-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 3
/
main_ES.html
386 lines (350 loc) · 21.5 KB
/
main_ES.html
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<!-- The above 3 meta tags *must* come first in the head; any other head content must come *after* these tags -->
<meta name="description" content="">
<meta name="author" content="">
<link rel="icon" href="img/favicon.ico">
<title>Alice Game Jam</title>
<!-- Bootstrap core CSS -->
<link href="css/bootstrap.css" rel="stylesheet">
<!-- Custom styles for this template -->
<link href="css/main.css" rel="stylesheet">
<link href='http://fonts.googleapis.com/css?family=PT+Sans' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link href='http://fonts.googleapis.com/css?family=Source+Sans+Pro:400,300,700' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link href='http://fonts.googleapis.com/css?family=Bitter' rel='stylesheet' type='text/css'>
<!-- HTML5 shim and Respond.js for IE8 support of HTML5 elements and media queries -->
<!--[if lt IE 9]>
<script src="https://oss.maxcdn.com/html5shiv/3.7.2/html5shiv.min.js"></script>
<script src="https://oss.maxcdn.com/respond/1.4.2/respond.min.js"></script>
<![endif]-->
</head>
<body>
<script>
function displaySuscribe(){
if(document.getElementById('hidden_suscribe').style.display=='block') {
document.getElementById('hidden_suscribe').style.display='none';
}else{
document.getElementById('hidden_suscribe').style.display='block';
}
}
function videoClick(){
if (document.getElementById('trailer').paused){
document.getElementById('trailer').play();
}
else{
document.getElementById('trailer').pause();
}
document.getElementById('trailer').onended = function() {
document.getElementById('trailer').poster='img/header.png';
document.getElementById('trailer').load();
}
}
</script>
<!-- Fixed navbar -->
<nav class="navbar navbar-alice navbar-default navbar-fixed-top">
<div class="container">
<div class="navbar-header">
<button type="button" class="navbar-toggle collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#navbar" aria-expanded="false" aria-controls="navbar">
<span class="sr-only">Toggle navigation</span>
<span class="icon-bar"></span>
<span class="icon-bar"></span>
<span class="icon-bar"></span>
</button>
<a class="navbar-brand" href="index.html"><img src="img/Logo-AliceJam.png" height="45" width="241" /></a>
</div>
<div id="navbar" class="navbar-collapse collapse">
<ul class="nav nav-alice">
<li><a class="scroll" href="#about">EVENT</a></li>
<li><a href="partners.html">PARTNERS</a></li>
<li><a href="faq.html">FAQs</a></li>
<li><a href="https://share.catrob.at/pocketalice/gaming-tutorials">TUTORIALS</a></li>
<li><a href="https://share.catrob.at/pocketalice/">PROJECTS</a></li>
<li><a href="poster.html">POSTER</a></li>
<li><a href="assets.html">GRAPHICS</a></li>
<li><a href="javascript:void(0)" onClick="displaySuscribe();">NEWSLETTER</a></li>
</ul>
<div class="language"><a href="main.html"><img src="img/flags/EN.png"></a><a href="main_DE.html"><img src="img/flags/DE.png"></a><a href="main_ES.html"><img src="img/flags/ES.png"></a></div>
</div><!--/.nav-collapse -->
</div>
<!--Newsletter -->
<div id="hidden_suscribe">
<div id="hidden_subs-title">SUSCRIPCIÓN AL BOLETÍN #AliceGameJam</div>
<div id="hidden_subs-form">
<form action="//alicegamejam.us11.list-manage.com/subscribe/post?u=0b9fae19769e4e37a9195caab&id=aa85d19a67" method="post" id="mc-embedded-subscribe-form" name="mc-embedded-subscribe-form" class="validate" target="_blank" novalidate>
<input type="email" value="" name="EMAIL" class="required form-control email InputEmail" id="mce-EMAIL" placeholder="Enter your email here...">
<input type="submit" value="Subscribe" name="subscribe" id="mc-embedded-subscribe" class="button btn btn-default email-btn">
