Small bug with moderation tool: thread rename

[gabriel-BW]

If a thread is renamed by a moderator, it looks like the old title is still shown on the "reply" page. See the screenshot for this thread: https://www.bewelcome.org/group/94/forum/s25927-_GA2022__Agenda_and_wiki
I had previously renamed it "[GA 2022] Agenda and wiki" but it still displays the old title "welcome to the kingdom of God" on the reply page (forum display is fine).

[thisismeonmounteverest]

@gabriel-BW Fixed directly in the database now.

The issue itself is that the moderator tool changes the 'translation' of the thread's title, while the reply page uses the attribute title of the thread in the database.