",
+ illKeepThatInMind: "Huomioin tämän.",
+ harderLevelAvailable: "Huomaa, että voit myös suoraan koittaa ratkaista vaikeampaa versiota tästä tehtävästä.",
+ lockedLevel: "Tämä versio on vielä lukittu: ratkaise ensin helpompi versio!",
+ gradeThisAnswer: "Pisteytä tämä vastaus",
+
+ // The following messages are used for tasks with no feedback
+ saveAnswer: "Tallenna vastaus",
+ answerSavedModifyOrCancelIt: "Vastauksesi on tallennettu. Voit muokata sitä, tai {0} ja aloittaa uudelleen alusta.",
+ cancelIt: "perua sen",
+ warningDifferentAnswerSaved: "Varoitus: toisenlainen vastaus on tallennettu jo aiemmin.",
+ youMay: "Voit {0}.",
+ reloadIt: "ladata sen uudelleen",
+ saveThisNewAnswer: "tallentaa tämän uuden vastauksen",
+
+ gradingInProgress: "Pisteytystä suoritetaan",
+ scoreIs: "Pistemääräsi on:",
+ point: "piste",
+ points: "pisteet",
+ // The following messages are used when viewing tasks after contest is over
+ contestOverScoreStays: "Kilpailu on jo päättynyt, joten uutta vastaustasi ei enää tallennettu ja pistemääränäsi säilyy:",
+ scoreWouldBecome: "Jos tämäkin vastaus huomioitaisiin, pistemääräsi olisi:",
+ reloadValidAnswer: "Palauta aiemmin hyväksytty vastaus.",
+ contestOverAnswerNotSaved: "Kilpailu on jo päättynyt, joten uutta vastaustasi ei enää tallennettu.",
+ scoreWouldStay: "Jos tämäkin vastaus huomioitaisiin, pistemääräsi olisi yhä:",
+ answerNotSavedContestOver: "Kilpailu on jo päättynyt, joten uutta vastaustasi ei enää tallennettu. Voit {0}.",
+ reloadSubmittedAnswer: "palauttaa aiemmin lähetetyn vastauksen",
+ difficultyWarning: "Varoitus: tämän version ratkaiseminen vie aikaa. Saat luultavasti ratkaistua 2 tai 3 tähden version nopeammin.",
+ enemyWarning: "Varoitus: tässä tehtävässä tietokone pyrkii varmistamaan, ettet voi löytää ratkaisua sattumalta."
+ },
+ de: {
+ version: "Version",
+ levelVersionName_easy: "leichte Version",
+ levelVersionName_medium: "mittlere Version",
+ levelVersionName_hard: "schwere Version",
+ levelVersionName_easy_stars: "2-Sterne-Version",
+ levelVersionName_medium_stars: "3-Sterne-Version",
+ levelVersionName_hard_stars: "4-Sterne-Version",
+ levelName_easy: "Leicht",
+ levelName_medium: "Mittel",
+ levelName_hard: "Schwer",
+ warningTimeout: "
Achtung, du bist schon seit {0} Minuten bei dieser Frage.
Du solltest jetzt zu einer anderen Aufgabe wechseln.