<div id="mce-responses" class="clear">
<div class="response" id="mce-error-response" style="display:none"></div>
<div class="response" id="mce-success-response" style="display:none"></div>
</div> <!-- real people should not fill this in and expect good things - do not remove this or risk form bot signups-->
</form>
</div>
<p>
<div id="hidden_close">
<a href="javascript:void(0)" onClick="displaySuscribe();">[X]</a>
</div>
</p>
</div>
</nav>
<div class="block-header">
<div class="container">
<!-- Main component for a primary marketing message or call to action -->
<div class="cat">
<!--<img src="img/header-grafik.png">-->
<!--<div id="hash">#AliceGameJam</div>-->
<video poster="img/header-play.png" preload="none" onClick="videoClick()" id="trailer">
<source src="img/trailer/trailer.mp4" type="video/mp4">
</video>
</div>
<div id="cooperation" ><img src="img/cooperations.png"></div>
</div> <!-- /container -->
</div>
<div class="block block-turquoise">
<div class="container">
<!-- Main component for a primary marketing message or call to action -->
<div class="row">
<div class="col-md-12">
<h1><a id="about"></a></h1>
</div>
<div class="col-md-4">
<h2>#AliceGameJam</h2>
<p>Explora virtualmente Alicia en el País de las Maravillas y sus amigos con Pocket Code y Scratch en el evento #AliceGameJam celebrado durante la Computer Science Education Week del 7 al 13 de Diciembre de 2015. Crea tu propio programa sobre Alicia y ten la oportunidad de ser parte de algo más grande.</p>
<h2>150 años de Alicia en el País de las Maravillas</h2>
<p>Alicia en el País de las Maravillas de Lewis Carroll se publicó en el año 1865. Desde entonces, las aventuras de Alicia, el Conejo Blanco y el resto de fabulosos personajes del libro han fascinado a jóvenes y mayores durante 150 años. Ahora, del 7 al 13 de Diciembre de 2015, el evento Alice Game Jam te invita a recrear el espíritu de este mágico mundo mediante la creación de juegos divertidos sobre Alicia y sus amigos.</p>
<h2>La historia de Alicia</h2>
<p>Alicia persigue a un conejo blanco dentro de su madriguera y llega a un mundo mágico, imaginativo y emocionante. Experimenta aventuras maravillosas y apasionantes en su viaje a través de este país de las maravillas, se encuentra con las nuevas y sorprendentes criaturas como el Sombrerero Loco o el Gato de Cheshire...</p>
</div>
<div class="col-md-4">
<div class="intext_logo"><img src="img/pc-headline.png"></img></div>
<p>Con Pocket Code nuestro objetivo es incentivar a los adolescentes en la creación de sus propios juegos e historias interactivas directamente en sus smartphones sin tener conocimientos previos en programación “Estilo-Lego”. ¿Qué tema para nuestro primer Game Jam podría ser mejor que Alicia en el País de las Maravillas?</p>
<div class="decor"><a href="http://www.pocketcode.org" target="blank_"><img src="img/modul1-device.png"/ width="100%"></a></div>
<h3>Pocket Code disponible en Google Play gratis</h3>
<div class="play-btn"><a target="_blank" href="http://catrob.at/pc"><img src="img/GooglePlay.png"/></a></div>
</div>
<div class="col-md-4">
<div class="intext_logo"><img src="img/scratch-headline.png" ></img></div>
<p>Puedes usar Scratch para crear tus propias historias, juegos y animaciones y compartirlos con otras personas de todo el mundo. Visita <a href="http://scratch.mit.edu/wonderland" target="blank_">Alice in Wonderland Studio</a> y explora ideas de proyectos, encuentra al Gato de Cheshire y otros personajes para mezclar y compartir.</p>
<p>Conéctate y da vida a Alicia en <a href="https://scratch.mit.edu/" target="blank_">scratch.mit.edu</a>.</p>
<br/><br/>
