diff --git a/frontend/src/i18n/translation.json b/frontend/src/i18n/translation.json index a2a75b6f607b..eaa0ccf43b8e 100644 --- a/frontend/src/i18n/translation.json +++ b/frontend/src/i18n/translation.json @@ -3,7 +3,7 @@ "en": "App", "ja": "アプリ", "zh-CN": "应用", - "zh-TW": "應用", + "zh-TW": "應用程式", "ko-KR": "앱", "no": "App", "it": "App", @@ -33,7 +33,7 @@ "en": "If you tell OpenHands to start a web server, the app will appear here.", "ja": "OpenHandsにWebサーバーの起動を指示すると、ここにアプリが表示されます。", "zh-CN": "如果您告诉OpenHands启动Web服务器,应用将在此处显示。", - "zh-TW": "如果您告訴OpenHands啟動Web伺服器,應用將在此處顯示。", + "zh-TW": "如果您要求 OpenHands 啟動網頁伺服器,應用程式將會顯示在此處。", "ko-KR": "OpenHands에게 웹 서버를 시작하도록 지시하면 여기에 앱이 표시됩니다.", "no": "Hvis du ber OpenHands om å starte en webserver, vil appen vises her.", "it": "Se chiedi a OpenHands di avviare un server web, l'app apparirà qui.", @@ -138,7 +138,7 @@ "en": "Waiting for client to become ready...", "ja": "クライアントの準備を待機中...", "zh-CN": "等待客户端准备就绪...", - "zh-TW": "等待客戶端準備就緒...", + "zh-TW": "正在等待用戶端就緒...", "ko-KR": "클라이언트 준비를 기다리는 중...", "de": "Warte auf Bereitschaft des Clients...", "no": "Venter på at klienten skal bli klar...", @@ -227,7 +227,7 @@ "CODE_EDITOR$EMPTY_MESSAGE": { "en": "No file selected.", "zh-CN": "未选择文件", - "zh-TW": "未選擇檔案", + "zh-TW": "尚未選擇檔案", "de": "Keine Datei ausgewählt.", "ko-KR": "선택된 파일이 없습니다", "no": "Ingen fil valgt.", @@ -245,7 +245,7 @@ "de": "Fehler beim Auswählen der Datei. Bitte versuchen Sie es erneut.", "ko-KR": "파일 선택 중 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요.", "no": "Feil ved valg av fil. Vennligst prøv igjen.", - "zh-TW": "選擇檔案時出錯。請重試。", + "zh-TW": "選擇檔案時發生錯誤,請再試一次", "it": "Errore durante la selezione del file. Riprova.", "pt": "Erro ao selecionar o arquivo. Por favor, tente novamente.", "es": "Error al seleccionar el archivo. Por favor, inténtelo de nuevo.", @@ -260,7 +260,7 @@ "de": "Fehler beim Hochladen der Dateien. Bitte versuchen Sie es erneut.", "ko-KR": "파일 업로드 중 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요.", "no": "Feil ved opplasting av filer. Vennligst prøv igjen.", - "zh-TW": "上傳檔案時出錯。請重試。", + "zh-TW": "上傳檔案時發生錯誤,請再試一次", "it": "Errore durante il caricamento dei file. Riprova.", "pt": "Erro ao fazer upload dos arquivos. Por favor, tente novamente.", "es": "Error al subir los archivos. Por favor, inténtelo de nuevo.", @@ -275,7 +275,7 @@ "de": "Fehler beim Auflisten der Dateien. Bitte versuchen Sie es erneut.", "ko-KR": "파일 목록을 가져오는 중 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요.", "no": "Feil ved listing av filer. Vennligst prøv igjen.", - "zh-TW": "列出檔案時出錯。請重試。", + "zh-TW": "列出檔案時發生錯誤,請再試一次", "it": "Errore durante l'elenco dei file. Riprova.", "pt": "Erro ao listar arquivos. Por favor, tente novamente.", "es": "Error al listar los archivos. Por favor, inténtelo de nuevo.", @@ -290,7 +290,7 @@ "de": "Fehler beim Speichern der Datei. Bitte versuchen Sie es erneut.", "ko-KR": "파일 저장 중 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요.", "no": "Feil ved lagring av fil. Vennligst prøv igjen.", - "zh-TW": "儲存檔案時出錯。請重試。", + "zh-TW": "儲存檔案時發生錯誤,請再試一次", "it": "Errore durante il salvataggio del file. Riprova.", "pt": "Erro ao salvar o arquivo. Por favor, tente novamente.", "es": "Error al guardar el archivo. Por favor, inténtelo de nuevo.", @@ -318,7 +318,7 @@ "en": "Auto-merge Dependabot PRs", "ja": "Dependabot PRを自動マージ", "zh-CN": "自动合并Dependabot PR", - "zh-TW": "自動合併Dependabot PR", + "zh-TW": "自動合併 Dependabot PR", "ko-KR": "Dependabot PR 자동 병합", "de": "Dependabot PRs automatisch zusammenführen", "no": "Auto-flett Dependabot PRs", @@ -333,7 +333,7 @@ "en": "Improve README", "ja": "READMEを改善", "zh-CN": "改进README", - "zh-TW": "改進README", + "zh-TW": "改善 README", "ko-KR": "README 개선", "de": "README verbessern", "no": "Forbedre README", @@ -348,7 +348,7 @@ "en": "Clean up dependencies", "ja": "依存関係を整理", "zh-CN": "清理依赖项", - "zh-TW": "清理依賴項", + "zh-TW": "清理相依性", "ko-KR": "의존성 정리", "de": "Abhängigkeiten bereinigen", "no": "Rydd opp i avhengigheter", @@ -365,7 +365,7 @@ "de": "Ungültiger Dateipfad. Bitte überprüfen Sie den Dateinamen und versuchen Sie es erneut.", "ko-KR": "잘못된 파일 경로입니다. 파일 이름을 확인하고 다시 시도해 주세요.", "no": "Ugyldig filbane. Vennligst sjekk filnavnet og prøv igjen.", - "zh-TW": "檔案路徑無效。