",
+ alright: "OK",
+ moveOn: "Fortfahren",
+ solvedMoveOn: "Du hast diese Frage bereits vollständig gelöst. Wähle eine andere Frage zum Bearbeiten aus.",
+ confirmRestart: "Bist du sicher, dass du diese Version neustarten möchtest?",
+ yes: "Ja",
+ no: "Nein",
+ tryHardLevel: "Wir schlagen dir vor, die 4-Sterne-Version zu bearbeiten.",
+ tryMediumLevel: "Wir schlagen dir vor, die 3-Sterne-Version zu bearbeiten",
+ tryNextTask: "Wir schlagen dir vor, die nächste Aufgabe zu bearbeiten. Wenn du am Ende noch Zeit hast, kannst du hierher zurückkehren und die schwerere Version bearbeiten.",
+ yourScoreIsNow: "Dein Punktestand ist jetzt:",
+ worseScoreStays: "Das ist weniger als vorher; dein Punktestand bleibt:",
+ scoreStays: "Dein Punktestand bleibt gleich:",
+ score: "Punktestand:",
+ noPointsForLevel: "Du hast noch keine Punkte für diese Version erhalten.",
+ outOf: " von ",
+ tryToDoBetterOrChangeTask: "Versuche, dich zu verbessern oder wähle eine andere Frage.",
+ tryToDoBetterOrMoveToNextLevel: "Versuche, dich zu verbessern oder wähle schwierigere Version.",
+ bestPossibleScoreCongrats: "Das ist die bestmögliche Punktzahl für diese Aufgabe. Glückwunsch!",
+ forMorePointsMoveToNextLevel: "Wähle eine schwerere Version aus, um noch mehr Punkte zu bekommen.",
+ youDidBetterBefore: "Du hast dich verbessern.",
+ scoreStays2: "Dein Punktestand bleibt gleich.",
+ reloadBestAnswer: "Deine beste Antwort wieder laden.",
+ noAnswerSaved: "Bisher noch keine Antwort für diese Version gespeichert.",
+ validate: "Erstellen",
+ restart: "Neustarten",
+ harderLevelSolved: "Achtung: Du hast schon eine schwerere Version gelöst. Du kannst mit dieser Version keine zusätzlichen Punkte bekommen.",
+ showLevelAnyway: "Trotzdem anzeigen",
+ scoreObtained: "Erhaltene Punkte:",
+ hardVersionTakesTime: "Eine {0} zu lösen kann dich viel Zeit kosten; Denke zunächst daran, die Fragen in {1} zu beantworten, um schnell Punkte zu bekommen.",
+ illKeepThatInMind: "Ich hab das verstanden",
+ harderLevelAvailable: "Beachte, dass du bei dieser Frage direkt zu einer schwereren Version gehen kannst.",
+ lockedLevel: "Diese Version ist noch gesperrt. Löse die vorherige um diese freizuschalten.",
+ gradeThisAnswer: "Diese Antwort auswerten",
+
+ // The following messages are used for tasks with no feedback
+ saveAnswer: "Antwort speichern",
+ answerSavedModifyOrCancelIt: "Deine Antwort wurde eingereicht. Du kannst sie noch bearbeiten, oder {0} und neu beginnen.",
+ cancelIt: "Abbrechen",
+ warningDifferentAnswerSaved: "Achtung: Eine andere Antwort ist bereits gespeichert!",
+ youMay: "Du kannst {0}.",
+ reloadIt: "Neu laden",
+ saveThisNewAnswer: "Diese Antwort speichern",
+
+ gradingInProgress: "Das Ergebnis wird ausgewertet …",
+ scoreIs: "Dein Punktestand beträgt:",
+ point: "Punkt",
+ points: "Punkte",
+ // The following messages are used when viewing tasks after contest is over
+ contestOverScoreStays: "Der Contest ist vorbei, deine Antwort wurde nicht eingereicht und deine Punktestand bleibt:",
+ scoreWouldBecome: "Mit dieser Antwort wäre dein Punktestand:",
+ reloadValidAnswer: "Die gültige Antwort neu laden.",
+ contestOverAnswerNotSaved: "Der Contest ist vorbei, deine Antwort wurde nicht eingereicht.",
+ scoreWouldStay: "Mit dieser Antwort bliebe dein Punktestand gleich:",
+ answerNotSavedContestOver: "Der Contest ist vorbei, deine Antwort wurde nicht eingereicht. Du kannst {0}.",
+ reloadSubmittedAnswer: "Lade die Lösung, die du eingereicht hast",
+ difficultyWarning: "Achtung: diese Version zu lösen kann einige Zeit in Anspruch nehmen. Die 2- und 3-Stern Version von anderen Aufgaben lassen sich schneller lösen.",
+ enemyWarning: "Attention : dans ce défi, l'ordinateur vous empêchera de trouver la solution par hasard."
