-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Chinese.Ini
351 lines (351 loc) · 6.45 KB
/
Chinese.Ini
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
[Language]
AppName=BF-480
Confirmation=提示
ExitProgram=确定要退出系统?
OutRange=频率超出范围!
ErrRange=频率出错!
Channel=信道
Info=信息
Caution=注意
SaveProgram=是否保存数据?
FChBigT=起始频道应小于结束频道!
Close=已关闭
Open=已启动
ComError=检查所有连接及通信端口设置!
ModError=机型错误!
ClearData=是否清空数据?
Modforce=是否强制改写?
ModelType=机型
Frequency=频率
ReadOk=读取完成!
WriteOk=写入完成!
PortError=无法打开端口。
[fMainFrm]
fMainFrm.Caption=BF-480
tbNew.Caption=新建
tbNew.Hint=新建
tbOpen.Caption=tbOpen
tbOpen.Hint=打开
ToolButton3.Caption=tbEdit
ToolButton3.Hint=信道编辑
tbSave.Caption=tbSave
tbSave.Hint=保存
ToolButton11.Caption=ToolButton11
ToolButton11.Hint=
tbPrint.Caption=tbPrint
tbPrint.Hint=打印
ToolButton4.Caption=ToolButton4
ToolButton4.Hint=
tbRead.Caption=tbRead
tbRead.Hint=读取
ToolButton1.Caption=ToolButton1
ToolButton1.Hint=
tbWrite.Caption=tbWrite
tbWrite.Hint=写入
ToolButton2.Caption=ToolButton2
ToolButton2.Hint=
tbHelp.Caption=tbHelp
tbHelp.Hint=帮助
ToolButton5.Caption=ToolButton5
ToolButton5.Hint=
LCom.Caption=通信口:
Label3.Caption=机型:
Label4.Caption=频率:
nFile.Caption=文件(&F)
nFile.Hint=
N1.Caption=新建(&N)
N1.Hint=
O1.Caption=打开(&O)
O1.Hint=
S2.Caption=保存(&S)
S2.Hint=
A1.Caption=另存为(&A)
A1.Hint=
N2.Caption=-
N2.Hint=
nIn.Caption=输入(&I)
nIn.Hint=
nOut.Caption=输出(&O)
nOut.Hint=
N11.Caption=-
N11.Hint=
P2.Caption=打印(&P)
P2.Hint=
V2.Caption=打印浏览(&V)
V2.Hint=
N3.Caption=-
N3.Hint=
nExit.Caption=退出(&E)
nExit.Hint=
nModel.Caption=机型(&M)
nModel.Hint=
N4.Caption=机型信息(&M)
N4.Hint=
nEdit.Caption=编辑(&E)
nEdit.Hint=
E1.Caption=信道编辑(&C)
E1.Hint=
E2.Caption=批量编辑信道(&P)
E2.Hint=
D1.Caption=-
D1.Hint=
E3.Caption=可选功能(&O)
E3.Hint=
E26.Caption=附加功能(&N)
E26.Hint=
E4.Caption=键设定(&K)
E4.Hint=
E5.Caption=扫描信息(&S)
E5.Hint=
D2.Caption=-
D2.Hint=
E6.Caption=DTMF(双音多频)(&D)
E6.Hint=
E7.Caption=MSK(分组同步码)(&F)
E7.Hint=
D3.Caption=-
D3.Hint=
E8.Caption=特殊警告音(&A)
E8.Hint=
E9.Caption=操作器可选择音(&O)
E9.Hint=
D4.Caption=-
D4.Hint=
E10.Caption=测试频率(&T)
E10.Hint=
D5.Caption=-
D5.Hint=
E12.Caption=功能设置(&G)
E12.Hint=
E11.Caption=嵌入信息(&M)
E11.Hint=
nProgram.Caption=编程(&P)
nProgram.Hint=
R1.Caption=从对讲机读取数据(&R)
R1.Hint=
W2.Caption=向对讲机写入数据(&W)
W2.Hint=
T3.Caption=测试模式(&T)
T3.Hint=
N16.Caption=-
N16.Hint=
R2.Caption=对讲机信息(&R)
R2.Hint=
nSetup.Caption=设置(&S)
nSetup.Hint=
C2.Caption=通信端口(&C)
C2.Hint=
N9.Caption=-
N9.Hint=
nLanguage.Caption=语言设置(&L)
nLanguage.Hint=
nView.Caption=视图(&V)
nView.Hint=
T4.Caption=树视图(&V)
T4.Hint=
N8.Caption=-
N8.Hint=
nCool.Caption=工具栏(&T)
nCool.Hint=
nBar.Caption=状态栏(&S)
nBar.Hint=
nWindow.Caption=窗口(&W)
nWindow.Hint=
nC.Caption=层叠(&C)
nC.Hint=
nH.Caption=横向平铺窗口(&H)
nH.Hint=
nV.Caption=纵向平铺窗口(&V)
nV.Hint=
npl.Caption=排列图标(&A)
npl.Hint=
N13.Caption=-
N13.Hint=
nCloseAll.Caption=关闭所有窗口(&W)
nCloseAll.Hint=
nHelp.Caption=帮助(&H)
nHelp.Hint=
nHelpTopics.Caption=帮助主题(&H)
nHelpTopics.Hint=
N10.Caption=-
N10.Hint=
nAbout.Caption=关于...
