diff --git a/api/hacker-news/response-time-day.json b/api/hacker-news/response-time-day.json
index 2c17eebf3..f5b4a9ba2 100644
--- a/api/hacker-news/response-time-day.json
+++ b/api/hacker-news/response-time-day.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 24h","message":"301 ms","color":"green"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 24h","message":"366 ms","color":"green"}
diff --git a/api/hacker-news/response-time-month.json b/api/hacker-news/response-time-month.json
index 223ba72de..61e02da4f 100644
--- a/api/hacker-news/response-time-month.json
+++ b/api/hacker-news/response-time-month.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 30d","message":"301 ms","color":"green"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 30d","message":"366 ms","color":"green"}
diff --git a/api/hacker-news/response-time-week.json b/api/hacker-news/response-time-week.json
index 0a0b6e9e1..c35aa7681 100644
--- a/api/hacker-news/response-time-week.json
+++ b/api/hacker-news/response-time-week.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 7d","message":"301 ms","color":"green"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 7d","message":"366 ms","color":"green"}
diff --git a/api/hacker-news/response-time-year.json b/api/hacker-news/response-time-year.json
index 9f7099cc0..00027f50c 100644
--- a/api/hacker-news/response-time-year.json
+++ b/api/hacker-news/response-time-year.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 1y","message":"301 ms","color":"green"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 1y","message":"366 ms","color":"green"}
diff --git a/api/hacker-news/response-time.json b/api/hacker-news/response-time.json
index 09128559f..f0428d51e 100644
--- a/api/hacker-news/response-time.json
+++ b/api/hacker-news/response-time.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time","message":"301 ms","color":"green"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time","message":"366 ms","color":"green"}
diff --git a/api/humanistika/response-time-day.json b/api/humanistika/response-time-day.json
index cbfb3c23c..6c83508f7 100644
--- a/api/humanistika/response-time-day.json
+++ b/api/humanistika/response-time-day.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 24h","message":"387 ms","color":"green"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 24h","message":"279 ms","color":"green"}
diff --git a/api/humanistika/response-time-month.json b/api/humanistika/response-time-month.json
index 2165858ed..6672380a7 100644
--- a/api/humanistika/response-time-month.json
+++ b/api/humanistika/response-time-month.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 30d","message":"387 ms","color":"green"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 30d","message":"279 ms","color":"green"}
diff --git a/api/humanistika/response-time-week.json b/api/humanistika/response-time-week.json
index b1311cec0..a200a8ae4 100644
--- a/api/humanistika/response-time-week.json
+++ b/api/humanistika/response-time-week.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 7d","message":"387 ms","color":"green"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 7d","message":"279 ms","color":"green"}
diff --git a/api/humanistika/response-time-year.json b/api/humanistika/response-time-year.json
index 3e2d8eefa..f0bac3eb6 100644
--- a/api/humanistika/response-time-year.json
+++ b/api/humanistika/response-time-year.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 1y","message":"387 ms","color":"green"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 1y","message":"279 ms","color":"green"}
diff --git a/api/humanistika/response-time.json b/api/humanistika/response-time.json
index 3d22ad1bd..fd448fa5f 100644
--- a/api/humanistika/response-time.json
+++ b/api/humanistika/response-time.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time","message":"387 ms","color":"green"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time","message":"279 ms","color":"green"}
diff --git a/api/wikipedia/response-time-day.json b/api/wikipedia/response-time-day.json
index 5a83cd4b9..47c53ece0 100644
--- a/api/wikipedia/response-time-day.json
+++ b/api/wikipedia/response-time-day.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 24h","message":"201 ms","color":"green"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 24h","message":"212 ms","color":"green"}
diff --git a/api/wikipedia/response-time-month.json b/api/wikipedia/response-time-month.json
index c7a464714..546fcdf33 100644
--- a/api/wikipedia/response-time-month.json
+++ b/api/wikipedia/response-time-month.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 30d","message":"201 ms","color":"green"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 30d","message":"212 ms","color":"green"}
