Deactivated account is reactivated when the 'Send delays messages by xx minutes' option is used

[FaBay89]

Prerequisites

• I am reporting a problem, not asking a question (for questions, go to Discussions).
• I have consulted the user guide.
• I have confirmed that I'm running the current version and the problem persists there (note the version number in fine print next to the add-on name on addons.thunderbird.net and compare it to the version number listed in the add-on details opened from the Add-ons page in Thunderbird; if you've got an old version, click the gear icon and select "Check for Updates").
• If I'm having an issue with date-parsing confusion, I've read the section about that in the user guide and I still think this is something different.
• If I'm having an issue with messages not being delivered, I've followed the troubleshooting steps in the user guide and it's still an issue.

Describe the bug

When the option 'Send delays messages by xx minutes' is activated, every message is send as delayed, even from deactivated accounts. So deactivated accounts are activated after sending a message.

How to reproduce

• Activate 'Send delays messages by xx minutes'
• Deactivate one Account
• Send a message from this account

• Account is activated again

Expected behavior

SendLater ignores deactivated accounts when using the normal 'Send' button

Additional context

No response

Operating System

No response

Operating System Version

No response

Thunderbird version

128.2.3

Send Later start-up string

No response

[jikamens]

The current behavior is by design.

While I understand that you would like the extension to behave differently, there are other users who expect the current behavior. Neither is correct or incorrect; they're just different.

I will need to put some thought into whether I can support both behaviors and if so what exactly that would look like and how I can implement it without causing an unexpected (and perhaps not noticed until too late) change in behavior for current users.

[FaBay89]

But deactivating accounts is useless if this option is used, because you can not send emails by using the normal button. I can not imagine that someone would expect this behaviour. I am talking only about the normal tb send button, not the send later button.

[jikamens]

Your lack of imagination is not a deciding factor in whether I change the extension to suit your particular needs at the expense of others', and I do not have time to explain to you what you are missing.

You can go ahead and keep being combative about this if the outcome you would like is for me to close this issue and never implement a solution to the problem you're having.

[FaBay89]

I apologize if my previous messages came across as combative - that was not my intention. My aim was to clarify my concerns because I believe there is a contradiction in the logic of the options that cancel each other out. I appreciate your efforts and time, and I'm just looking to find the best solution for everyone involved