+ },
+ ar: {
+ version: "المستوى",
+ levelVersionName_easy: "المستوى السهل",
+ levelVersionName_medium: "المستوى المتوسط",
+ levelVersionName_hard: "المستوى الصعب",
+ levelVersionName_easy_stars: "المستوى الأول",
+ levelVersionName_medium_stars: "المستوى الثاني",
+ levelVersionName_hard_stars: "المستوى الثالث",
+ levelName_easy: "سهل",
+ levelName_medium: "متوسط",
+ levelName_hard: "صعب",
+ warningTimeout: "
لقد مر وقت طويل منذ أن بدأت في هذه المسألة, من الأفضل أن تبدأ في مسألة أخرى حتى لا يضيع الوقت
",
+ alright: "حسناً",
+ moveOn: "استمر",
+ solvedMoveOn: "لقد أجبت على هذا السؤال بالكامل. ابدأ في سؤال أخر",
+ confirmRestart: "هل ترغب في بدء هذا سؤال من جديد؟",
+ yes: "نعم",
+ no: "لا",
+ tryHardLevel: "نقترح أن تبدأ في المستوى الثالث للسؤال",
+ tryMediumLevel: "نقترح أن تبدأ في المستوى الثاني للسؤال",
+ tryNextTask: "نقترح أن تبدأ في المسألة التالية, وإذا تبقى عندك وقت يمكنك حل المستوى الأصعب في هذه المسألة لاحقاً",
+ yourScoreIsNow: "مجموع نقاطك:",
+ worseScoreStays: "هذا ليس جيداً. ما زالت نقاطك:",
+ scoreStays: "نقاطك ما زالت كما هي:",
+ score: "النقاط",
+ noPointsForLevel: "لم تحقق أي نقاط في هذا المستوى",
+ outOf: "من",
+ tryToDoBetterOrChangeTask: "حاول في مسألة أخرى",
+ tryToDoBetterOrMoveToNextLevel: "حاول في المستوى الأصعب",
+ bestPossibleScoreCongrats: "مبروك ... لقد حصلت على أعلى درجة في هذا السؤال",
+ forMorePointsMoveToNextLevel: "للحصول على المزيد من النقاط جاوب على المستوى الأصعب",
+ youDidBetterBefore: "لقد قمت بها أفضل من هذا في وقت سابق",
+ scoreStays2: "ما زالت نقاطك كما هي",
+ reloadBestAnswer: "اعد تحميل إجابتك الأفضل",
+ noAnswerSaved: "No answer saved so far for this version.",
+ validate: "تحقق",
+ restart: "ابدأ من جديد",
+ harderLevelSolved: "لقد قمت بحل المستوى الأصعب في هذا السؤال, لن تتمكن من الحصول على درجات أعلى في هذا السؤال",
+ showLevelAnyway: "اظهرها لي على أي حال",
+ scoreObtained: "النقاط المكتسبة:",
+ hardVersionTakesTime: "Solving a {0} can take a lot of time. Consider working on the {1} to gain points quickly.",
+ illKeepThatInMind: "I'll consider it.",
+ harderLevelAvailable: "تنبيه: يمكنك حل المستوى الأصعب في هذه المسألة مباشرة",
+ lockedLevel: "هذا المستوى مغلق. يجب عليك حل المستوى السابق أولا",
+ gradeThisAnswer: "قيم هذه الإجابة",
+
+ // The following messages are used for tasks with no feedback
+ saveAnswer: "احفظ هذه الإجابة",
+ answerSavedModifyOrCancelIt: "تم حفظ إجابتك, يمكنك تعديلها أو بدأها من جديد",
+ cancelIt: "احذفها",
+ warningDifferentAnswerSaved: "تنبيه: يوجد اجابة أخرى محفوظة سابقاً",
+ youMay: "You may {0}.",
+ reloadIt: "حملها من جديد",
+ saveThisNewAnswer: "احفظ الإجابة الجديدة",
+
+ gradingInProgress: "نقوم بالتقييم",
+ scoreIs: "مجموع نقاطك:",
+ point: "نقطة",
+ points: "نقاط",
+ // The following messages are used when viewing tasks after contest is over
+ contestOverScoreStays: "المسابقة انتهت. إجابتك الجديدة لم تحفظ ومجموع نقاطك ما زال:",
+ scoreWouldBecome: " مع تلك الإجابة، مجموع نقاطك أصبح:",
+ reloadValidAnswer: "اعد تحميل الإجابة المحققة",
+ contestOverAnswerNotSaved: "المسابقة إنتهت ولم يتم حفظ إجاباتك الجديدة",
+ scoreWouldStay: "بهذه الإجابة سوف يظل مجموع نقاطك كما هو",
+ answerNotSavedContestOver: "The contest being over, your answer was not saved. You may {0}.",
+ reloadSubmittedAnswer: "اعد تحميل الإجابة المحققة",
+ difficultyWarning: "تنبيه: حل هذه النسخة سوف يستغرق وقت كثير. الإفضل أن تبدأ في حل مسائل أخرى",
+ enemyWarning: "تحذير: في هذه المسألة سيمنعك الكمبيوتر من إيجاد الحل عن طريق الصدفة. فكر جيداً"
+ },
+ es: {
+ version: "Versión",
+ levelVersionName_easy: "versión fácil",
+ levelVersionName_medium: "versión moderada",
+ levelVersionName_hard: "versión difícil",
+ levelVersionName_easy_stars: "versión de 2 estrellas",
+ levelVersionName_medium_stars: "versión de 3 estrellas",
+ levelVersionName_hard_stars: "versión de 4 estrellas",
+ levelName_easy: "Fácil",
+ levelName_medium: "Moderado",
+ levelName_hard: "Difícil",
+ warningTimeout: "
Atención, ya lleva {0} minutos en esta pregunta.