請檢查檔案名稱並重試。", + "zh-TW": "無效的檔案路徑,請檢查檔案名稱後再試一次", "it": "Percorso del file non valido. Controlla il nome del file e riprova.", "pt": "Caminho de arquivo inválido. Por favor, verifique o nome do arquivo e tente novamente.", "es": "Ruta de archivo inválida. Por favor, verifique el nombre del archivo e inténtelo de nuevo.", @@ -380,7 +380,7 @@ "de": "Planer", "ko-KR": "플래너", "no": "Planlegger", - "zh-TW": "規劃器", + "zh-TW": "規劃工具", "ar": "المخطط", "fr": "Planificateur", "it": "Pianificatore", @@ -438,7 +438,7 @@ "en": "Open in VS Code", "ja": "VS Codeで開く", "zh-CN": "在VS Code中打开", - "zh-TW": "在VS Code中開啟", + "zh-TW": "在 VS Code 中開啟", "ko-KR": "VS Code에서 열기", "de": "In VS Code öffnen", "no": "Åpne i VS Code", @@ -468,7 +468,7 @@ "en": "Auto-merge PRs", "ja": "PRを自動マージ", "zh-CN": "自动合并PR", - "zh-TW": "自動合併PR", + "zh-TW": "自動合併 PR", "ko-KR": "PR 자동 병합", "de": "PRs automatisch zusammenführen", "no": "Auto-flett PRer", @@ -483,7 +483,7 @@ "en": "Fix README", "ja": "READMEを修正", "zh-CN": "修复README", - "zh-TW": "修復README", + "zh-TW": "修正 README", "ko-KR": "README 수정", "de": "README korrigieren", "no": "Fiks README", @@ -515,7 +515,7 @@ "de": "OpenHands Arbeitsverzeichnis", "ko-KR": "OpenHands 워크스페이스 디렉토리", "no": "OpenHands arbeidsmappe", - "zh-TW": "OpenHands工作區目錄", + "zh-TW": "OpenHands 工作區目錄", "it": "Directory dell'area di lavoro OpenHands", "pt": "Diretório do espaço de trabalho OpenHands", "es": "Directorio del espacio de trabajo de OpenHands", @@ -528,7 +528,7 @@ "en": "LLM Provider", "ja": "LLMプロバイダー", "zh-CN": "LLM提供商", - "zh-TW": "LLM提供者", + "zh-TW": "LLM 供應商", "ko-KR": "LLM 제공자", "no": "LLM-leverandør", "it": "Provider LLM", @@ -543,7 +543,7 @@ "en": "Select a provider", "ja": "プロバイダーを選択", "zh-CN": "选择提供商", - "zh-TW": "選擇提供者", + "zh-TW": "選擇供應商", "ko-KR": "제공자 선택", "no": "Velg en leverandør", "it": "Seleziona un provider", @@ -558,7 +558,7 @@ "en": "API Key", "ja": "APIキー", "zh-CN": "API密钥", - "zh-TW": "API金鑰", + "zh-TW": "API 金鑰", "ko-KR": "API 키", "no": "API-nøkkel", "it": "Chiave API", @@ -573,7 +573,7 @@ "en": "Don't know your API key?", "ja": "APIキーがわかりませんか?", "zh-CN": "不知道您的API密钥?", - "zh-TW": "不知道您的API金鑰?", + "zh-TW": "不知道您的 API 金鑰?", "ko-KR": "API 키를 모르시나요?", "no": "Kjenner du ikke API-nøkkelen din?", "it": "Non conosci la tua chiave API?", @@ -618,7 +618,7 @@ "en": "Reset to defaults", "ja": "デフォルトにリセット", "zh-CN": "重置为默认值", - "zh-TW": "重置為預設值", + "zh-TW": "還原為預設值", "ko-KR": "기본값으로 재설정", "no": "Tilbakestill til standard", "it": "Ripristina valori predefiniti", @@ -648,7 +648,7 @@ "en": "All information will be deleted", "ja": "すべての情報が削除されます", "zh-CN": "确定要重置所有设置吗?", - "zh-TW": "確定要重置所有設定嗎?", + "zh-TW": "所有資訊將會被刪除", "ko-KR": "모든 설정을 재설정하시겠습니까?", "no": "All informasjon vil bli slettet", "it": "Tutte le informazioni verranno eliminate", @@ -678,7 +678,7 @@ "en": "Changing workspace settings will end the current session", "ja": "ワークスペース設定を変更すると、現在のセッションが終了します", "zh-CN": "确定要结束当前会话吗?", - "zh-TW": "確定要結束目前工作階段嗎?", + "zh-TW": "變更工作區設定將會結束目前的工作階段", "ko-KR": "현재 세션을 종료하시겠습니까?", "no": "Endring av arbeidsområdeinnstillinger vil avslutte gjeldende økt", "it": "La modifica delle impostazioni dell'area di lavoro terminerà la sessione corrente", @@ -738,7 +738,7 @@ "en": "GitHub Token", "ja": "GitHubトークン", "zh-CN": "GitHub令牌", - "zh-TW": "GitHub權杖", + "zh-TW": "GitHub 權杖", "ko-KR": "GitHub 토큰", "no": "GitHub-token", "it": "Token GitHub", @@ -753,7 +753,7 @@ "en": "GitHub Token (Optional)", "ja": "GitHubトークン(任意)", "zh-CN": "(可选)", - "zh-TW": "(選填)", + "zh-TW": "GitHub 權杖(選填)", "ko-KR": "(선택사항)", "no": "GitHub-token (valgfritt)", "it": "Token GitHub (opzionale)", @@ -798,7 +798,7 @@ "en": "Enable analytics", "ja": "アナリティクスを有効にする", "zh-CN": "启用分析", - "zh-TW": "啟用分析", + "zh-TW": "啟用分析功能", "ko-KR": "분석 활성화", "no": "Aktiver analyse", "it": "Abilita analisi", @@ -813,7 +813,7 @@ "en": "Invalid GitHub token", "ja": "GitHubトークンが無効です", "zh-CN": "GitHub令牌无效", - "zh-TW": "GitHub權杖無效", + "zh-TW": "GitHub 權杖無效", "ko-KR": "GitHub 토큰이 유효하지 않습니다", "no": "Ugyldig GitHub-token", "it": "Token GitHub non valido", @@ -843,7 +843,7 @@ "en": "Configure Github Repositories", "ja": "GitHubリポジトリを設定", "zh-CN": "配置GitHub仓库", - "zh-TW": "設定GitHub儲存庫", + "zh-TW": "設定 