<div class="decor"><a href="https://scratch.mit.edu/" target="blank_"><img src="img/scratch-cat.png"/ width="100%"></a></div>
</div>
</div>
</div> <!-- /container -->
</div>
<div class="block block-beige">
<div class="container">
<!-- Main component for a primary marketing message or call to action -->
<div class="row">
<div class="col-md-12">
<h1><a id="event">Evento</a></h1>
</div>
<div class="col-md-4">
<h2>Detalles</h2>
<p>El Game Jam se llevará a cabo durante la internacional Computer Science Education Week del 7 al 13 de Diciembre de 2015. Toda la información necesaria se publicará en esta web a lo largo de esta semana. ¡Así que estad atentos!</p>
<h2>Temática</h2>
<p>¡Todo es sobre Alicia en el País de las Maravillas! Crea tu propio juego y una historia sobre sus increíbles aventuras. No te olvides del Conejo Blanco, el Gato de Cheshire, el Sombrerero Loco y el resto de personajes pintorescos del libro. Más detalles sobre la temática disponibles antes del inicio del Jam.</p>
<h2>Tema sorpresa:<br><i>“El tiempo se acaba”</i></h2>
<p>Como un reto especial vamos a anunciar un "Tema sorpresa" relacionado con Alicia al inicio del Game Jam!</p>
<!--
<h3>Diversifiers:</h3>
<p>We will also announce some diversifiers that may give you additional winning chances, e.g., when you create a game that can be played with one finger only, or one that uses the compass sensor of your phone, … and many more!</p>
-->
</div>
<div class="col-md-4">
<h2>¿Cómo formar parte del Game Jam?</h2>
<p>Puedes participar de manera individual o formar parte de un equipo de hasta cuatro personas. Como herramienta para crear tu juego puedes utilizar nuestra aplicación gratuita <a target="_blank" href="http://catrob.at/pc">“Pocket Code”</a> " o la plataforma web gratuita <a href="https://scratch.mit.edu/">Scratch</a> del MIT Media Lab.</p>
<p>Puedes encontrar más información en nuestra sección de <a href="http://www.alicegamejam.com/faq.html">Preguntas Frecuentes.</a></p>
<h2>Muro de la Fama</h2>
<p>Todos los juegos, animaciones y cuentos presentados serán publicados en nuestro <a href="fame.html">"Muro de la Fama”</a>, durante y después del evento. ¡Tendrás la oportunidad de compartir tu proyecto con tus amigos, tu familia y nuestra comunidad! También habrá un sorteo en el que todos los participantes que presenten un programa con la temática de Alicia tienen la oportunidad de ganar grandes premios y regalos.</p>
<h2>¡Comparte este evento con tus amigos!</h2>
<p>
<div class="social">
<a target="popup" href="https://plus.google.com/share?url=https%3A%2F%2Fplus.google.com%2F%2BAlicegamejam_07-13_Dec_2015" rel="publisher" style="text-decoration:none;" alt="Google+" >
<img class="share" height="50" width="50" src="img/svg/google_share.png"/>
</a>
<a target="popup" href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Ffacebook.com%2FAliceInWonderlandGameJam" rel="publisher" style="text-decoration:none;" alt="Facebook" >
<img class="share" height="50" width="50" src="img/svg/facebook_share.png"/>
</a>
<a target="popup" href="https://twitter.com/intent/tweet?url=http%3A%2F%2Falicegamejam.com&text=Be%20part%20of%20the%20%23AliceGameJam%20with%20your%20own%20%23HourOfCode%20at&via=AliceGameJam" rel="publisher" style="text-decoration:none;" alt="Twitter" >
<img class="share" height="50" width="50" src="img/svg/twitter_share.png"/>
</a>
</div>
</p>
</div>
<div class="col-md-4 decor">
<div class="graphic">
<img width="400" src="img/rabbit-color.png"/>
</div>
</div>
</div>
</div> <!-- /container -->
</div>
<div class="block block-turquoise">
<div class="container rel">
<!-- Main component for a primary marketing message or call to action -->
<div class="row">
<div class="col-md-12">
<h1><a id="participate">PARTICIPA</a></h1>