Le recomendamos cambiar de tema haciendo click sobre el botón de arriba a la derecha.
",
+ alright: "De acuerdo",
+ moveOn: "Pasar a la siguiente",
+ solvedMoveOn: "Ha resuelto completamente esta pregunta. Pase a otra pregunta.",
+ confirmRestart: "¿Está seguro que desea volver a iniciar esta versión?",
+ yes: "Sí",
+ no: "No",
+ tryHardLevel: "Le recomendamos intentar la versión de 4 estrellas.",
+ tryMediumLevel: "Le recomendamos intentar la versión de 3 estrellas.",
+ tryNextTask: "Nous vous proposons de passer au sujet suivant. S'il vous reste du temps, vous reviendrez plus tard essayer la version suivante.",
+ yourScoreIsNow: "Su puntuación es ahora :",
+ worseScoreStays: "Esto no está tan bien como antes; su puntuación se mantiene en :",
+ scoreStays: "Su puntuación se mantiene igual :",
+ score: "Puntuación :",
+ noPointsForLevel: "Aún no ha recibido puntos en esta versión.",
+ outOf: " de ",
+ tryToDoBetterOrChangeTask: "Intente nuevamente para obtener una mejor puntuación, o pase a la siguiente pregunta.",
+ tryToDoBetterOrMoveToNextLevel: "Intente nuevamente para obtener una mejor puntuación, o pase una versión más difícil.",
+ bestPossibleScoreCongrats: "Esta es la mejor puntuación posible en este problema, ¡felicitaciones!",
+ forMorePointsMoveToNextLevel: "Para obtener más puntos, pase a una versión más difícil.",
+ youDidBetterBefore: "Realizó un mejor trabajo antes.",
+ scoreStays2: "Su puntuación se mantiene igual.",
+ reloadBestAnswer: "Recargar su mejor respuesta.",
+ noAnswerSaved: "Aún no hay respuesta guardada para esta versión.",
+ validate: "Validar",
+ restart: "Reiniciar",
+ harderLevelSolved: "Atención: ya ha resuelto una versión más difícil. No puede ganar puntos extra con esta versión.",
+ showLevelAnyway: "Mostrar el nivel de igual manera",
+ scoreObtained: "Puntuación obtenida:",
+ hardVersionTakesTime: "Resolver una {0} puede tomar mucho tiempo; le aconsejamos priorizar resolver las preguntas en {1} para ganar puntos rápidamente.",
+ illKeepThatInMind: "Lo tendré en mente",
+ harderLevelAvailable: "Note que para esta pregunta, puede resolver directamente una versión más difícil que esta.",
+ lockedLevel: "Esta versión está bloqueada. Resuelva la version anterior para verla.",
+ gradeThisAnswer: "Evaluar esta respuesta",
+
+ // The following messages are used for tasks with no feedback
+ saveAnswer: "Guardar su respuesta",
+ answerSavedModifyOrCancelIt: "Su respuesta fue guardada. Puede modificarla, o bien {0} y reiniciar.",
+ cancelIt: "cancelarla",
+ warningDifferentAnswerSaved: "Atención: una respuesta diferente ha sido guardada.",
+ youMay: "Usted puede {0}.",
+ reloadIt: "recargarla",
+ saveThisNewAnswer: "Guardar esta nueva respuesta",
+
+ gradingInProgress: "Evaluación en curso",
+ scoreIs: "Su puntuación es:",
+ point: "punto",
+ points: "puntos",
+ // The following messages are used when viewing tasks after contest is over
+ contestOverScoreStays: "El concurso está terminando, su respuesta no ha sido guardada y su puntuación se mantiene en:",