diff --git a/api/wikipedia/response-time-week.json b/api/wikipedia/response-time-week.json
index 5dcfbcab8..6955c9f46 100644
--- a/api/wikipedia/response-time-week.json
+++ b/api/wikipedia/response-time-week.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 7d","message":"201 ms","color":"green"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 7d","message":"212 ms","color":"green"}
diff --git a/api/wikipedia/response-time-year.json b/api/wikipedia/response-time-year.json
index ae2f4c61c..d0c3378e9 100644
--- a/api/wikipedia/response-time-year.json
+++ b/api/wikipedia/response-time-year.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time 1y","message":"201 ms","color":"green"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time 1y","message":"212 ms","color":"green"}
diff --git a/api/wikipedia/response-time.json b/api/wikipedia/response-time.json
index ab4987770..35578a8b9 100644
--- a/api/wikipedia/response-time.json
+++ b/api/wikipedia/response-time.json
@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":1,"label":"response time","message":"201 ms","color":"green"}
+{"schemaVersion":1,"label":"response time","message":"212 ms","color":"green"}
diff --git a/graphs/hacker-news/response-time-day.png b/graphs/hacker-news/response-time-day.png
index 10ed93788..9c540cc9e 100644
Binary files a/graphs/hacker-news/response-time-day.png and b/graphs/hacker-news/response-time-day.png differ
diff --git a/graphs/hacker-news/response-time-month.png b/graphs/hacker-news/response-time-month.png
index 10ed93788..9c540cc9e 100644
Binary files a/graphs/hacker-news/response-time-month.png and b/graphs/hacker-news/response-time-month.png differ
diff --git a/graphs/hacker-news/response-time-week.png b/graphs/hacker-news/response-time-week.png
index 10ed93788..9c540cc9e 100644
Binary files a/graphs/hacker-news/response-time-week.png and b/graphs/hacker-news/response-time-week.png differ
diff --git a/graphs/hacker-news/response-time-year.png b/graphs/hacker-news/response-time-year.png
index 10ed93788..9c540cc9e 100644
Binary files a/graphs/hacker-news/response-time-year.png and b/graphs/hacker-news/response-time-year.png differ
diff --git a/graphs/hacker-news/response-time.png b/graphs/hacker-news/response-time.png
index 10ed93788..9c540cc9e 100644
Binary files a/graphs/hacker-news/response-time.png and b/graphs/hacker-news/response-time.png differ
diff --git a/graphs/humanistika/response-time-day.png b/graphs/humanistika/response-time-day.png
index 403a906ca..083dfa93e 100644
Binary files a/graphs/humanistika/response-time-day.png and b/graphs/humanistika/response-time-day.png differ
diff --git a/graphs/humanistika/response-time-month.png b/graphs/humanistika/response-time-month.png
index 403a906ca..083dfa93e 100644
Binary files a/graphs/humanistika/response-time-month.png and b/graphs/humanistika/response-time-month.png differ
diff --git a/graphs/humanistika/response-time-week.png b/graphs/humanistika/response-time-week.png
index 403a906ca..083dfa93e 100644
Binary files a/graphs/humanistika/response-time-week.png and b/graphs/humanistika/response-time-week.png differ
diff --git a/graphs/humanistika/response-time-year.png b/graphs/humanistika/response-time-year.png
index 403a906ca..083dfa93e 100644
Binary files a/graphs/humanistika/response-time-year.png and b/graphs/humanistika/response-time-year.png differ
diff --git a/graphs/humanistika/response-time.png b/graphs/humanistika/response-time.png
index 403a906ca..083dfa93e 100644
Binary files a/graphs/humanistika/response-time.png and b/graphs/humanistika/response-time.png differ
diff --git a/graphs/wikipedia/response-time-day.png b/graphs/wikipedia/response-time-day.png
index 350a7211a..f02545bba 100644
Binary files a/graphs/wikipedia/response-time-day.png and b/graphs/wikipedia/response-time-day.png differ
diff --git a/graphs/wikipedia/response-time-month.png b/graphs/wikipedia/response-time-month.png
index 350a7211a..f02545bba 100644
Binary files a/graphs/wikipedia/response-time-month.png and b/graphs/wikipedia/response-time-month.png differ
diff --git a/graphs/wikipedia/response-time-week.png b/graphs/wikipedia/response-time-week.png
index 350a7211a..f02545bba 100644
Binary files a/graphs/wikipedia/response-time-week.png and b/graphs/wikipedia/response-time-week.png differ
diff --git a/graphs/wikipedia/response-time-year.png b/graphs/wikipedia/response-time-year.png
index 350a7211a..f02545bba 100644
Binary files a/graphs/wikipedia/response-time-year.png and b/graphs/wikipedia/response-time-year.png differ
diff --git a/graphs/wikipedia/response-time.png b/graphs/wikipedia/response-time.png
index 350a7211a..f02545bba 100644
Binary files a/graphs/wikipedia/response-time.png and b/graphs/wikipedia/response-time.png differ