GitHub 儲存庫", "ko-KR": "GitHub 저장소 설정", "no": "Konfigurer GitHub-repositorier", "it": "Configura repository GitHub", @@ -858,7 +858,7 @@ "en": "Click here for instructions", "ja": "手順はこちらをクリック", "zh-CN": "点击查看说明", - "zh-TW": "點擊查看說明", + "zh-TW": "點此檢視說明", "ko-KR": "설명을 보려면 클릭하세요", "no": "Klikk her for instruksjoner", "it": "Clicca qui per le istruzioni", @@ -888,7 +888,7 @@ "en": "LLM Model", "ja": "LLMモデル", "zh-CN": "LLM模型", - "zh-TW": "LLM模型", + "zh-TW": "LLM 模型", "ko-KR": "LLM 모델", "no": "LLM-modell", "it": "Modello LLM", @@ -905,7 +905,7 @@ "de": "Standard: ./workspace", "ko-KR": "워크스페이스 디렉토리 경로 입력", "no": "Standard: ./workspace", - "zh-TW": "輸入工作區目錄路徑", + "zh-TW": "預設:./workspace", "ar": "الافتراضي: ./workspace", "fr": "Par défaut: ./workspace", "it": "Predefinito: ./workspace", @@ -950,7 +950,7 @@ "de": "Wähle ein Modell", "ko-KR": "모델 선택", "no": "Velg en modell", - "zh-TW": "選擇模型", + "zh-TW": "請選擇模型", "it": "Seleziona un modello", "pt": "Selecione um modelo", "es": "Seleccionar un modelo", @@ -965,7 +965,7 @@ "de": "Agent", "ko-KR": "에이전트", "no": "Agent", - "zh-TW": "代理", + "zh-TW": "智慧代理", "it": "Agente", "pt": "Agente", "es": "Agente", @@ -980,7 +980,7 @@ "de": "Wähle einen Agenten", "ko-KR": "에이전트 선택", "no": "Velg en agent", - "zh-TW": "選擇代理", + "zh-TW": "請選擇智慧代理", "it": "Seleziona un agente", "pt": "Selecione um agente", "es": "Seleccionar un agente", @@ -1010,7 +1010,7 @@ "de": "Wähle eine Sprache", "ko-KR": "언어 선택", "no": "Velg et språk", - "zh-TW": "選擇語言", + "zh-TW": "請選擇語言", "it": "Seleziona una lingua", "pt": "Selecione um idioma", "es": "Seleccionar un idioma", @@ -1025,7 +1025,7 @@ "zh-CN": "安全性", "ko-KR": "보안", "no": "Sikkerhetsanalysator", - "zh-TW": "安全性", + "zh-TW": "安全性分析工具", "it": "Analizzatore di sicurezza", "pt": "Analisador de segurança", "es": "Analizador de seguridad", @@ -1040,7 +1040,7 @@ "zh-CN": "选择安全级别", "ko-KR": "보안 수준 선택", "no": "Velg en sikkerhetsanalysator (valgfritt)", - "zh-TW": "選擇安全等級", + "zh-TW": "請選擇安全性分析工具(選填)", "it": "Seleziona un analizzatore di sicurezza (opzionale)", "pt": "Selecione um analisador de segurança (opcional)", "es": "Seleccione un analizador de seguridad (opcional)", @@ -1085,7 +1085,7 @@ "de": "Auf Standardwerte zurücksetzen", "ko-KR": "재설정", "no": "Tilbakestill til standardverdier", - "zh-TW": "重置", + "zh-TW": "還原為預設值", "it": "Reimposta ai valori predefiniti", "pt": "Redefinir para os padrões", "es": "Restablecer valores predeterminados", @@ -1205,7 +1205,7 @@ "zh-CN": "设置需要更新", "ko-KR": "설정 업데이트 필요", "no": "Vi har endret noen innstillinger i den siste oppdateringen. Ta deg tid til å se gjennom dem.", - "zh-TW": "設定需要更新", + "zh-TW": "我們在最新的更新中改變了一些設定,請花一些時間檢視這些更新。", "it": "Abbiamo modificato alcune impostazioni nell'ultimo aggiornamento. Prenditi un momento per rivederle.", "pt": "Alteramos algumas configurações na última atualização. Reserve um momento para revisar.", "es": "Hemos cambiado algunas configuraciones en la última actualización. Tómate un momento para revisarlas.", @@ -1220,7 +1220,7 @@ "zh-CN": "代理加载中", "ko-KR": "에이전트 로딩 중", "no": "Vennligst vent mens agenten laster. Dette kan ta noen minutter...", - "zh-TW": "代理載入中", + "zh-TW": "請稍待智慧代理載入,這可能需要幾分鐘的時間...", "it": "Attendere mentre l'agente si carica. Potrebbe richiedere alcuni minuti...", "pt": "Por favor, aguarde enquanto o agente carrega. Isso pode levar alguns minutos...", "es": "Por favor, espere mientras el agente se carga. Esto puede tardar unos minutos...", @@ -1235,7 +1235,7 @@ "zh-CN": "代理运行中", "ko-KR": "에이전트 실행 중", "no": "Vennligst stopp agenten før du redigerer disse innstillingene.", - "zh-TW": "代理執行中", + "zh-TW": "請先停止智慧代理再編輯這些設定。", "it": "Si prega di fermare l'agente prima di modificare queste impostazioni.", "pt": "Por favor, pare o agente antes de editar estas configurações.", "es": "Por favor, detenga el agente antes de editar estas configuraciones.", @@ -1248,7 +1248,7 @@ "en": "Failed to fetch models and agents", "zh-CN": "获取模型时出错", "de": "Fehler beim Abrufen der Modelle und Agenten", - "zh-TW": "取得模型時出錯", + "zh-TW": "取得模型與智慧代理失敗", "es": "Error al obtener modelos y agentes", "fr": "Échec de la récupération des modèles et des agents", "it": "Impossibile recuperare modelli e agenti", @@ -1261,11 +1261,13 @@ }, "CONFIGURATION$SETTINGS_NOT_FOUND": { "en": "Settings not found. Please check your API key", - "es": "Configuraciones no encontradas. Por favor revisa tu API key" + "es": "Configuraciones no encontradas. Por favor revisa tu API key", + "zh-TW": "找不到設定。