+ scoreWouldBecome: "Con esta respuesta, su puntuación será :",
+ reloadValidAnswer: "Volver a cargar la respuesta válida.",
+ contestOverAnswerNotSaved: "El concurso ha terminado: su respuesta no fue guardada.",
+ scoreWouldStay: "Con esta respuesta, su puntuación será la misma:",
+ answerNotSavedContestOver: "El concurso está terminando y su respuesta no ha sido guardada. Usted puede {0}.",
+ reloadSubmittedAnswer: "recargar la respuesta que ha enviado",
+ difficultyWarning: "Advertencia: resolver esta versión toma tiempo. Usted puede resolver más rápidamente las versiones de 2 y 3 estrellas de otros problemas.",
+ enemyWarning: "Advertencia: en este desafío, la computadora se asegurará que no encuentre la respuesta por casualidad."
+ },
+ sl: {
+ version: "Stopnja",
+ levelVersionName_easy: "enostavna stopnja",
+ levelVersionName_medium: "srednja stopnja",
+ levelVersionName_hard: "težka stopnja",
+ levelVersionName_easy_stars: "stopnja 2 zvezdici",
+ levelVersionName_medium_stars: "stopnja 3 zvezdice",
+ levelVersionName_hard_stars: "stopnja 4 zvezdice",
+ levelName_easy: "Enostavno",
+ levelName_medium: "Srednje",
+ levelName_hard: "Težko",
+ warningTimeout: "
Opozorilo: Odkar rešuješ to nalogo, je minilo že več kot {0} minut.
Najbolje, da izbereš drugo nalogo, tako da klikneš gumb v zgornjem desnem kotu.
",
+ alright: "V redu",
+ moveOn: "Nadaljuj",
+ solvedMoveOn: "Ta naloga je dokončana, nadaljuj z naslednjo nalogo.",
+ confirmRestart: "Ali res želiš znova začeti to stopnjo?",
+ yes: "Da",
+ no: "Ne",
+ tryHardLevel: "Predlagamo, da poizkusiš stopnjo s 4 zvezdicami.",
+ tryMediumLevel: "Predlagamo, da poizkusiš stopnjo s 3 zvezdicami.",
+ tryNextTask: "Prdlagamo, da poizkusiš naslednjo nalogo. Če bo ostalo dovolj časa, se vrni in poizkusi naslednjo stopnjo te naloge.",
+ yourScoreIsNow: "Tvoj rezultat je:",
+ worseScoreStays: "Rešitev ni tako dobra, kot prejšnja. Tvoj rezultat ostaja:",
+ scoreStays: "Tvoj rezultat ostaja enak:",
+ score: "Rezultat:",
+ noPointsForLevel: "Na tej stopnji nisi dobil(-a) še nobene točke.",
+ outOf: " od ",
+ tryToDoBetterOrChangeTask: "Poskusi nalogo rešiti še bolje ali se premakni na naslednjo nalogo.",
+ tryToDoBetterOrMoveToNextLevel: "Poskusi nalogo rešiti še bolje ali se premakni na težjo stopnjo.",
+ bestPossibleScoreCongrats: "Čestitamo, to je najboljši možni rezultat te naloge!",
+ forMorePointsMoveToNextLevel: "Če želiš dobiti še več točk, se premakni na težjo stopnjo te naloge.",
+ youDidBetterBefore: "Rešitev je boljša od prejšnje.",
+ scoreStays2: "Tvoj rezultat ostaja enak.",
+ reloadBestAnswer: "Znova naloži najboljšo rešitev.",
+ noAnswerSaved: "No answer saved so far for this version.",
+ validate: "Preveri",
+ restart: "Začni znova",
+ harderLevelSolved: "Opozorilo: Rešil(-a) si že težjo stopnjo te naloge. S to stopnjo ne boš dobil(-a) dodatnih točk.",
+ showLevelAnyway: "Vseeno mi pokaži stopnjo.",
+ scoreObtained: "Dobljeni rezultat:",
+ hardVersionTakesTime: "Reševanje {0} lahko traja veliko časa. Razmisli o reševanju {1}, da boš hitro dobil(-a) točke.",
