Skip to content

Latest commit

 

History

History
122 lines (73 loc) · 6.76 KB

简体中文.md

File metadata and controls

122 lines (73 loc) · 6.76 KB
あ ←→ A   Abyssal支持以下语言。↗ 添加一种语言

  English
  简体中文




Abyssal


简化、整理、掌控你的 macOS 菜单栏1



Important

Abyssal 需要运行在 macOS 14.0 Sonoma2 及以上的系统中。

使用手册

基础知识

Abyssal 将你的菜单栏分成三个区域 - 永远隐藏区域、隐藏区域以及显示区域:

  • 永远隐藏区域 在此区域内的图标将会被永远隐藏,除非你手动查看它们。
  • 隐藏区域 在此区域内的图标遵循某些显示规则。大多数时候,你将不会见到它们。
  • 显示区域 在此区域内的图标将会正常显示,不受限制。

这三个区域被两个分隔符切分 - 永远隐藏分隔符(位于离屏幕角落最远的一侧)和隐藏分隔符(位于中间)。除了这两个分隔符,还有一个特殊分隔符位于离屏幕角落最近的一侧 - 菜单分隔符,它的摆放位置无关紧要,但起着相当大的作用。

Abyssal 会自动判断三个分隔符的顺序,这意味着你不需要手动管理它们。例如,你可以将菜单分隔符移到永远隐藏分隔符的另一侧,它们会立即自动切换为正确的功能。


显示和移动分隔符

在包括默认主题在内的很多主题中,分隔符默认不可见(显示为透明)。当你打开菜单,将光标移到菜单栏上3并按下修饰键时,所有分隔符将变得可见。在其它主题中,分隔符将会一直可见,但它们的外观可能会根据 Abyssal 的状态而改变。

通过观察分隔符的外观,你可以得知一些信息:

  • 当使用分隔符默认不可见的主题时,菜单分隔符将会指示隐藏区域内菜单图标的可见性。如果菜单分隔符可见,隐藏区域内的菜单图标被显示,否则这些图标被隐藏。
  • 当使用分隔符永远可见的主题时,所有分隔符将会一同指示隐藏区域内菜单图标的可见性。如果所有分隔符半透明,隐藏区域内的菜单图标被显示,否则这些图标被隐藏。

在拖动图标的同时按下⌘ command可以重新排序菜单图标和分隔符。例如,将一些菜单图标移入或移出隐藏区域.


点按分隔符

通过点按 Abyssal 的分隔符,你可以出发一些动作,无论分隔符是否可见:


永远隐藏区域分隔符

  • 单击 / 右键单击

    显示 / 隐藏位于隐藏区域内的菜单图标。


隐藏区域分隔符

  • 单击 / 右键单击

    显示 / 隐藏位于隐藏区域内的菜单图标。


菜单分隔符

  • 单击

    显示 / 隐藏位于隐藏区域内的菜单图标。

  • ⌥ option 单击

    打开 / 关闭配置菜单。


特殊功能:自动闲置

由于 macOS 的限制,Abyssal 无法得知你是否正在与位于永远隐藏区域隐藏区域内的菜单图标交互。如果自动隐藏功能在鼠标移开菜单栏后立即隐藏这些图标,它们展开的菜单也会随之移开。因此,Abyssal 采用了一种能够很大限度避免此问题的变通方法。

具体来说,当你点击菜单栏上可能有菜单图标,且这些图标很可能位于隐藏区域或永远隐藏区域内的区域时,Abyssal 会自动暂停自动隐藏功能并进入自动闲置状态。当你完成操作后,只需将光标移过永远隐藏分隔符隐藏分隔符上方,即可取消自动闲置状态并恢复自动隐藏功能以隐藏菜单图标。Abyssal 还提供了一个可选的超时限制设置用于自动取消自动闲置状态,你可以在配置菜单中调整它。

自动闲置会判断你的点击位置并在合适的时候启用。它会区分位于永远隐藏区域和位于隐藏区域的点击位置——不同区域的点击会触发不同的行为。只有在自动隐藏功能启用时,自动闲置才会起作用。

在你触发或取消自动隐藏或自动闲置后, Abyssal 会产生一个 Haptic 触感反馈4


安装和运行

Note

作为一个开源且免费的软件,Abyssal 暂无能力支付 Apple 开发者账户的费用。因此,你无法从 App Store 中直接安装 **Abyssal。**你也许还需要允许 Abyssal 以未认证的应用身份运行5

你暂时只能从 Releases 页面下载 Abyssal 的压缩应用文件。

Footnotes

  1. 又称状态栏。

  2. ↗ 确定你的 Mac 使用的是哪个 macOS 版本

  3. 你需要将光标移至比菜单分隔符离屏幕角落更远的位置以触发动作。在一些带有刘海的屏幕上,你可能还需要将光标置于刘海右侧和菜单分隔符之间。

  4. 你的设备需要支持 Haptic 触感反馈。

  5. ↗ 打开来自身份不明开发者的 Mac App