請檢查您的 API 金鑰" }, "CONNECT_TO_GITHUB_BY_TOKEN_MODAL$TERMS_OF_SERVICE": { "en": "terms of service", - "es": "términos de servicio" + "es": "términos de servicio", + "zh-TW": "服務條款" }, "SESSION$SERVER_CONNECTED_MESSAGE": { "en": "Connected to server", @@ -1285,7 +1287,7 @@ "en": "Error handling message", "zh-CN": "处理会话时出错", "de": "Fehler beim Verarbeiten der Nachricht", - "zh-TW": "處理工作階段時出錯", + "zh-TW": "處理工作階段時發生錯誤", "es": "Error al procesar el mensaje", "fr": "Erreur lors du traitement du message", "it": "Errore durante l'elaborazione del messaggio", @@ -1300,7 +1302,7 @@ "en": "Error connecting to session", "zh-CN": "连接会话时出错", "de": "Verbindung zur Sitzung fehlgeschlagen", - "zh-TW": "連線工作階段時出錯", + "zh-TW": "連線工作階段時發生錯誤", "es": "Error al conectar con la sesión", "fr": "Erreur de connexion à la session", "it": "Errore durante la connessione alla sessione", @@ -1330,7 +1332,7 @@ "en": "Error uploading file", "zh-CN": "上传时出错", "de": "Fehler beim Hochladen der Datei", - "zh-TW": "上傳時出錯", + "zh-TW": "上傳時發生錯誤", "es": "Error al subir el archivo", "fr": "Erreur lors du téléchargement du fichier", "it": "Errore durante il caricamento del file", @@ -1405,7 +1407,7 @@ "en": "Error refreshing workspace", "zh-CN": "刷新时出错", "de": "Fehler beim Aktualisieren des Arbeitsbereichs", - "zh-TW": "重新整理時出錯", + "zh-TW": "重新整理時發生錯誤", "es": "Error al actualizar el espacio de trabajo", "fr": "Erreur lors de l'actualisation de l'espace de travail", "it": "Errore durante l'aggiornamento dell'area di lavoro", @@ -1479,7 +1481,7 @@ "EXPLORER$VSCODE_SWITCHING_MESSAGE": { "en": "Switching to VS Code in 3 seconds...\nImportant: Please inform the agent of any changes you make in VS Code. To avoid conflicts, wait for the assistant to complete its work before making your own changes.", "zh-CN": "切换到VS Code中...", - "zh-TW": "切換到VS Code中...", + "zh-TW": "切換到 VS Code 中...", "ja": "3秒後にVS Codeに切り替わります...\n重要:VS Codeで行った変更はエージェントに通知してください。競合を避けるため、アシスタントの作業が完了するまで自身の変更を待ってください。", "ko-KR": "VS Code로 전환 중...", "no": "Bytter til VS Code om 3 sekunder...\nViktig: Vennligst informer agenten om eventuelle endringer du gjør i VS Code. For å unngå konflikter, vent til assistenten er ferdig med sitt arbeid før du gjør dine egne endringer.", @@ -1494,7 +1496,7 @@ "EXPLORER$VSCODE_SWITCHING_ERROR_MESSAGE": { "en": "Error switching to VS Code: {{error}}", "zh-CN": "切换到VS Code时出错", - "zh-TW": "切換到VS Code時出錯", + "zh-TW": "切換到 VS Code 時發生錯誤", "ja": "VS Codeへの切り替え中にエラーが発生しました: {{error}}", "ko-KR": "VS Code로 전환 중 오류 발생", "no": "Feil ved bytte til VS Code: {{error}}", @@ -1510,7 +1512,7 @@ "en": "Return to existing session?", "de": "Zurück zu vorhandener Sitzung?", "zh-CN": "是否继续未完成的会话?", - "zh-TW": "是否繼續未完成的會話?", + "zh-TW": "是否繼續未完成的會話?", "es": "¿Volver a la sesión existente?", "fr": "Revenir à la session existante ?", "it": "Tornare alla sessione esistente?", @@ -1570,7 +1572,7 @@ "en": "Share feedback", "de": "Feedback teilen", "zh-CN": "分享反馈", - "zh-TW": "分享反饋", + "zh-TW": "分享回饋", "es": "Compartir comentarios", "fr": "Partager des commentaires", "it": "Condividi feedback", @@ -1585,7 +1587,7 @@ "en": "To help us improve, we collect feedback from your interactions to improve our prompts. By submitting this form, you consent to us collecting this data.", "de": "Um uns zu verbessern, sammeln wir Feedback aus Ihren Interaktionen, um unsere Prompts zu verbessern. Durch das Absenden dieses Formulars stimmen Sie der Erfassung dieser Daten zu.", "zh-CN": "为了帮助我们改进,我们会收集您的互动反馈以改进我们的提示。提交此表单即表示您同意我们收集这些数据。", - "zh-TW": "為了幫助我們改進,我們會收集您的互動反饋以改進我們的提示。提交此表單即表示您同意我們收集這些數據。", + "zh-TW": "為了幫助我們改進,我們會收集您的互動回饋以改進我們的提示。