diff --git a/includes/core.php b/includes/core.php
index 318548d3..0a9d1585 100644
--- a/includes/core.php
+++ b/includes/core.php
@@ -364,7 +364,7 @@ function ( $row ) use ( $rate_limits ) {
 		} else {
 			$account_markup = sprintf(
 				'<p>%s</p>',
-				esc_html__( 'No X/Twitter rate data available yet. Make a post to X/Twitter first.', 'autoshare-for-twitter' )
+				esc_html__( 'No X/Twitter rate limit available yet. Make a post to X/Twitter first.', 'autoshare-for-twitter' )
 			);
 		}
 
diff --git a/src/js/components/TwitterAccounts.js b/src/js/components/TwitterAccounts.js
index 41baceb3..c003d363 100644
--- a/src/js/components/TwitterAccounts.js
+++ b/src/js/components/TwitterAccounts.js
@@ -130,7 +130,7 @@ function TwitterAccountRateLimits( { rate_limits: rateLimits } ) {
 			) : (
 				<p className="autoshare-for-twitter-rate-monitor__error">
 					{ __(
-						'No X/Twitter rate data available yet. Make a post to X/Twitter first.',
+						'No X/Twitter rate limit available yet. Make a post to X/Twitter first.',
 						'autoshare-for-twitter'
 					) }
 				</p>