nAbout.Hint=
lMode.Caption=机型:
[fChInfo]
fChInfo.Caption=信道信息
cbkz.0=宽带
cbkz.1=窄带
cbkxxl.0=无
cbkxxl.1=DTMF
cbkxxl.2=MSK
cbPTT.0=关
cbPTT.1=自身
cbPTT.2=分组表1
cbPTT.3=分组表2
cbPTT.4=分组表3
cbPTT.5=分组表4
cbPTT.6=分组表5
cbPTT.7=分组表6
cbPTT.8=分组表7
cbPTT.9=分组表8
cbfsgl.0=低
cbfsgl.1=高
cbQT.0=无
cbDQT.0=无
cbHave.0=有
cbHave.1=无
cbfmsd.0=无
cbfmsd.1=载波
cbfmsd.2=QT/DQT
cbfmsd.3=可选信令
BColText.0=信道编号
BColText.1=接收频率
BColText.2=发射频率
BColText.3=QT/DQT解码
BColText.4=QT/DQT编码
BColText.5=发射功率
BColText.6=宽/窄
BColText.7=扫描添加
BColText.8=拍频偏移
BColText.9=繁忙信道锁定
BColText.10=80
BColText.11=90
BColText.12=90
BColText.13=75
BColText.14=75
BColText.15=70
BColText.16=70
BColText.17=70
BColText.18=70
BColText.19=90
BColText.20=2
BColText.21=3
BColText.22=3
BColText.23=3
BColText.24=3
BColText.25=2
BColText.26=2
BColText.27=2
BColText.28=2
BColText.29=2
[fSetLanguage]
fSetLanguage.Caption=语言设置
lbName.Caption=语言模式:
btnOk.Caption=确定(&O)
btnCancel.Caption=取消(&C)
[fBInfoEdit]
fBInfoEdit.Caption=信道编辑
Label3.Caption=信道
Label1.Caption=接收频率
btnClose.Caption=关闭(&C)
Label6.Caption=QT/DQT解码
Label7.Caption=QT/DQT编码
Label11.Caption=宽带/窄带
Label2.Caption=发射频率
Label10.Caption=发射功率
chpppy.Caption=拍频偏移
chfm.Caption=繁忙锁定
cbkz.0=宽带
cbkz.1=窄带
cbQT.0=无
cbDQT.0=无
cbfm.0=有
cbfm.1=无
cbpppy.0=有
cbpppy.1=无
chsmtj.Caption=扫描添加
cbfsgl.0=低
cbfsgl.1=高
cbsmtj.0=有
cbsmtj.1=无
[fBBatchEdit]
fBBatchEdit.Caption=批量信息编辑
Label1.Caption=起始接收频率(MHz)
Label2.Caption=起始发射频率(MHz)
Label3.Caption=频道间隔(KHz)
Label6.Caption=QT/DQT解码
Label7.Caption=QT/DQT编码
Label11.Caption=宽带/窄带
Label10.Caption=发射功率
rall.Caption=全部频道(&A)
rOne.Caption=频道(&G)
Label4.Caption=从(&F)
Label5.Caption=到(&T)
GroupBox1.Caption=
rasc.Caption=递增
rdesc.Caption=递减
btnOk.Caption=确定(&O)
btnCancel.Caption=取消(&C)
cbQT.0=无
cbDQT.0=无
cbkz.0=宽带
cbkz.1=窄带
cbpppy.0=有
cbpppy.1=无
cbfm.0=有
cbfm.1=无
chfm.Caption=繁忙锁定
chpppy.Caption=拍频偏移
cbfsgl.0=低
cbfsgl.1=高
chsmtj.Caption=扫描添加
cbsmtj.0=有
cbsmtj.1=无
[fModel]
fModel.Caption=机型选择
Label1.Caption=机型:
Label2.Caption=频段:
btnOk.Caption=确定(&O)
btnCancel.Caption=取消(&C)
[fBFunSet]
fBFunSet.Caption=功能设置
Label10.Caption=语音通知
Label3.Caption=发射超时
Label2.Caption=侧键选择
Label1.Caption=静噪级别
btnOk.Caption=确定(&O)
btnCancel.Caption=取消(&C)
cbVoice.0=关
cbVoice.1=中文
cbVoice.2=英文
cbTxTimeout.0=关
cbMonikey.0=关
cbMonikey.1=瞬时侦听
cbMonikey.2=瞬时锁定
cbMonikey.3=静噪开启
cbBeepTone.Caption=提示音
cbBattSave.Caption=省电功能
GroupBox2.Caption=VOX(声控发射)
chVoxFun.Caption=VOX功能
Label8.Caption=VOX增益电平
chVoxInhibit.Caption=接收时禁止VOX
[fToneOption]
fToneOption.Caption=Channel Tone Option
GroupBox1.Caption=信道音选择
rCTCSS.Caption=CTCSS
rDCSN.Caption=DCS-N
rDCSI.Caption=DCS-I
gbList.Caption=代码表
lbSel.0=CTCSS频率表
lbSel.1=DCS-N代码表
lbSel.2=DCS-I代码表
[fEmbeddedMessage]
fEmbeddedMessage.Caption=嵌入信息
btnOk.Caption=确定(&O)
btnCancel.Caption=取消(&C)
[fWriteRadio]
fWriteRadio.Caption=向对讲机写数据
btnOk.Caption=确定(&O)
btnCancel.Caption=取消(&C)
[fFrmAbout]
fFrmAbout.Caption=BF-480
Label1.Caption=BF-480编程软件
Label2.Caption=版本:VER07.01
Label3.Caption=日期:2007年05月18日
Label4.Caption=BF-480公司版权所有2007
Label8.Caption=版权所有(C)2007
Label9.Caption=保留所有权利
Label5.Caption=警告:
Label6.Caption=本软件受到版权法和国际条约保护
Label7.Caption=任何未经授权的复制,分发和修改将追究法律责任。