提交此表單即表示您同意我們收集這些資料。", "es": "Para ayudarnos a mejorar, recopilamos comentarios de sus interacciones para mejorar nuestras indicaciones. Al enviar este formulario, usted consiente que recopilemos estos datos.", "fr": "Pour nous aider à nous améliorer, nous recueillons des commentaires de vos interactions pour améliorer nos invites. En soumettant ce formulaire, vous consentez à ce que nous collections ces données.", "it": "Per aiutarci a migliorare, raccogliamo feedback dalle tue interazioni per migliorare i nostri prompt. Inviando questo modulo, acconsenti alla raccolta di questi dati.", @@ -1615,7 +1617,7 @@ "en": "Contribute to public dataset", "de": "Zum öffentlichen Datensatz beitragen", "zh-CN": "贡献到公共数据集", - "zh-TW": "貢獻到公共數據集", + "zh-TW": "貢獻到公共資料集", "es": "Contribuir al conjunto de datos público", "fr": "Contribuer à l'ensemble de données public", "it": "Contribuisci al dataset pubblico", @@ -1675,7 +1677,7 @@ "en": "Password copied to clipboard.", "es": "Contraseña copiada al portapapeles.", "zh-CN": "密码已复制到剪贴板。", - "zh-TW": "密碼已複製到剪貼板。", + "zh-TW": "密碼已複製到剪貼簿。", "ko-KR": "비밀번호가 클립보드에 복사되었습니다.", "no": "Passord kopiert til utklippstavlen.", "ar": "تم نسخ كلمة المرور إلى الحافظة.", @@ -1690,7 +1692,7 @@ "en": "Go to shared feedback", "es": "Ir a feedback compartido", "zh-CN": "转到共享反馈", - "zh-TW": "前往共享反饋", + "zh-TW": "前往分享回饋", "ko-KR": "공유된 피드백으로 이동", "no": "Gå til delt tilbakemelding", "ar": "الذهاب إلى التعليقات المشتركة", @@ -1735,7 +1737,7 @@ "en": "Failed to share, please contact the developers:", "es": "Error al compartir, por favor contacta con los desarrolladores:", "zh-CN": "分享失败,请联系开发人员:", - "zh-TW": "分享失敗,請聯繫開發人員:", + "zh-TW": "分享失敗,請聯絡開發人員:", "ko-KR": "공유 실패, 개발자에게 문의하세요:", "no": "Deling mislyktes, vennligst kontakt utviklerne:", "ar": "فشل المشاركة، يرجى الاتصال بالمطورين:", @@ -1840,7 +1842,7 @@ "en": "Ask for user confirmation on risk severity:", "es": "Preguntar por confirmación del usuario sobre severidad del riesgo:", "zh-CN": "询问用户确认风险等级:", - "zh-TW": "詢問用戶確認風險等級:", + "zh-TW": "詢問使用者確認風險等級:", "ko-KR": "위험 심각도에 대한 사용자 확인 요청:", "no": "Be om brukerbekreftelse på risikoalvorlighet:", "ar": "اطلب تأكيد المستخدم على مستوى الخطورة:", @@ -1900,7 +1902,7 @@ "en": "Click to learn more", "es": "Clic para aprender más", "zh-CN": "点击了解更多", - "zh-TW": "點擊了解更多", + "zh-TW": "點選了解更多", "ko-KR": "자세히 알아보기", "no": "Klikk for å lære mer", "ar": "انقر لمعرفة المزيد", @@ -2020,7 +2022,7 @@ "en": "Agent is initialized, waiting for task...", "de": "Agent ist initialisiert und wartet auf Aufgabe...", "zh-CN": "智能体已初始化,等待任务中...", - "zh-TW": "智能體已初始化,等待任務中...", + "zh-TW": "智慧代理已初始化,等待任務中...", "ko-KR": "에이전트가 초기화되었습니다. 작업을 기다리는 중...", "no": "Agenten er initialisert, venter på oppgave...", "it": "L'agente è inizializzato, in attesa di compiti...", @@ -2035,7 +2037,7 @@ "en": "Agent is running task", "de": "Agent führt Aufgabe aus", "zh-CN": "智能体正在执行任务...", - "zh-TW": "智能體正在執行任務...", + "zh-TW": "智慧代理正在執行任務...", "ko-KR": "에이전트가 작업을 실행 중입니다", "no": "Agenten utfører oppgave", "it": "L'agente sta eseguendo il compito", @@ -2050,7 +2052,7 @@ "en": "Agent is awaiting user input...", "de": "Agent wartet auf Benutzereingabe...", "zh-CN": "智能体正在等待用户输入...", - "zh-TW": "智能體正在等待用戶輸入...", + "zh-TW": "智慧代理正在等待使用者輸入...", "ko-KR": "에이전트가 사용자 입력을 기다리고 있습니다...", "no": "Agenten venter på brukerinndata...", "it": "L'agente è in attesa dell'input dell'utente...", @@ -2064,7 +2066,7 @@ "CHAT_INTERFACE$AGENT_RATE_LIMITED_MESSAGE": { "en": "Agent is Rate Limited", "zh-CN": "智能体已达到速率限制", - "zh-TW": "智能體已達到速率限制", + "zh-TW": "智慧代理已達到速率限制", "de": "Agent ist ratenbegrenzt", "ko-KR": "에이전트가 속도 제한되었습니다", "no": "Agenten er hastighetsbegrenset", @@ -2080,7 +2082,7 @@ "en": "Agent has paused.", "de": "Agent pausiert.", "zh-CN": "智能体已暂停", - "zh-TW": "智能體已暫停", + "zh-TW": "智慧代理已暫停", "ko-KR": "에이전트가 일시 중지되었습니다.", "no": "Agenten har pauset.", "it": "L'agente ha messo in pausa.", @@ -2095,7 +2097,7 @@ "en": "Let's start building!", "ja": "開発を始めましょう!", "zh-CN": "让我们开始构建!", - "zh-TW": "讓我們開始構建!", + "zh-TW": "讓我們開始建構!", "ko-KR": "시작해봅시다!", "fr": "Commençons à construire !", "es": "¡Empecemos a construir!", @@ -2110,7 +2112,7 @@ "en": "OpenHands makes it easy to build and maintain software using a simple prompt.", "ja": "OpenHandsは、シンプルなプロンプトを使用してソフトウェアの開発と保守を簡単にします。", "zh-CN": "OpenHands 使用简单的提示来轻松构建和维护软件。", - "zh-TW": "OpenHands 使用簡單的提示來輕鬆構建和維護軟件。", + "zh-TW": "OpenHands 使用簡單的提示來輕鬆建構和維護軟體。", "ko-KR": "OpenHands는 간단한 프롬프트를 사용하여 소프트웨어를 쉽게 구축하고 유지관리할 수 있게 해줍니다.", "fr": "OpenHands facilite la