</div>
<div class="col-md-4">
<h2>¿Cómo participar?</h2>
<p>Decide si quieres trabajar solo o en equipo, ten en cuenta el tema sorpresa y los diversificadores que serán anunciados el 7 de Diciembre de 2015; sigue las reglas, y empieza a crear tu propio juego con Pocket Code o Scratch sobre “Alicia en el País de las Maravillas”.</p>
<h2>¿Cómo aprender a programar?</h2>
<p>Si no tienes ninguna experiencia programando no tengas miedo, ¡es más fácil de lo que crees! En la sección de tutoriales proporcionamos algunos ejemplos para principiantes y lecciones para aprender a programar. Además existen enormes comunidades sobre Pocket Code y Scratch que proporcionan ejemplos en la web.</p>
<h2>Encuentra los materiales correctos para tu juego</h2>
<p>Para hacértelo más fácil te vamos a proporcionar algunos recursos especiales que puedes usar durante el Game Jam. Para obtener más información sobre estos recursos gratuitos consulta nuestra sección de preguntas frecuentes FAQs.</p>
<p>Si quieres apoyarnos y ayudar a otros a aprender a programar, echa un vistazo a nuestra sección de preguntas frecuentes y encuentra más información <a href="http://www.alicegamejam.com/faq.html#faq14">aquí</a></p>
</div>
<div class="col-md-4">
<h2>Guía:</h2>
<ul>
<p><li>Si trabajas en equipo, elige el nombre del equipo</li></p>
<p><li>Emplea la “forma de un juego” –<br>tu juego debe tener al menos:<br>
♥ <b>Una pantalla con el título del juego</b><br>
♥ <b>Algunas instrucciones</b><br>
♥ <b>Una pantalla de Game Over</b><br>
♥ <b>Una pantalla de Ganador</b>
</li></p>
<p><li> Tu juego debe estar relacionado con Alicia en el País de las Maravillas y también con el tema sorpresa - <b>“El tiempo se acaba”</b></li></p>
<p><li>Utiliza gráficos inspirados en Alicia; pero hay que ser conscientes de los derechos de autor y dar créditos (poner los agradecimientos)</li></p>
<p><li>La creatividad nace de las limitaciones:</br>
Utiliza los diversificadores como retos adicionales. Para hacer el diseño del juego más emocionante (elige un máximo de cuatro):<br>
♥ <b>Utiliza los sensores</b><br>
♥ <b>Implementa al menos dos niveles</b><br>
♥ <b>Revisa el contenido aprendido</b>, por ejemplo, si es un juego de preguntas tipo Quiz, si es un serious game<br>
♥ <b>Implementa la detección de colisiones</b><br>
♥ <b>Utiliza una lengua extranjera</b>, por ejemplo Inglés, en lugar de tu lengua materna<br>
♥ <b>Utiliza una cita de Johnny Depp en tu juego</b>
</li></p>
</ul>
</div>
<div class="col-md-4">
<div id="potion" class="decor">
<img width="221" height="320" src="img/drink-me.png"/>
</div>
<h2>Subir y Presentar:</h2>
<p>Sube tu programa Pocket Code y rellena la descripción (¿sobre qué trata tu juego?). Incluye los siguientes dos hashtags en la descripción de tu juego:
<ul>
<li>#AliceGameJam</li>
<li>#NombreTuEquipo (escribe el nombre de tu equipo; no utilices “NombreTuEquipo”)</li>
<li>Describe tu juego en 1-2 frases</li>
</ul>
</p>
<p>Si aún no estás registrado, por favor inicia sesión haciendo click en el icono de tu perfil de usuario (resaltado en rojo).</p>
<p><img src="img/pc_login.png" width = "66%"></p>
<p>Ahora estarás en tus programas. Aquí encontrarás un nuevo botón: “Submit To Alice Game Jam“.</p>
<p><img src="img/submit-button.png" width="90%"></p>
<p>Haciendo click sobre este botón se abrirá un cuestionario. Por favor complétalo. Sólo si completas tu juego presentado se mostrará en la siguiente página web (categoría: programas presentados):<a href="https://share.catrob.at/pocketalice/">Wall of Fame</a></p>
<p>To submit your game please fill out the questionnaire that occurs. Then your program will be submitted and shown on our <a href="https://share.catrob.at/pocketalice/">Wall of Fame</a>!
