From 34cc2bcebf8b8f62b4e14289437da16c02c6e145 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Sun, 16 May 2021 14:40:01 +0000 Subject: [PATCH] Translate /OpenMWExport_en.ts in es translation completed for the source file '/OpenMWExport_en.ts' on the 'es' language. --- translations/OpenwMWExport_es.ts | 90 ++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 90 insertions(+) create mode 100644 translations/OpenwMWExport_es.ts diff --git a/translations/OpenwMWExport_es.ts b/translations/OpenwMWExport_es.ts new file mode 100644 index 0000000..789e6b5 --- /dev/null +++ b/translations/OpenwMWExport_es.ts @@ -0,0 +1,90 @@ + + + OpenMWExportPlugin + + + Transfers mod list (left pane) to data fields in OpenMW.cfg and plugin list (right pane, plugins tab) to content fields in OpenMW.cfg. This allows you to run OpenMW with the current profile's setup from outside of Mod Organizer + Transfiere la lista de mod (panel izquierdo) a los campos de datos en OpenMW.cfg y la lista de plugins (panel derecho, pestaña plugins) a los campos de contenido en OpenMW.cfg. Esto le permite ejecutar OpenMW con la configuración del perfil actual desde fuera de Mod Organizer + + + + Export to OpenMW + Exportar a OpenMW + + + + Exports the current mod list and plugin load order to OpenMW.cfg + Exporta la lista actual de mod y el orden de carga del plugin a OpenMW.cfg + + + + Incompatible game + Juego incompatible + + + + (At least when this plugin is being written) OpenMW only supports game data designed for the Morrowind engine. The game being managed is not Morrowind, so the export will abort. If you think you know better than this message, update this plugin. + (Al menos cuando se está escribiendo este plugin) OpenMW sólo admite los datos del juego diseñados para el motor Morrowind. El juego que se está gestionando no es Morrowind, por lo que la exportación se abortará. Si crees que sabes mas que este mensaje, actualiza este plugin. + + + + Before starting export... + Antes de comenzar la exportación... + + + + Before starting the export to OpenMW, please ensure you've backed up anything in OpenMW.cfg which you do not want to risk losing forever. + Antes de iniciar la exportación a OpenMW, por favor asegúrese de que ha hecho copia de seguridad de cualquier cosa en OpenMW.cfg no querrá arriesgarse a perderlo para siempre. + + + + Config file not specified + Archivo de configuración no especificado + + + + No config file was specified + No se especificó ningún archivo de configuración + + + + OpenMW Export Complete + OpenMW Exportación Completa + + + + The export to OpenMW completed successfully. The current setup was saved to {0} + La exportación a OpenMW se completó correctamente. La configuración actual se guardó en {0} + + + + Locate OpenMW Config File + Localice el Archivo de Configuración OpenMW + + + + OpenMWExport plugin requires a Python {0} interpreter or newer, but is running on a Python {1} interpreter. + El plugin OpenMWExport requiere un intérprete {0} de Python o más reciente, pero se ejecuta en un intérprete {1} de Python. + + + + Incompatible Python version. + Versión Python incompatible. + + + + This version of the OpenMW Export plugin requires a Python {0} interpreter or newer, but Mod Organizer has provided a Python {1} interpreter. Mod Organizer {2} is the earliest compatible version. You should check for an update. + Esta versión del plugin de exportación de OpenMW requiere un intérprete {0} de Python o más reciente, pero Mod Organizer ha proporcionado un intérprete {1} de Python. Mod Organizer {2} es la versión compatible más antigua. Deberías buscar una actualización . + + + + Plugin update available + Actualización de Plugin disponible + + + + {0} can be updated from version {1} to {2}. Do you want to open the download page in your browser? + {0} puede actualizar de la versión {1} to {2}. Quieres abrir la página de descarga en tu navegador? + + + \ No newline at end of file