construction et la maintenance de logiciels à l'aide d'une invite simple.", "es": "OpenHands facilita la construcción y el mantenimiento de software usando un prompt simple.", @@ -2155,7 +2157,7 @@ "en": "Create a Hello World app", "ja": "Hello World アプリを作成", "zh-CN": "创建一个 Hello World 应用", - "zh-TW": "創建一個 Hello World 應用", + "zh-TW": "建立一個 Hello World 應用程式", "ko-KR": "Hello World 앱 만들기", "fr": "Créer une application Hello World", "es": "Crear una aplicación Hello World", @@ -2170,7 +2172,7 @@ "en": "Build a todo list application", "ja": "ToDoリストアプリを開発する", "zh-CN": "构建一个待办事项列表应用", - "zh-TW": "構建一個待辦事項列表應用", + "zh-TW": "建構一個待辦事項列表應用程式", "ko-KR": "할 일 목록 앱 만들기", "fr": "Construire une application de liste de tâches", "es": "Construir una aplicación de lista de tareas", @@ -2185,7 +2187,7 @@ "en": "Write a bash script that shows the top story on Hacker News", "ja": "Hacker Newsのトップ記事を表示するbashスクリプトを作成する", "zh-CN": "编写一个显示Hacker News头条新闻的bash脚本", - "zh-TW": "編寫一個顯示Hacker News頭條新聞的bash腳本", + "zh-TW": "編寫一個顯示 Hacker News 頭條新聞的 bash 腳本", "ko-KR": "Hacker News의 상위 기사를 보여주는 bash 스크립트 작성하기", "fr": "Écrire un script bash qui affiche l'article principal de Hacker News", "es": "Escribir un script bash que muestre la noticia principal de Hacker News", @@ -2215,7 +2217,7 @@ "en": "Connect to GitHub", "ja": "GitHubに接続", "zh-CN": "连接到GitHub", - "zh-TW": "連接到GitHub", + "zh-TW": "連線到 GitHub", "ko-KR": "GitHub에 연결", "fr": "Se connecter à GitHub", "es": "Conectar con GitHub", @@ -2245,7 +2247,7 @@ "en": "Add more repositories...", "ja": "リポジトリを追加...", "zh-CN": "添加更多仓库...", - "zh-TW": "添加更多儲存庫...", + "zh-TW": "新增更多儲存庫...", "ko-KR": "더 많은 저장소 추가...", "fr": "Ajouter plus de dépôts...", "es": "Agregar más repositorios...", @@ -2425,7 +2427,7 @@ "en": "Resume the agent task", "ja": "エージェントのタスクを再開", "zh-CN": "恢复代理任务", - "zh-TW": "恢復代理任務", + "zh-TW": "恢復智慧代理任務", "ko-KR": "에이전트 작업 재개", "fr": "Reprendre la tâche de l'agent", "es": "Reanudar la tarea del agente", @@ -2440,7 +2442,7 @@ "en": "Pause the current task", "ja": "現在のタスクを一時停止", "zh-CN": "暂停当前任务", - "zh-TW": "暫停當前任務", + "zh-TW": "暫停目前任務", "ko-KR": "현재 작업 일시 중지", "fr": "Mettre en pause la tâche actuelle", "es": "Pausar la tarea actual", @@ -2575,7 +2577,7 @@ "en": "Upload a .zip", "ja": ".zipファイルをアップロード", "zh-CN": "上传.zip文件", - "zh-TW": "上傳.zip檔案", + "zh-TW": "上傳 .zip 檔案", "ko-KR": ".zip 파일 업로드", "fr": "Télécharger un .zip", "es": "Subir un .zip", @@ -2635,7 +2637,7 @@ "en": "Auto-merge Dependabot PRs", "ja": "DependabotのPRを自動マージ", "zh-CN": "自动合并Dependabot PR", - "zh-TW": "自動合併Dependabot PR", + "zh-TW": "自動合併 Dependabot PR", "ko-KR": "Dependabot PR 자동 병합", "fr": "Fusion automatique des PR Dependabot", "es": "Auto-fusionar PRs de Dependabot", @@ -2650,7 +2652,7 @@ "en": "Agent has stopped.", "de": "Agent hat angehalten.", "zh-CN": "智能体已停止", - "zh-TW": "智能體已停止", + "zh-TW": "智慧代理已停止", "ko-KR": "에이전트가 중지되었습니다.", "no": "Agenten har stoppet.", "it": "L'agente si è fermato.", @@ -2665,7 +2667,7 @@ "en": "Agent has finished the task.", "de": "Agent hat die Aufgabe erledigt.", "zh-CN": "智能体已完成任务", - "zh-TW": "智能體已完成任務", + "zh-TW": "智慧代理已完成任務", "ko-KR": "에이전트가 작업을 완료했습니다.", "no": "Agenten har fullført oppgaven.", "it": "L'agente ha completato il compito.", @@ -2680,7 +2682,7 @@ "en": "Agent has rejected the task.", "de": "Agent hat die Aufgabe abgelehnt.", "zh-CN": "智能体拒绝任务", - "zh-TW": "智能體拒絕任務", + "zh-TW": "智慧代理拒絕任務", "ko-KR": "에이전트가 작업을 거부했습니다.", "no": "Agenten har avvist oppgaven.", "it": "L'agente ha rifiutato il compito.", @@ -2695,7 +2697,7 @@ "en": "Agent encountered an error.", "de": "Agent ist auf einen Fehler gelaufen.", "zh-CN": "智能体遇到错误", - "zh-TW": "智能體遇到錯誤", + "zh-TW": "智慧代理遇到錯誤", "ko-KR": "에이전트에 오류가 발생했습니다.", "no": "Agenten støtte på en feil.", "it": "L'agente ha riscontrato un errore.", @@ -2710,7 +2712,7 @@ "en": "Agent is awaiting user confirmation for the pending action.", "de": "Agent wartet auf die Bestätigung des Benutzers für die ausstehende Aktion.", "zh-CN": "代理正在等待用户确认待处理的操作。", - "zh-TW": "代理正在等待用戶確認待處理的操作。", + "zh-TW": "智慧代理正在等待用戶確認待處理的操作。", "ko-KR": "에이전트가 대기 중인 작업에 대한 사용자 확인을 기다리고 있습니다.", "no": "Agenten venter på brukerbekreftelse for den ventende handlingen.", "it": "L'agente è in attesa della