</div>
</div> <!-- /container -->
</div>
<div class="block block-beige">
<div class="container">
<!-- Main component for a primary marketing message or call to action -->
<div class="row decor">
<div class="col-md-12 graphic tea">
<img src="img/teaparty.png"/>
</div>
</div>
</div> <!-- /container -->
</div>
<div class="block block-pink">
<div class="container">
<!-- Main component for a primary marketing message or call to action -->
<div class="row">
<div class="col-md-2">
</div>
<div class="col-md-8 subs">
<div id="subs-title">
<a id="subscribe">SUSCRIPCIÓN AL BOLETÍN #AliceGameJam</a>
</div>
<div id="subs-form">
<form action="//alicegamejam.us11.list-manage.com/subscribe/post?u=0b9fae19769e4e37a9195caab&id=aa85d19a67" method="post" id="mc-embedded-subscribe-form" name="mc-embedded-subscribe-form" class="validate" target="_blank" novalidate>
<div id="mc_embed_signup_scroll">
<input type="email" value="" name="EMAIL" class="required form-control email InputEmail" id="mce-EMAIL" placeholder="Enter your email here...">
<input type="submit" value="Subscribe" name="subscribe" id="mc-embedded-subscribe" class="button btn btn-default email-btn">
<div id="mce-responses" class="clear">
<div class="response" id="mce-error-response" style="display:none"></div>
<div class="response" id="mce-success-response" style="display:none"></div>
</div> <!-- real people should not fill this in and expect good things - do not remove this or risk form bot signups-->
</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="col-md-2">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="block block-pink">
<div class="container">
<!-- Main component for a primary marketing message or call to action -->
<div class="row">
<div class="foot-mob">
<div class="col-md-4 foot-social">
<div class="social">
<a target="_blank" href="https://plus.google.com/+Alicegamejam_07-13_Dec_2015">
<img class="share" height="50" width="50" src="img/svg/google.svg"/>
</a>
<a target="_blank" href="https://www.facebook.com/AliceInWonderlandGameJam" >
<img class="share" height="50" width="50" src="img/svg/facebook.svg"/>
</a>
<a target="_blank" href="https://twitter.com/AliceGameJam">
<img class="share" height="50" width="50" src="img/svg/twitter.svg"/>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-2 foot-center">
<p><a href="mailto:[email protected]?subject=AliceGameJam">Contact</a></p>
</div>
<div class="col-md-2 foot-center">
<p><a href="terms.html">Terms&Privacy</a></p>
</div>
<div class="foot-desk">
<div class="col-md-4 foot-social">
<div class="social">
<a target="_blank" href="https://plus.google.com/+Alicegamejam_07-13_Dec_2015" rel="publisher" target="_top" style="text-decoration:none;" alt="Google+" >
<img class="share" height="50" width="50" src="img/svg/google.png"/>
</a>
<a target="_blank" href="https://www.facebook.com/AliceInWonderlandGameJam" >
<img class="share" height="50" width="50" src="img/svg/facebook.png"/>
</a>
<a target="_blank" href="https://twitter.com/AliceGameJam">
<img class="share" height="50" width="50" src="img/svg/twitter.png"/>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-2 foot-center">
<p><a href="imprint.html">Imprint</a></p>
</div>
<div class="col-md-2 foot-center">
<p><a target="_blank" href="http://www.catrobat.org/">©2015 Catrobat</a></p>
</div>
</div>
</div> <!-- /container -->
</div>
<!-- Bootstrap core JavaScript
================================================== -->
<!-- Placed at the end of the document so the pages load faster -->
<script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.11.2/jquery.min.js"></script>
<script src="js/bootstrap.min.js"></script>
<script src="js/main.js"></script>
<!-- IE10 viewport hack for Surface/desktop Windows 8 bug -->
<!--<script src="../../assets/js/ie10-viewport-bug-workaround.js"></script>-->
<script>
(function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){
(i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),
m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)
})(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga');
ga('create', 'UA-42270417-6', 'auto');
ga('send', 'pageview');
</script>
</body>
</html>