+ illKeepThatInMind: "Razmislil(-a) bom.",
+ harderLevelAvailable: "Ne pozabi, da lahko to nalogo rešuješ na težji stopnji kot je ta.",
+ lockedLevel: "Ta stopnja je zaklenjena! Za pikaz moraš najprej rešiti prejšnjo stopnjo!",
+ gradeThisAnswer: "Oceni ta odgovor",
+
+ // The following messages are used for tasks with no feedback
+ saveAnswer: "Shrani ta odgovor",
+ answerSavedModifyOrCancelIt: "Tvoj odgovor je bil shranjen. Lahko ga spremeniš ali {0} in začneš znova.",
+ cancelIt: "prekličeš",
+ warningDifferentAnswerSaved: "Opozorilo: Prej je bil shranjen drugačen odgovor.",
+ youMay: "Lahko ga {0}.",
+ reloadIt: "naložiš znova",
+ saveThisNewAnswer: "Shrani ta nov odgovor",
+
+ gradingInProgress: "Ocenjevanje poteka",
+ scoreIs: "Tvoj rezultat je:",
+ point: "točka",
+ points: "točk",
+ // The following messages are used when viewing tasks after contest is over
+ contestOverScoreStays: "Ker je tekmovanja konec, tvoj novi odgovor ni bil shranjen in rezultat bo ostal:",
+ scoreWouldBecome: "S to rešitvijo bi bil tvoj rezultat:",
+ reloadValidAnswer: "Znova naloži preverjeno rešitev.",
+ contestOverAnswerNotSaved: "Ker je tekmovanja konec, tvoj novi odgovor ni bil shranjen.",
+ scoreWouldStay: "S to rešitvijo bi tvoj rezultat ostal enak:",
+ answerNotSavedContestOver: "Ker je tekmovanja konec, tvoj novi odgovor ni bil shranjen. Lahko {0}.",
+ reloadSubmittedAnswer: "znova naložiš preverjeno rešitev",
+ difficultyWarning: "Opozorilo: Reševanje te stopnje lahko traja veliko časa. Hitreje lahko rešiš stopnje z 2 ali s 3 zvezdicami drugih nalog.",
+ enemyWarning: "Opozorilo: Pri tej nalogi ti bo računalnik preprečil naključno rešitev."
+ },
+ },
+ initLanguage: function() {
+ if (window.stringsLanguage == undefined) {
+ window.stringsLanguage = 'fr';
+ }
+ this.strings = this.languageStrings[window.stringsLanguage];
+ },
+ /***********************************************
+ * Initialization functions called by the task *
+ ***********************************************/
+ load: function(views) {
+ this.initLanguage();
+ var self = this;
+ this.showScore = (typeof views.grader !== 'undefined' && views.grader === true);
+ window.platform.getTaskParams(null, null, function(taskParams) {
+ self.taskParams = taskParams;
+ self.readOnly = (self.taskParams.readonly === true || self.taskParams.readOnly == 'true');
+ self.graderScore = +self.taskParams.noScore;
+ self.savedAnswer = '';
+
+ $("#difficultyWarning").html(self.strings.difficultyWarning).addClass("warningHeader");
+ $("#enemyWarning").html(self.strings.enemyWarning).addClass("warningHeader");
+ var addTaskHTML = '
';
+ // Place button placements at the end of HTML if they don't already exist
+ var placementNames = ['graderMessage', 'validate', 'cancel', 'saved'];
+ for (var iPlacement = 0; iPlacement < placementNames.length; iPlacement++) {
+ var placement = 'displayHelper_' + placementNames[iPlacement];
+ if ($('#' + placement).length === 0) {
+ addTaskHTML += '';
+ }
+ }
+ addTaskHTML += '