conferma dell'utente per l'azione in sospeso.", @@ -2725,7 +2727,7 @@ "en": "Agent action has been confirmed!", "de": "Die Aktion des Agenten wurde bestätigt!", "zh-CN": "代理操作已确认!", - "zh-TW": "代理操作已確認!", + "zh-TW": "智慧代理操作已確認!", "ko-KR": "에이전트 작업이 확인되었습니다!", "no": "Agenthandlingen har blitt bekreftet!", "it": "L'azione dell'agente è stata confermata!", @@ -2740,7 +2742,7 @@ "en": "Agent action has been rejected!", "de": "Die Aktion des Agenten wurde abgelehnt!", "zh-CN": "代理操作已被拒绝!", - "zh-TW": "代理操作已被拒絕!", + "zh-TW": "智慧代理操作已被拒絕!", "ko-KR": "에이전트 작업이 거부되었습니다!", "no": "Agenthandlingen har blitt avvist!", "it": "L'azione dell'agente è stata rifiutata!", @@ -2757,7 +2759,7 @@ "de": "Sende eine Nachricht an den Assistenten...", "ko-KR": "어시스턴트에게 메시지 보내기", "no": "Send melding til assistenten...", - "zh-TW": "给助理留言", + "zh-TW": "給助理留言", "it": "Invia un messaggio all'assistente...", "pt": "Envie uma mensagem para o assistente...", "es": "Mensaje al asistente...", @@ -2832,7 +2834,7 @@ "de": "Senden", "ko-KR": "전송", "no": "Send", - "zh-TW": "發送", + "zh-TW": "傳送", "it": "Invia", "pt": "Enviar", "es": "Enviar", @@ -2892,7 +2894,7 @@ "de": "Nachricht senden", "ko-KR": "메시지 보내기", "no": "Send melding", - "zh-TW": "發送訊息", + "zh-TW": "傳送訊息", "it": "Invia messaggio", "pt": "Enviar mensagem", "es": "Enviar mensaje", @@ -2952,7 +2954,7 @@ "zh-CN": "回到底部", "ko-KR": "맨 아래로", "no": "Til bunnen", - "zh-TW": "回到底部", + "zh-TW": "回到底端", "it": "In fondo", "pt": "Para o fundo", "es": "Ir al final", @@ -3084,7 +3086,7 @@ "SETTINGS$AGENT_TOOLTIP": { "en": "Select the agent to use.", "zh-CN": "选择要使用的智能体", - "zh-TW": "選擇要使用的智能體。", + "zh-TW": "選擇要使用的智慧代理。", "de": "Wähle den zu verwendenden Agenten.", "ko-KR": "사용할 에이전트를 선택하세요.", "no": "Velg agenten som skal brukes.", @@ -3114,7 +3116,7 @@ "SETTINGS$DISABLED_RUNNING": { "en": "Cannot be changed while the agent is running.", "zh-CN": "在智能体运行时无法更改", - "zh-TW": "智能體正在執行時無法更改。", + "zh-TW": "智慧代理正在執行時無法更改。", "de": "Kann bei laufender Aufgabe nicht geändert werden.", "ko-KR": "에이전트가 실행 중일 때는 변경할 수 없습니다.", "no": "Kan ikke endres mens agenten kjører.", @@ -3174,7 +3176,7 @@ "SETTINGS$AGENT_SELECT_ENABLED": { "en": "Enable Agent Selection - Advanced Users", "zh-CN": "启用智能体选择 - 高级用户", - "zh-TW": "啟用智能體選擇 - 進階使用者", + "zh-TW": "啟用智慧代理選擇 - 進階使用者", "de": "Agentenauswahl aktivieren - Fortgeschrittene Benutzer", "ko-KR": "에이전트 선택 활성화 - 고급 사용자", "no": "Aktiver agentvalg - Avanserte brukere", @@ -3204,7 +3206,7 @@ "PLANNER$EMPTY_MESSAGE": { "en": "No plan created.", "zh-CN": "计划未创建", - "zh-TW": "未創建任何計劃。", + "zh-TW": "未建立任何計劃。", "de": "Kein Plan erstellt.", "ko-KR": "생성된 계획이 없습니다.", "no": "Ingen plan opprettet.", @@ -3249,7 +3251,7 @@ "STATUS$STARTING_RUNTIME": { "en": "Starting Runtime...", "zh-CN": "启动运行时...", - "zh-TW": "啟動運行時...", + "zh-TW": "啟動執行時...", "de": "Laufzeitumgebung wird gestartet...", "ko-KR": "런타임 시작 중...", "no": "Starter kjøretidsmiljø...", @@ -3355,7 +3357,7 @@ "en": "GitHub token is invalid. Please try again.", "es": "El token de GitHub no es válido. Por favor, inténtelo de nuevo.", "zh-CN": "GitHub令牌无效。请重试。", - "zh-TW": "GitHub權杖無效", + "zh-TW": "GitHub 權杖無效", "ko-KR": "GitHub 토큰이 유효하지 않습니다", "ja": "GitHubトークンが無効です", "no": "GitHub-token er ugyldig. Vennligst prøv igjen.", @@ -3505,7 +3507,7 @@ "en": "Base URL", "es": "URL base", "zh-CN": "基础URL", - "zh-TW": "基礎URL", + "zh-TW": "基礎 URL", "ko-KR": "기본 URL", "ja": "ベースURL", "no": "Base URL", @@ -3520,7 +3522,7 @@ "en": "API Key", "es": "API Key", "zh-CN": "API密钥", - "zh-TW": "API金鑰", + "zh-TW": "API 金鑰", "ko-KR": "API 키", "ja": "APIキー", "no": "API-nøkkel", @@ -3535,7 +3537,7 @@ "en": "Don't know your API key?", "es": "¿No sabes tu API key?", "zh-CN": "不知道您的API密钥?", - "zh-TW": "不知道您的API金鑰?", + "zh-TW": "不知道您的 API 金鑰?", "ko-KR": "API 키를 모르시나요?", "ja": "APIキーがわかりませんか?", "no": "Kjenner du ikke API-nøkkelen din?", @@ -3550,7 +3552,7 @@ "en": "Click here for instructions", "es": "Clic aquí para instrucciones", "zh-CN": "点击这里查看说明", - "zh-TW": "點擊這裡查看說明", + "zh-TW": "點此檢視說明", "ko-KR": "설명을 보려면 여기를 클릭하세요", "ja": "説明を見るにはここをクリック", "no": "Klikk her for instruksjoner", @@ -3565,7 +3567,7 @@ "en": "Agent", "es": "Agente", "zh-CN": "代理", - "zh-TW": "代理", + "zh-TW": "智慧代理", "ko-KR": "에이전트", "ja": "エージェント", "no": "Agent", @@ -3640,7 +3642,7 @@ "en": "Reset to defaults", "es": "Reiniciar valores por defect", "zh-CN": "重置为默认值", - "zh-TW": "重置為預設值", + "zh-TW": "還原為預設值", "ko-KR": "기본값으로 재설정", "ja": "デフォルトに戻す", "no": "Tilbakestill til standardverdier", @@ -3744,7 +3746,7 @@ "PROJECT_MENU_DETAILS_PLACEHOLDER$CONNECT_TO_GITHUB": { "en": "Connect to GitHub", "zh-CN": "连接到GitHub", - "zh-TW": "連線到GitHub", + "zh-TW": "連線到 GitHub", "ko-KR": "GitHub에 연결", "ja": "GitHubに接続", "no": "Koble til GitHub", @@ -3790,7 +3792,7 @@ "en": "Error authenticating with the LLM provider. Please check your API key", "es": "Error autenticando con el proveedor de LLM. Por favor revisa tu API key", "zh-CN": "LLM认证错误", - "zh-TW": "LLM認證錯誤", + "zh-TW": "LLM 認證錯誤", "ko-KR": "LLM 인증 오류", "ja": "LLM認証エラー", "no": "Feil ved autentisering med LLM-leverandøren. Vennligst sjekk API-nøkkelen din", @@ -3817,7 +3819,8 @@ "tr": "Çalışma zamanına bağlanırken bir hata oluştu. Lütfen sayfayı yenileyin." }, "STATUS$LLM_RETRY": { - "en": "Retrying LLM request" + "en": "Retrying LLM request", + "zh-TW": "重新嘗試 LLM 請求中" }, "AGENT_ERROR$BAD_ACTION": { "en": "Agent tried to execute a malformed action.", @@ -3853,7 +3856,7 @@ "en": "Connect to GitHub", "es": "Conectar a GitHub", "zh-CN": "连接到GitHub", - "zh-TW": "連線到GitHub", + "zh-TW": "連線到 GitHub", "ko-KR": "GitHub에 연결", "ja": "GitHubに接続", "no": "Koble til GitHub", @@ -3868,7 +3871,7 @@ "en": "Push to GitHub", "es": "Subir a GitHub", "zh-CN": "推送到GitHub", - "zh-TW": "推送到GitHub", + "zh-TW": "推送到 GitHub", "ko-KR": "GitHub에 푸시", "ja": "GitHubにプッシュ", "no": "Push til GitHub", @@ -4047,7 +4050,7 @@ "ACTION_MESSAGE$RUN_IPYTHON": { "en": "Running a Python command", "zh-CN": "运行IPython", - "zh-TW": "執行IPython", + "zh-TW": "執行 IPython", "ko-KR": "IPython 실행", "ja": "IPythonを実行", "no": "Kjører en Python-kommando", @@ -4137,7 +4140,7 @@ "OBSERVATION_MESSAGE$RUN_IPYTHON": { "en": "Ran a Python command", "zh-CN": "运行IPython", - "zh-TW": "執行IPython", + "zh-TW": "執行 IPython", "ko-KR": "IPython 실행", "ja": "IPythonを実行", "no": "Kjørte en Python-kommando", @@ -4212,7 +4215,7 @@ "EXPANDABLE_MESSAGE$SHOW_DETAILS": { "en": "Show details", "zh-CN": "显示详情", - "zh-TW": "顯示詳情", + "zh-TW": "顯示詳細資訊", "ko-KR": "상세 정보 표시", "ja": "詳細を表示", "no": "Vis detaljer", @@ -4227,7 +4230,7 @@ "EXPANDABLE_MESSAGE$HIDE_DETAILS": { "en": "Hide details", "zh-CN": "隐藏详情", - "zh-TW": "隱藏詳情", + "zh-TW": "隱藏詳細資訊", "ko-KR": "상세 정보 숨기기", "ja": "詳細を非表示", "no": "Skjul detaljer", @@ -4243,7 +4246,7 @@ "en": "AI Provider Configuration", "ja": "AI プロバイダー設定", "zh-CN": "AI 提供商配置", - "zh-TW": "AI 提供商配置", + "zh-TW": "AI 供應商設定", "ko-KR": "AI 제공자 設정", "no": "AI-leverandørkonfigurasjon", "it": "Configurazione del provider AI", @@ -4318,7 +4321,7 @@ "en": "Add best practices docs for contributors", "ja": "コントリビューター向けのベストプラクティスドキュメントを追加", "zh-CN": "为贡献者添加最佳实践文档", - "zh-TW": "為貢獻者添加最佳實踐文檔", + "zh-TW": "為貢獻者新增最佳實踐文件", "ko-KR": "기여자를 위한 모범 사례 문서 추가", "no": "Legg til beste praksis dokumentasjon for bidragsytere", "it": "Aggiungere documenti sulle migliori pratiche per i contributori", @@ -4333,7 +4336,7 @@ "en": "Add/improve a Dockerfile", "ja": "Dockerfileを追加/改善", "zh-CN": "添加/改进 Dockerfile", - "zh-TW": "添加/改進 Dockerfile", + "zh-TW": "新增/改進 Dockerfile", "ko-KR": "Dockerfile 추가/개선", "no": "Legg til/forbedre en Dockerfile", "it": "Aggiungere/migliorare un Dockerfile", @@ -4363,7 +4366,7 @@ "en": "No page loaded.", "ja": "ページが読み込まれていません。", "zh-CN": "页面未加载", - "zh-TW": "未加載任何頁面。", + "zh-TW": "未載入任何頁面。", "de": "Keine Seite geladen.", "ko-KR": "페이지가 로드되지 않았습니다.", "no": "Ingen side lastet.", @@ -4454,7 +4457,7 @@ "en": "Select a GitHub project", "ja": "GitHubプロジェクトを選択", "zh-CN": "选择GitHub项目", - "zh-TW": "選擇GitHub專案", + "zh-TW": "選擇 GitHub 專案", "ko-KR": "GitHub 프로젝트 선택", "fr": "Sélectionner un projet GitHub", "es": "Seleccionar un proyecto de GitHub", @@ -4469,7 +4472,7 @@ "en": "Send", "ja": "送信", "zh-CN": "发送", - "zh-TW": "發送", + "zh-TW": "傳送", "ko-KR": "보내기", "fr": "Envoyer", "es": "Enviar", @@ -4511,6 +4514,7 @@ "de": "Was möchten Sie erstellen?" }, "SETTINGS_FORM$ENABLE_DEFAULT_CONDENSER_SWITCH_LABEL": { - "en": "Enable Memory Condenser" + "en": "Enable Memory Condenser", + "zh-TW": "啟用記憶體壓縮器" } }